Готовый перевод Пять городов / Пять городов: Глава 6. Судьба благоволит

Зверь Покровитель в блике маленькой девочки, вел себя соответствующе. Сам город в большинстве населяли дети разных возрастов, что по желанию злого рока остались сиротами в этом опасном мире. Каждый взрослый, что добровольно решил сохранить лояльность семье Ариас, и старики, что пожелали провести свой остаток дней в доме, котором они росли и состарились; сейчас походили на воспитателей детского сада, в который превратился Вентум.

Валвис, словно рыба в воде, примкнула к озорному баловству детей; бегала, прыгала и смеялась, словно проводила свои первые шаги в этом мире. К сожалению, задорное поведение днем, резко сменялось к вечеру и в частности – ночи. Словно цветы, что распускались с первыми лучами солнца, а после закрывали свои бутоны от ночного холода; дети сменяли свое настроение и повадки.

Игры и забавы, что вызывали дикий радостный смех, позволяли сироткам забыться от тягостных воспоминаний утраты. Но едва пугающее тени накрывали Вентум свое тайной, так и мысли о матерях и отцах накрывали их с новой силой, вынуждая тосковать и скучать, обливаясь приглушенными слезами.

Столь душераздирающая сцена, ежедневно терзала сердце Ардеса и остальных, что даже долгоживущая Валвис, со своей гордой тирадой, об убийстве множества существ, не смогла спокойно наблюдать за кардинально изменившимся настроением в городе. Пожелав, как можно быстрей покинуть давящую атмосферу.

С ее уходом, Ардес и Торас, смогли спокойно выдохнуть и расслабиться, если подобное определение подходило к обреченной обстановке.

Распрощавшись с Покровительницей, выслушав продолжительную речь ее ученицы Астории, о том, как она сожалеет и умоляет ее не оставлять в этом грязном и страшном городе, дуэт двинулся израненными тропами к приюту, и ближайшим к нему зданиям, сопровождая детей.

Хнычущею, больше остальных, Асторию, было решено оставить на том же месте, где Валвис растворилась в пространстве. Брать не себя бремя заботы над еще одним большим ребенком, у двоих мужчин не было.

- Я навещу ее, после того, как вы меня отпустите, господин, - изредка оглядывался на безутешную девушку, дворецкий семьи.

- Можешь оставить все как есть, - безразлично поддерживал разговор, Ардес. – Валвис попросила меня, ее перевоспитать, подобное пойдет ей на пользу. В мире никогда не бывает так, как ты планируешь или хочешь.

- И все-таки, я не хочу рисковать и вызывать гнев Покровительницы, - не настаивал, но держался своего мнения, полярный змей.

- Как будет угодно, - не хотел спорить больше, чем нужно, землянин.

- Господин, вы считаете, что уже можно раскрывать ваше выздоровление? – интересовался отсутствием повязки на глазах главы Ариас, зверь защитник.

- Уже нет нужды притворяться кем-то, - похлопал мужчину по плечу, Ардес, внимательно наблюдая за колонной детей впереди. – Люди в Эквинае, пришли к тому же выводу, что и мы с тобой. Агрессивные и активные действия со стороны соседних семей неизбежны, к тому же, слухи о моей сделке с Матриарх, и возможности не платить дань в течении пяти лет, заставит их задуматься о будущем. Пока, они будет думать, как же им поступить, мы сделаем свой шаг.

- Вместо выжидания, мы перейдем к активным действиям?

- Очень хочу этого, но у нас недостаточно людей для начала, - с надеждой и ожиданием посмотрел на сирот, землянин. – Наше будущее еще нужно взрастить и воспитать, чем мы займемся с завтрашним рассветом.

- А шпионы? – переживал, как бы тайна способностей господина, не просочилась в чужие уши.

- Их отозвали, - быстро отвели Ардес. – Видимо, Валвис так повлияла на них. Гневить Покровителей, не хочет никто, даже Матриарх. К слову, Торас, ваша родовая способность полярных змей – передача силы следующему поколению.

- Да, - не хотел скрывать детали от господина, дворецкий, но были вещи, упоминание которых, являлось табу среди его семьи.

- Ты не знаешь, есть ли подобная способность, но только не передача силы детям, а напротив, когда родитель забирает тело ребенка себе, что бы продлить свою жизнь?

- Где ты услышал об этом?! – резко переменился в поведении и настроении полярный змей, изобразив на лице редкий всплеск эмоций.

- Сейчас, это лишь домыслы, - прищурился на реакцию друга, Ардес. – Но, твоя реакция лучший ответ. Если не можешь рассказать детали, то забудь о моем вопросе.

- Прости, - замотал головой Торас, - есть тайны, что нам запрещено раскрывать, даже под предлогом смерти.

- Хорошо, не оступись, - улыбнулся мужчине, иномирец, указывая на край широкого разлома, вдоль которого лежал их путь.

С последней брошенной фразой, дуэт замолчал и погрузился в свои мысли воспоминания. Торас, активно хмурился и переживал о чем-то, часто поглядывая на своего господина. Ардес же, лишь убедился в собственной ужасающей теории насчет Илании и ее матери.

Атрибут Литэрии и ее возраст, никак не давал ему покоя. Отношение к дочери и ее реакция во время беседы, только подстегнули его к сомнениям и желанию правды. Мысль, что постоянно приходила к нему в голову, старательно отметалась из-за нежелания принимать подобный поворот судьбы, укоренилась с брошенной Валвис фразой.

«Рада видеть тебя в новом теле», - погрузился в себя, глава Ариас. – «Я знаю, Валвис сказала это не просто так, эти слова предназначались для меня. Она хочет, что бы я убил Матриарх? У меня недостаточно поводов для подобного. Пусть она и выращивает дочерей, как инкубатор для собственной души, воспользоваться телом Илании она не успела. Подобное оправдание не умиляет ее грехов, и все таки… Подумаю об этом, когда спасу Иланию».

Без тени сомнения, верил в такой исход, мужчина, всецело и полностью уверовав в себя и найденную цель.

Медленный шаг вдоль глубокого разлома, подталкивал мужчин к рассуждениям, а детей к воспоминаниям. Заставляя, и без того бесшумный город, еще сильнее слиться беззвучной ночью.

Монотонное и приглушеннее шарканье подошв о земли прервался звонким пронизывающим детским криком.

В десяти шагах, ближе к началу вереницы детей, маленькая девочка, шести или семи лет, оступилась и со слезами и криками начала свое падение в непроглядную бездну разлома. Детские глаза, что стали свидетелями ее падения, присоединились к какофонии детских всхлипов и плача, провожая взглядом объятую ужасом девочку.

Ардес был первым из мужчин, кто отреагировал на чрезвычайную ситуацию. Тренированное тело зверя, выстрелило словно стрела, отталкиваясь от земли и молниеносно двигаясь в нужном направлении. Расстояние в десять шагов мужчина преодолел за момент, что необходим человеку, дабы моргнуть. Но девочка уже была не в досягаемости вытянутой руки.

Наплевав на неизведанные глубины разлома, Ардес одним рывком, прыгнул, следом стараясь ухватить маленькую детскую ручку. Наконец, широкая мужская рука схватила тонкое девичье запястье, и со спокойной улыбкой, Ардес притянул ее к себе, плотно прижимая и обнимая.

Падение все продолжалось, а расстояние до верхушки разлома, откуда на парочку смотрели десятки глаз, все увеличивалось, что нисколько не пугала иномирца. На свободной, от объятий руке, начали формироваться длинные и крепкие звериные когти черного цвета. Они, словно мягкий бисквит, врезались в скалистую стену и резко остановили свободное падение.

Девочка, все еще крепко прижималась к мужской груди, сильно зажмурив глаза от страха. Ей потребовалось еще несколько долгих мгновений, дабы понять, что воздух престал свистеть над ушами, и лицо не обдувает холодный ветер.

Из-за не контролируемого любопытства, которым славиться каждый ребенок, девочка открыла свои большие карие глаза, внимательно изучая, что же произошло.

- Сильно испугалась? – нежно и заботливо улыбался девчушке, Ардес, свободно удерживая их вес одной рукой в скале.

- Угу, - хмыкнул ребенок, сдерживая слезы.

- Сейчас мы снова полетим, только в этот раз наверх, если хочешь закрой глазки, - легким и ласковым тоном, успокаивал девочку, иномирец.

- Нет, все в порядке, я верю Главе семьи! – удивительно громко и резко выпалила малютка, заставляя Ардеса разразиться смехом.

- Кто тебя научил в таком возрасте, так ко мне обращаться? – сквозь смех и улыбку, спрашивал мужчина.

- Тетя Инарит и Флавия, - немного застенчиво отвечала девочка.

- Как тебя зовут?

- Сэлия, Глава семьи! – снова громко и звонко отвечала девочка, вызывая гул и эхо по всей длине разлома.

- Меня зовут Ардес, маленькая Сэлия, - улыбался землянин, внимательно читая строки истинны, что предстали пред ним.

«Сэлия. Шесть лет. Стихия – вода. Ранг – отсутствует. Замещение крови отсутствует. Атрибут – спасение», - с улыбкой, вдумчиво изучал строки, Ардес. – «Интересно!»

- Ну что, ты готова? – прижал девочку ближе к себе мужчина. – Держись крепче.

- Да, - бодро и смело ответила Сэлия, крепче цепляясь за рубаху Ардеса.

Рука, что все еще покоилась в недрах горной породы, сильно напряглась и плотные мышцы и сухожилья, что Ардес получил от дракона, напряглись до предела и рывком вытолкнули обоих на верх – к краю разлома.

Ухватившись за край скалы, иномирец бережно передал девочку Торасу, который все это время хранил абсолютное спокойствие, и следом выбрался сам.

- Ваш контроль тела безупречен, тренировки с командующим Кулатом идут вам на пользу, - держал малышку на руках и нахваливал Главу семьи, дворецкий.

- Еще есть, куда расти, - отмахнулся от неловкой похвалы, Ардес, почесывая затылок.

- Сэлия! – с криками, к двоим мужчинам и девочке, бежала худенькая девушка, лет пятнадцати или шестнадцати.

- Сестренка! – радостно спрыгнула с рук дворецкого малышка, и побежала навстречу своей единственной родне.

- Ты не пострадала, все хорошо? – хаотично хлопала по телу младшей сестры, девушка.

- Нориэль, все в порядке, - радостно хихикала сестре Сэлия. – Глава семьи спас меня, - указала маленьким пальчиком на Ардеса.

- Правда? – посмотрела на мужчину, Нориэль, и во взгляде читались разнообразные эмоции.

Ардес так же оценивающе рассматривал новую знакомую. Даже после месяца, он не смог узнать всех и каждого, кто остался в городе, в особенности ему было сложно использовать свои глаза, из-за игры в слепца и постоянного ношения повязки. Теперь же он хотел наверстать упущенные возможности.

Старшая сестра Сэлии, носила старую поношенную одежду. По виду, можно было сказать, что она не доедала и редко использовала теплую воду для омовений. Вся измученная и уставшая, она с благодарностью и с непокорностью смотрела на Главу семьи Ариас.

Только сейчас, когда мужчина смог сбросить с себя повязку слепоты, он начал понимать насколько жалким и ничтожным Главой он являлся. Полностью поглощенный собственными переживаниями и мыслями, вынашивающий хитроумные планы, постоянно скрывающий и выжидающий, он проклинал себя за собственное безразличие к тем людям, что у него остались.

- Спасибо Вам, Глава, - низко поклонилась Нориэль, но когда Ардес уже хотел ответить, девушка продолжила. – Но вы сами виноваты! А если бы Вас не было рядом?! Почему нет никой преграды вдоль разлома? Почему тропа идет именно здесь? Почему мы едим только холодную еду? Почему вы бросили нас, тех, кто остался с вами? Неужели жертва наших родителей для Вас ничего не значит? Мы, как и наши семьи, лишь разменная монета для Вас, Глава Семьи?!

Распыляясь с каждым новым словом, Нориэль было не остановить, но никто и не пытался. Она стало той, кто осмелился высказать Ардесу, все то что, хранилось в сердце у каждого. Опасность за младшую сестренку, стал триггером для девушки, придав той безрассудной храбрости и безразличия за собственную судьбу.

Она говорила и говорила, все красноречивее и громче обвиняя иномирца во множестве грехах и упущениях, что он допустил за все свое время правления. Каждое новое слово собирало вокруг все больше зрителей, которые с пониманием относились к словам молодой Нориэль. Каждый поддерживал ее выпады, сохраняя молчаливое ожидание конца ее тирады и ответа Ардеса.

Иномирец стоял и слушал, присоединившись к молчанию остальных. Подобная встряска была необходима для него, он чувствовал себя подростком с земли, когда его отчитывала родная мама за провинность. Он всецело осознавал свою несостоятельность, как правителя города и Главы Семьи, полностью принимая каждое слово в свою сторону.

Момент после катастрофы, когда люди нуждались в лидере больше чем когда либо, он отсутствовал. Закрылся в себе и не придавал ничему значения. Ежедневные тренировки и прогулки по городу, а так же проведывание сирот, служило слабым утешением для его души. Машинальное и монотонное действие не несущее за собой никаких изменений или улучшений. Лишь напускная мнимая забота, словно он действительно переживал, а по правде, думал только о том, как ему больно и горестно, и что другие семьи могут снова ему навредить. Глобальные мысли, затуманившие насущные проблемы.

- Прости меня, Нориэль, - подошел к девушке Ардес, и низко поклонился перед ней. – И ты прости, маленькая Сэлия. Все, простите несостоятельность вашего Главы. Вы имеете полное право излить на меня свой гнев, я не буду ничего отрицать.

- Глава… - не ожидала подобного ответа от Ардеса, Нориэль, и, растерявшись, не знала, что ответить и как реагировать.

- С вашей помощью и поддержкой, я исправлю каждую свою ошибку, - начал повышать голос, дабы каждый мог расслышать его. – Не бойтесь говорить мне о ваших нуждах, указывайте на мои ошибки, и советуйте мне. Твои слова Нориэль, они помогли мне прийти в чувства, и осознать, насколько я был неправ. Именно такие люди мне и нужны, ты станешь той, кто будет указывать мне на мои оплошности. С этого дня, ты – Нориэль Ариас, а твоя сестра Сэлия Ариас, и вы будете моими советниками и голосом совести, - громко объявлял Ардес, внимательно изучая знакомые строчки, видимые только истинными глазами.

«Нориэль. Шестнадцать лет. Стихия – древо. Атрибут – алхимия. Ранг и замена крови отсутствуют», - судьба мне благоволит в этот день.

Не мог не обрадоваться такой удивительной находке среди своих людей Ардес. Подобный Атрибут еще и со стихий древа, могли позавидовать самые выдающиеся челны Касты Алхимиков. Даже Валвис, обрадовалась бы подобной ученице, безусловно отказавшись от Астории, ради такого, не ограненного бриллианта. Ардес на ходу обдумывал, каким образом заставить ее и ее сестру, никогда не покинуть его и семью Ариас. Землянин решил воспользоваться случаем общего внимания, стараясь восстановить утраченное доверие, заставить девочек принять фамилию Ариас и его предложение.

С корыстными мотивами своих действий, Ардес дал себе молчаливое обещание, больше никогда не опускать руки и не впадать в забытье собственных мыслей. В этом мире, его жизнь принадлежала не только ему, от него, как от Главы семьи, зависли судьбы других. Он обещал себе восстановить и возвысить семьи Ариас, что бы больше никогда не выслушивать подобные слова, которые высказала ему Нориэль, и хранили в сердце остальные.

- Глава… - снова повторила Нориэль, снова не понимая как реагировать на слова Ардеса, и каким образом ситуация так кардинально изменилась.

- Ты примешь мое предложение? – настойчиво спрашивал, Ардес. – Войдешь в семью Ариас? Пусть, сейчас мы и не в лучшем состоянии, но я обещаю, это ненадолго!

- Да, Глава Семьи, я и Сэлия принимаем фамилию Ариас, и клянемся защищать ее герб и город от любых опасностей, - поклонилась девушка, и заставила младшую сестру последовать ее примеру.

- Торас, - улыбался от уха до уха, землянин. – Достань из запасов мясо аквинту! Сегодня будет пир!

- Волчье мясо? – перешептывались среди толпы, удивляясь такой неслыханной щедрости своего Главы.

Все знали, насколько ценней труп зверя запретных территорий. В нем ценилось буквально все, от шерсти и когтей, до внутренностей и потрохов. Съесть подобный деликатес удавалось только богатым или главенствующим семьям, но никак людям, что никогда и не мечтали ступить на путь Джалан-Магра.

- Да, мой Господин, - наконец, Торас, начал узнавать в мужчине, того оптимистичного неунывающего юношу, что кипел жизнью несмотря на все преграды и мучения, что выпадали на его судьбу.

- Я схожу к матери, а после мне нужно попрощаться, - тихо добавил дворецкому, Ардес. – Ты не знаешь, где сейчас Виал? Ему тоже, будет полезно проститься и отпустить.

- Найдите самою грязную и глубокую яму, именно в ней он будет пьяным спать, - посоветовал место для поисков, Торас.

- Спасибо, - улыбнулся Ардес, и под разговоры толпы направился к приюту, где ждала Лаура.

http://tl.rulate.ru/book/62290/1803824