Готовый перевод Tyranny of Steel / Тирания стали: Глава 103 - Бог С Нами!

Свет зари проникал в окна Замка, тем самым быстро разбудив Беренгара; его ребёнок крепко спал всю ночь, что было редким явлением в этот момент. Из-за этого мужчина, наконец, смог хорошо выспаться ночью. Видя, как он будет сегодня с войсками, Беренгар не стал утруждать себя утренней зарядкой и вместо этого начал одеваться в свой военный наряд. К настоящему времени его доспехи состояли из пластины из почерневшей стали на три четверти, которая была позолочена тем же золотым узором, что и его предыдущий комплект; к ней прилагались соответствующие перчатки.

В комплекте доспехов даже был бронированный гульфик для защиты паха и пара подходящих ронделей. Конечно, гульфик был спрятан под его ваффенроком; как таковой, он не чувствовал себя неловко из-за наличия такого предмета снаряжения. Беренгар также носил золотой пояс поперек нагрудника. Чёрно-золотые доспехи были надеты поверх его соответствующего костюма ландскнехта; он всё ещё носил шапочку с перьями поверх почерневшего стального шлема. Он носил тяжелый кавалерийский меч по британскому образцу кавалерийского меча 1788 года, привязанный к поясу чёрным кожаным поясом с медной фурнитурой.

Сам меч имел позолоченную гарду и чёрную кожаную рукоятку, обернутую золотой проволокой. Само лезвие было сделано из дамасской стали, импортированной с востока, изначально оно предназначалось для его свадебного подарка, но, поскольку до этого оставалось ещё несколько лет, Людвиг подарил его ему на день рождения, который был в середине октября.

Переодевшись в свою одежду, он выскользнул из своих покоев, оставив спящих возлюбленную и ребёнка продолжать их отдых. Он быстро оказался на кухне, где ему приготовили набор полевых пайков, после чего он отправился в конюшни Замка и сел на своего верного скакуна Эрвина, где поместил комплект из двух пистолетов в кобуры на его седле.

Выехав на поле боя, Беренгар встретился с Экхардом, который уже командовал пехотой на их ежедневных учениях. Пехота была полностью экипирована чёрной стальной броней и черно-золотой одеждой ландскнехта, выданной всем его войскам. Почти четверть его войск была оснащена новым нарезным мушкетом 1417/18, который был переоборудован и нарезан для приема снаряда Минье калибра .58. Из-за этого часть его пехоты теперь имела возможность поражать цели на расстоянии более 300 ярдов. Они были сформированы в свои собственные стрелковые роты и сражались бок о бок со стандартными гладкоствольными мушкетерами.

Комбинированная тактика стрелка и мушкетера окажется эффективным средством боя, по крайней мере, до тех пор, пока ему не удастся переоборудовать все свои мушкеты в новую конструкцию. За последние шесть месяцев армия превратилась в вполне профессиональную силу, со своим собственным офицерским классом, состоящим из смеси рыцарей, дворян и простолюдинов. Поскольку это было полностью основано на заслугах, любой мог стать офицером с правильным образованием и подготовкой. Поскольку у него не было времени создать полноценную военную академию, Беренгар довольствовался отбором редких талантов и обучением их своему видению ранней современной войны.

Экхард заметил приближающегося виконта и быстро отдал ему честь. Армия, которая была быстро собрана, сделала то же самое. только после того, как он отдал честь в ответ и отдал приказы, люди расслабились

- Вольно.

Увидев всех своих солдат, стоящих перед ним, Беренгар позаботился о том, чтобы эффективно передавать свои приказы.

- Король мёртв; война скоро обрушится на нас; я надеюсь, что вы все были должным образом обучены за последние несколько месяцев; таким образом, мы отправимся через месяц. На данный момент наша цель является конфиденциальной. Однако, когда придет время идти, вы все будете должным образом проинформированы о нашем пункте назначения. Таким образом, я хочу, чтобы все вы были готовы к окончательному дню нашего завоевания! Я не буду лгать, нас не будет некоторое время, и многие из нас могут не вернуться. Однако ради процветания Королевства и дальнейшего процветания ваших семей мы должны сражаться! Господь с нами!

Последняя часть была боевым кличем, который Беренгар украл у немцев в своей прошлой жизни. Он позаботился о том, чтобы каждый солдат знал об этом боевом кличе в течение последних нескольких месяцев, и в тот момент, когда он прокричал эти слова в воздух, армия из нескольких тысяч человек отозвалась эхом, ответив тем же пением.

- Господь с нами!

Таким образом, Беренгар провел остаток дня, наблюдая за боевыми учениями, стоя рядом с Экхардом, который наблюдал за совершенной демонстрацией проводимой тактики. На лице Экхарда появилось озабоченное выражение, когда он узнал о планах Беренгара, он и офицеры уже знали о том, что должно было произойти, и они уже довольно давно знали, каковы были устремления Беренгара. В конце концов мужчина высказал свои опасения.

- У нас 5250 человек, это неплохая цифра, но, если мы хотим завоевать графство Тироль, мы наверняка столкнемся с жёстким сопротивлением. После захвата Инсбрука лорды Королевства восстанут против нас. Однако многие из них и их профессиональные армии отправятся с осадой Лотара в Вену; их дети, несомненно, поднимут налоги, чтобы бросить вызов нашей силе. Наши силы будут истощены, сражаясь против каждого барона и виконта в графстве. К тому времени, когда Лотар прибудет со своими армиями, мы будем вести несколько небольших войн по всему Тиролю, что поставит нас в невыгодное положение.

Беренгар усмехнулся над тревогами Экхарда, прежде чем отмахнуться от них и утешить своего самого талантливого генерала, сжав его плечо.

- Мой старый друг, то, что ты говоришь, правда; это, безусловно, одна из возможностей, к которой может привести война. Однако меня это нисколько не волнует; в конце концов, у меня есть туз в рукаве.

Экхард быстро понял, что Беренгар имеет в виду Линде, и посмотрел на него с беспокойством.

- Вы собираетесь использовать её для заговора против её отца, пока он осаждает Вену?

Беренгар кивнул с довольным выражением на лице, как всегда, в малейшем направлении; Экхард уловил его замыслы. Однако следующие слова старого рыцаря были неожиданными.

- Это жестоко, даже для вас.

Однако то, что Беренгар сказал дальше, сильно потрясло Экхарда:

- Это была её идея.

Испустив глубокий вздох, Экхард признал поражение перед своим Господином и генералом:

- Вы двое действительно созданы друг для друга...

Хотя старый рыцарь питал большое уважение к Беренгару, он значительно предпочитал, когда Беренгар использовал мощь своих армий, чтобы продемонстрировать своё превосходство на поле боя, а не когда он замышлял за кулисами заманить своих противников в ловушку.

Тем не менее, Беренгар мог легко манипулировать Лотаром и его вассалами, чтобы с помощью Линде поддаться на его уловки. Поэтому он с нетерпением ждал предстоящей войны и того дня, когда сможет провозгласить себя графом. Беренгар посмотрел на сцену учений своей армии и ухмыльнулся при виде того, что у него было хорошее предчувствие относительно будущего; если Бог действительно существовал, то, несомненно, он был на стороне Беренгара. Если нет, то зачем ещё его тащили в этот мир и поставили у власти?

http://tl.rulate.ru/book/62356/2407753