Готовый перевод My Groom Ran Away / Мой жених сбежал: Глава 8.1

После обеда Руан Чжи Инь и Чэн Юэ Линь покинули дом семьи Руан.

Ощущая на себе необычные взгляды дедушки и Линь Чэна, Чэн Юэ Линь усадил ее в машину и закрыл дверцу.

Наконец-то она могла расслабиться.

Как только они выехали из частного сектора, Руан Чжи Инь уже было открыла рот, чтобы задать Чэн Юэ Линю вопрос, но, повернувшись к нему, обнаружила, что мужчина откинулся на спинку сиденья. Расстегнув запонки, он в изнеможении, полулежа устроился в кресле.

Проникавший сквозь автомобильные шторки солнечный свет падал на прямую переносицу его носа, создавая красивые и объемные очертания. Все тело мужчины было расслабленным, глаза — закрытыми, а дыхание — спокойным и размеренным. Похоже, он уснул.

Неожиданно Руан Чжи Инь вспомнила плескавшуюся в его глазах усталость. Только что в доме ее семьи Чэн Юэ Линь казался оживленным и бодрым. Но, оказывается, он едва держался на ногах.

Верно. День свадьбы выдался очень напряженным. Она крепко спала всю ночь, но по-прежнему чувствовала себя вымотанной. А этому мужчину еще пришлось спешно вернуться в компанию, чтобы разобраться с делами. Даже телу, сделанному из стали, не под силу выдержать такое изнурение.

Поэтому Руан Чжи Инь затолкала слова обратно в горло. Размышляя о том, что путь до квартиры не близкий, она тоже прислонилась к спинке кресла, чтобы отдохнуть.

Но кто бы мог подумать, что, пробудившись ото сна, она окажется в абсолютно незнакомом месте?

Открыв глаза, она находилась в легкой растерянности.

— Где мы? — слегка нахмурившись, спросила она.

— На парковке у здания Линь Хэн.

Водителя в машине не было. Чэн Юэ Линь спокойно сидел рядом с ней. Заметив, что он проснулась, он открыл дверцу и вышел из автомобиля.

Протерев глаза, Руан Чжи Инь последовала за ним.

— Зачем мы приехали в Линь Хэн? — спросила она несколько мгновений спустя.

Обернувшись, Чэн Юэ Линь увидел редкое зрелище — полусонную и очаровательно озадаченную Руан Чжи Инь. А затем он беспечно улыбнулся и легонько рассмеялся.

— Разве тебе не хотелось получить ответы на свои вопросы? Пойдем.

С этими словами он развернулся к девушке спиной, направляясь к зданию.

Руан Чжи Инь тут же вспомнила о словах, которые он говорил в доме семьи Руан. Ничего не ответив, девушка молча направилась следом. Они вошли в специальный лифт, который поднимался прямиком к офису президента.

Компания Линь Хэн была основана отцом Чэн Юэ Линя, и изначально называлась «Агенство по недвижимости Хэн Юй».

Пять лет назад компания Хэн Юй обанкротилась, а отец Юэ Линя сел за решетку, и тогда Чэн Юэ Линь из высокомерного молодого господина неожиданно превратился в бедного студента, который едва мог внести плату за обучение.

В то время Руан Чжи Инь только отправилась за границу, но она слышала о проблемах, с которыми столкнулась семья Чэн.

Тогда она испытывала смешанные чувства, ведь все-таки Чэн Юэ Линя можно было отчасти назвать и ее «учеником». В выпускном классе он постоянно эксплуатировал Руан Чжи Инь, требуя, чтобы девушка дополнительно занималась с ним.

Опыт в сиротском приюте заставил ее осознать высокую значимость получения образования. Вернувшись в семью Руан, Руан Чжи Инь всегда поддерживала сирот из приюта, которые ходили в школу. Она вовсе не хотела увидеть, как Чэн Юэ Линь бросит учебу в университете, поэтому она тайком попросила кое-кого помочь ему решить вопрос с оплатой за обучение.

Но Чэн Юэ Линь догадался, что это ее рук дело. Он не только вернул деньги, но еще вдобавок сказал ей пару неприятных слов.

Разумеется, Руан Чжи Инь разозлилась на Чэн Юэ Линя, не оценившего ее благие намерения. Это был неподходящий момент, чтобы демонстрировать авторитет и строить из себя избалованного молодого господина. К счастью, он не бросил учебу по собственной прихоти, и, взяв академический отпуск, через год вернулся и выпустился из университета.

А к тому времени, когда она вернулась в страну, он уже многого достиг. Она не разглядела в Чэн Юэ Лине не малейшего намека на унижение и трудности, через которые он прошел.

В настоящее время, помимо ведения бизнеса в отрасли недвижимости, Линь Хэн расширила сферу своей деятельности и на другие отрасли как в родной стране, так и за рубежом. Она охватывала финансы и технологии, медленно, но верно превращаясь в конгломерат.

Чэн Юэ Линь действовал решительно, а также ему хватало духу торговаться из-за каждой мелочи, поэтому никто не желал стать его конкурентом.

* * *

На всем верхнем этаже не оказалось ни единого сотрудника. Помимо офиса и комнаты отдыха, здесь еще имелись бильярдный стол, медиа-зал и крытая площадка для гольфа. Казалось, будто это не рабочее помещение, а, скорее, ужасно огромная квартира.

Оглядевшись по сторонам, Руан Чжи Инь не смогла удержаться от вздоха при виде избыточной роскоши. Этот мужчина явно не давал себя в обиду.

Чэн Юэ Линь расслабленно сел за большой письменный стол. Налив себе воду в стакан, он достаточно любезно наполнил второй стакан для Руан Чжи Инь.

— Говори, — тихо сказал он, передавая девушке воду. — О чем ты хотела спросить?

Поджав губы, Руан Чжи Инь вскинула голову, встретившись с мужчиной взглядом.

— Почему ты захотел стать партнером компании Руан?

— А ты как думаешь?

Он машинально заглянул ей в глаза, постукивая длинными пальцами по поверхности стола. Его голос был абсолютно ровным.

Обратив внимание на его надменное поведение, Руан Чжи Инь невольно нахмурилась.

— Откуда мне знать?

— Даже не попробуешь догадаться? — усмехнулся он. Направленный на нее взгляд заставил девушку призадуматься. — Руан Иньинь, тебе следует быть терпеливее. Может, я питаю к тебе глубокие чувства, и мне не очень нравится Линь Чэн?

В его глазах глазах читался скрытый смысл, но тон его голоса по прежнему был ленивым, как и всегда. Он слегка откинулся на спинку стула, ритмично постукивая пальцами по стакану с водой. Его поза была небрежной, и держался он с ней развязно.

— Зато вам, президент Чэн, определенно хватает терпения. Ты даже готов потратить время и силы на то, чтобы подшучивать надо мной, — Руан Чжи Инь не удержалась от смешка. Она не стала принимать его слова близко к сердцу, вместо этого переводя тему разговора в нужное русло. — В таком случае я поставлю вопрос по-другому. Что тебе от меня требуется?

Чэн Юэ Линь с интересом посмотрел на девушку, и его взгляд на некоторое время задержался на ее лице. Приподняв брови, он отвел глаза и, наконец, принял серьезный вид, соответствующий их переговорам.

— Проект БэйЧэн был передан компании Линь Хэн, но все понимают, что это произошло из-за нехватки средств у компании Руан, которая не сможет самостоятельно осуществить его. Ты не хотела, чтобы все твои усилия, брошенные на этот проект, принесли успех Линь Чэну, поэтому решила сотрудничать со мной. Но... Если Линь Чэн решит всерьез взяться за тебя после этого, то, боюсь, твоя должность в компании Руан окажется под угрозой, — размеренно произнес он, перечислив все проблемы, с которыми она столкнется.

Он замолчал на мгновение, а затем приподнял брови и посмотрел на нее...

http://tl.rulate.ru/book/62378/1984615