Готовый перевод The Banished Sage Who Escaped his Childhood Friend / Изгнанный Мудрец, Сбежавший От своего Друга Детства: глава 14

Глава 14

Святая

«Вы ранены?»

«…»

Хотя я вежливо окликнул девушку, которая служила в авангарде, от нее не последовало никакого ответа.

Она в порядке?

Я не мог не волноваться. Я думал, что успел, но ...

Я смотрел на нее, ожидая ответа, но ответа не последовало.

"Эй?"

«…… А»

Девушка закричала, как будто ее душа только что вернулась в тело.

«Гм… что это за чувство? Это таинственное чувство, которого я никогда раньше не чувствовала ... но, на удивление, оно очень успокаивающее».

"что……?"

«Ах… мне очень жаль. Я была немного удивлена, и ... может быть, именно вы мне помогли?»

«Интересно, так ли это. Я действительно мало что сделал».

Раньше я наблюдал много драк за те годы, которые я провел, поддерживая Летицию и ее членов группы. Несмотря на то, что моих знаний крайне недостаточно, я могу каким-то образом делать предположения в подобных сценариях.

Прилив маны, исходивший от девушки, действительно был достаточно сильным, чтобы победить всех муравьев, несмотря на мою помощь. Я просто случайно подхватил ее убийство, так как действовал без особых размышлений.

"Это не то! Без твоей магии я бы… какой магией ты пользовался сейчас? Он даже убил огнестойкого Муравья Смерти, хотя у него был вид огненной магии ...

"Хм? Разве это не обычное заклинание пламени?

"Пламя? Вы имеете в виду это… «пламя» для новичков в магии огня?»

"Да. Я могу использовать магию только для новичков».

«Гм… о, понятно. Это должно быть шутка. У тебя должны быть свои секреты. Я была слишком поражена, так как была на грани смерти, и не могла не спросить».

«Мне нужно успокоиться».

«… Спасибо за помощь. Вы очень добрый человек».

Почему мне кажется, что здесь произошло какое-то недоразумение?

"Молодая леди!"

«Хару!»

Когда я попытался исправить недоразумение, два голоса вскрикнули, перебивая нас, причем один из них был Элис.

Туда ворвалась неизвестная женщина.

«Леди, ты в порядке!? Я видела огромное пламя, но стая Муравьев Смерти ...

"Я в порядке. Этот человек мне помог».

«Спасибо за помощь юной леди… Я видела ваш продвинутый взрыв магии огня, хотя и издалека. Я уверена, что ты известный волшебник.

«Нет, я совсем не известен. Я имею в виду, это не взрыв, это просто «пламя»».

«А? Новичок в магии огня? "

"Да"

«…»

Она склонила шею в сторону

«Ясно, ты хорошо умеешь шутить».

Ее лицо расплылось в улыбке. Может быть, потому что она считала меня многолюдным и дружелюбным человеком?

фу

Почему мне никто не верит…?

«… Он действительно не может думать ни о чем, кроме этой шутки».

Элис, которая тоже ворвалась с девушкой, улыбнулась вместе с ней.

"Кто ты……?"

Ко мне был задан вопрос. Но в тот момент это было неважно. Я оглянулся, а Элис проследила за моим взглядом.

«Мы представимся позже. Во-первых, давайте вылечим раненых».

"Ой! Верно!"

Все было так, как сказала Элис.

В первую очередь мы должны позаботиться о раненых.

«Высшее исцеление!»

Девушка вроде меня, казалось, могла читать заклинания восстановления.

Она лечила одного за другим раненых.

Она была полностью поглощена своей поддержкой.

Пока она лечила раненых, мы с Элис были начеку, чтобы встретить любую опасность в окрестностях.

Было бы до смешного невыгодно, если бы группа подверглась нападению во время лечения.

"OK. Похоже, поблизости нет монстров.

«Думаю, их лечение окончено. Вернемся к фургону».

Я последовал совету Элис, когда мы вернулись на дорогу.

"Анж ... сама ..."

"Нет нет! Пожалуйста, не теряйте сознания!»

У солдата была окрашена грудь, сочилась много крови… она слишком много потеряла.

Девушка отчаянно плакала.

«Священное дыхание, священное дыхание !!!»

Девушка могла только многократно применять продвинутую магию восстановления.

Но это было бесполезно. Упавший солдат не востановился.

Его лицо исказилось от боли… вероятно, смерть была бы лучшим избавлением, но девушка не хотела, чтобы солдат умер.

Время от времени ее рвало кровью, его тело безжизненно вздрагивало.

Это были раны, недоступные для исцеляющей магии ...

Это должно быть смертельное ранение.

"Почему, почему …! Я хочу помочь, но это не работает. Если я не могу помочь… тогда почему я святая… !!!»

«Это не вина леди. Во всем виноват монстр. Леди не нужно беспокоиться ... »«Мне все равно!»

Скорбный крик девушки исказил ее лицо, скрывая его за слезами.

Я и Элис не были исключением из правила. Я мог только с грустью наблюдать за этой сценой, как мое бессознательное выливалось в соленую воду.

Жизнь, которая вот-вот рухнет.

И девушка, которая проливает слезы, потому что не может это остановить.

Это болезненное зрелище заставляет мое сердце разрываться.

«…… А»

Элис издала тихий голос, внезапно придумав его.

"Привет. Может, Хару сможет помочь?»

"А?"

Что ...

"Это правда !?"

Девушка бросилась на меня, крепко вцепившись в меня.

«Ты действительно можешь ей помочь!?»

«Нет, эй… подожди, подожди. Я не могу этого сделать. У меня нет особых зелий, а лечебная магия? Я могу использовать только базовое лечение для новичков».

"Я понимаю……"

«Нет, сдаваться еще рано. Магия мудреца Хару может помочь.

«Не сходи с ума. Как я могу вылечить рану, которую не может исцелить даже продвинутая магия исцеления?»

«Самый большой ваш недостаток в том, что у вас низкая самооценка. В любом случае, просто попробуйте. Разве ты не хочешь помочь этому человеку?»

«Ну, это правда…»

"Все нормально. Хару наверняка сможет это сделать».

Нежные слова Элис как-то оттолкнули меня.

"… Я понимаю. Я постараюсь изо всех сил».

Но я совсем не уверен ...

Но сожаление о том, что ты никогда не пробовал, намного хуже, чем сожаление о том, что ты пробовал, но потерпел неудачу. Я не хочу сожалеть, что не попробовал, хотя знал, что это не сработает.

Я держал ладонь над умирающим солдатом.

Сходящаяся мана я применил исцеляющую магию.

"Лечение!"

Слабый свет окутывает тело солдата ...

Лечить тело, полное ран.

Его болезненное, пораженное лицо превратилось в спокойное.

Вскоре после этого я услышал вздох облегчения.

«Ах, Боже…! Спасибо Спасибо!"

«Такая абсурдная вещь… рана, которую нельзя было вылечить даже Священным Дыханием молодой леди, была… исцелена с помощью исцеляющей магии новичка. Базовое лечение…? Это невозможно… но я не могу не радоваться».

Приветствия других солдат, наблюдавших за ситуацией, внезапно усилились.

Девушка, пролившая больше всего слез, пролила еще больше, потому что была довольна безопасностью солдата.

«Хм… Я рада, что все прошло хорошо».

«Удивительно, Хару!»

Элис болела за меня.

«Вы были уверены, что это сработает?»

«Я не была уверена, но может ли пламя дать тебе такую ​​нелепую силу. Было бы не странно, если бы твоя исцеляющая магия тоже имела нелепый эффект.

«Хм ... но я не могу так много делать».

«Нет, ты уже достаточно удивителен. Ты просто не замечаешь этого».

«Но я мелкая сошка».

Это была не только Летиция. Все вместе с ней говорили мне то же самое. Элис могла бы сказать иначе, но я думаю, что она делает это, чтобы подбодрить меня.

«Ну… Интересно, когда ты будешь увереннее? Но можно также сказать, что это лишь часть тебя».

Элис улыбнулась и похлопала меня по голове, покачала головой, дразня меня. Как будто она обращалась со мной как с ребенком.

――――――――――

""Спасибо!!""

"О нет …"

Две девушки одновременно склонили головы, и я не мог не испугаться их внезапной вспышки.

Я должен был спасти жизнь тому солдату…?

Наверное, совпадение.

Девушка заранее много раз применяла передовую магию исцеления, должно быть, потребовалось некоторое время, чтобы они подействовали, и это сработало только позже ...

Моя начинающая магия исцеления была просто легким толчком в мою спину в конце.

Я думаю, что это так.

Иначе я бы не смог помочь умирающему.

да.

Это могло быть убедительным объяснением.

В конце концов, разве не было причины, по которой их разделяли на начинающую и продвинутую?

«Благодаря тебе, я думаю, что смогу вернуться в Арланд без чьей-либо смерти. Благодарю вас от всего сердца».

«Он мой подчиненный, и он как семья. Я глубоко благодарен за то, что вы спасли ему жизнь ».

"… Добро пожаловать"

Я не особо много сделал, но ...

«Ой, извините. Меня зовут Андзю Осень. Я дочь лорда укрепленного города Арланд и авантюрист. Моя профессия - святая».

Андзю представилась с улыбкой.

Она была девушкой, которая выглядела лучше всего, когда она улыбалась, в отличие от своего прежнего состояния.

Вероятно, она была моего возраста.

Хотя у нее было молодое лицо ...

Но она до смешного красивая девушка.

Тело тонкое и маленькое.

На ней была дорогая одежда, и она на ней хорошо смотрелась.

Если она дочь лорда и святая, то это в некоторой степени понятно.

«Я Девять Симфоний. Юной леди ... эксклюзивная горничная Андзю.

Девятый подняла свою юбку и изящно поклонилась.

Подождите? Разве она не… на два или три года старше меня?

У нее был вид интеллектуальной, крутой красавицы.

Вместе с Андзю она была похожа на свою старшую сестру.

Как она сама сказала, она была горничной. Из-за этого она носила одежду горничной.

Однако ее юбка была укорочена, рукава тоже были укорочены. Я думаю, что он был изменен, чтобы ей было легче двигаться.

Она горничная, которая тоже ведет битву?

«Я авантюрист».

«Я Элис Спрайт. Я тоже авантюрист и в команде с Хару».

«Это ... могу я называть вас обоих по имени?»

"Это нормально"

"Ну конечно; естественно"

"Спасибо. Мистер Хару, мисс Элис. Пожалуйста, называйте нас также по нашим именам».

«Гм… это нормально? Если можно спросить, разве вы не дочь лорда ...

«Не волнуйся. Вы наш спасатель. Мы не можем грубить тебе».

«Я действительно ничего не сделал, ха-ха».

Элис снова усмехнулась. Что было с этим дежавю?

«Тогда… Анджу и Девять. Рад встрече."

"Да спасибо."

Андзю улыбнулась яркой улыбкой, ее щеки покраснели с легким красным оттенком.

http://tl.rulate.ru/book/62323/1673213