Готовый перевод Seals are Easy, People are Hard / Печати Легки, Люди Сложны: Глава 11

Наруто направился в резиденцию Хьюг, создав пять клонов для практики шуншина. Они побежали обратно на тренировочную площадку 3, и Наруто подошел к большому и богато украшенному дому своей подруги. Охранники пропустили его, привыкшие к его присутствию. После нескольких месяцев совместных тренировок прогресс и возникающая уверенность Хинаты нельзя было отрицать, за исключением фанатика, с которым Наруто встретился сегодня. Когда они поняли, кто ответственные стороны, которые помогли наследнице раскрыть ее потенциал, они стали приспосабливаться к ее опекунше и партнёру. Некоторые даже задавались вопросом, почему для достижения этого эффекта потребовалось два посторонних человека и не были ли методы Хиаши и их методы столь надежными, как они предполагали.

Наруто ждал в зале для общих собраний, где они обычно принимали гостей. Он был обшит рисовой бумагой, это была очень простая комната. Пришла Хината и с улыбкой поприветствовала Наруто.

«Привет, Наруто-кун».

«Привет, Хината» Сказал он и улыбнулся в ответ. «Я хотел передать тебе это как поздравление прохождения теста Юхи-сан» Сказал Наруто, протягивая ей растение. «Это как Укки-сан». он поставил позже.

«Да, спасибо, Наруто-кун. Надеюсь, я буду так же добра к нему, как ты к Укки-сану». Хината ответила, зная о растении/питомце Наруто уже некоторое время. «У тебя есть время на спарринг?»

«Хай.»

«Хорошо, позволь мне положить это в мою комнату, и мы можем отправиться в додзё». Хината ушла в свою комнату и вернулась через несколько мгновений в тренировочном костюме пепельно-серого цвета. Дуэт направился к пустой тренировочной комнате, которую Хияши освобождал для них всякий раз, когда они хотели тренироваться. Закрыв раздвижную дверь, Наруто произвел серию ручных печатей, и на полу на короткое время загорелась печать. Хината заняла свою позицию и улыбнулась, приняв классическую стойку «Мягкого Кулака». Наруто подошел к ней, остановившись примерно в семи футах от наследницы. Он принял стойку, его колени были согнуты, а ступни были на расстоянии плеч. Он был слегка наклонен вперед в талии и поднял руки вверх. Он повернулся боком, чтобы ограничить места атаки.

Узумаки начал приближаться к Хинате, постепенно сокращая дистанцию. Хината решила не давать ему возможности и бросилась вперед, нанеся удар ладонью ему в плечо. Наруто скользнул задней ногой за спину и также наклонился назад, используя переднюю руку, чтобы отразить удар. Он достаточно сбился с курса атаки, чтобы увернуться, и ответил ударом ногой. Хината отпрыгнула, и Наруто полностью промахнулся. Поскольку его импульс был не таким уж большим, Наруто смог остановить удар и переместить ногу, вместо того, чтобы полностью довести удар до конца, и смог вернуться к защите. Это было удачно, поскольку Хината воспользовалась возможностью и пошла в атаку.

Хината бросилась в атаку и пригнулась, пытаясь зацепить ногу Наруто. Узумаки поднял переднюю ногу, уклоняясь от ее удара, а она продолжила, используя вторую ногу. Он не мог уклониться или заблокировать удар ногой в бок, позволяя отбросить себя прочь. Хината продолжала натиск, не щадя Наруто. Наруто послал чакру в свои указательный и безымянный пальцы, а также в большой палец, создав импровизированную точку опоры для правой руки. Наруто развернулся воздухе, стоя на пальцах и инстинктивно начал двойной удар ногой. Это удивило Хинату, когда он уклонился от ее запланированного нападения и контратаковал.

Спарринги Хинаты и Наруто часто превращались в тяжёлые схватки. Удивительные способности Хинаты, когда ее неуверенность в себе была устранена, были очень хороши. Это привело к тому, что Хината сама изучала боевые дисциплины, например джиу-джитсу, и благодаря своей естественной грации и гибкости она преуспела в этом. Она сократила разрыв между ней и Наруто, также как ему удалось сделать то же самое со своей стороны, раньше.

Таким образом, Хината не была слишком обеспокоена, когда она была сбита с ног, ей удалось избежать полного прижатия Наруто сверху. Наруто скользнул в боковой захват, его тело было перпендикулярно ее телу, и схватил её за запястье. Даже находясь на полу, позволить Хьюге использовать свои руки было ужасной ошибкой. Наруто пытался сделать Захват Кимуру*, но ему пришлось скатиться с Хинаты, избегая удар коленом по голове. Наследница Хьюг перевернулась и встала на ноги, снова атакуя.

П.П. Такой захват. В конце главы добавил фото.

Наруто стоял в низкой стойке, пригнувшись и уклоняясь от толчков ее ладоней и тычков пальцами. Он увидел брешь в ее нападении и быстро поднялся, пытаясь схватить её предплечье. Хината покачнулась назад, что оставило ее неспособной защищаться от его клинча и от удара коленом в живот*, которое последовало за этим. Воспользовавшись тем, что она наклонилась вперед, Наруто попытался поднять её в стиле пожарного, когда одна рука прошла между ее ногами, и он попытался перенести вес ее тела на свою спину.

*П.П. Также добавлю фото с примером в конец главы.

Хината поняла, что он пытается сделать и повернулась, вместо этого используя свои ноги, оборачивая ими шею Наруто сзади, когда они вдвоём скатились на землю. Наруто освободился от ее ног и поймал удар, последовавший за его высвобождением. Затем он заметил, что у Хинаты был лак на ногтях. Темно-синий, это выглядело красиво. Он так отвлёкся, что почти не уклонился от удара, направленного ему в голову. Он не ожидал, что Хината наступит на ногу, которая пыталась атаковать её, или что она сделает еще одну атаку ему в грудь. Он был сбит с ног и ему указали пальцем в висок, прежде чем он смог прийти в себя.

«Я выиграла.» Сказала Хината с улыбкой. Наруто только кивнул, боль в груди затрудняла дыхание, но она утихала достаточно быстро. Оба подошли к краю додзё, минуя спарринговые маты, и сели. Таким и был их ритуал, оба синхронизировали свои бусины и начали пересматривать свой спарринг. Первоначально печать была модификацией захвата движения, и Наруто нашел способ передать информацию визуально. Поскольку у Хинаты была такая же печать, они вместе могли видеть записи.

Они смотрели на свой спарринг и отмечали их недочёты, а также их улучшения. Хината отметила, что Наруто нужно больше работать над своей работой ногами, и он согласился. Хинате нужно было поработать над контролем над противниками, которые часто меняли стойки. Ближе к концу они отметили и другие вещи, и Хината кое-что заметила.

«Наруто-кун, что тебя отвлекло, когда ты поймал мой удар?»

«Ох, твой лак для ногтей. Никогда не видел, что ты его носила. Он на тебе хорошо смотрится».

«Обычно я не делаю этого, Куренай-сенсей и я пошли на быстрый педикюр в знак признания того, что мы стали официальной командой».

«Это было очень мило со стороны Юхи-сан».

«Как и твоё растение, Наруто-кун. Мне оно очень нравится».

«Спасибо. Хината, у меня есть вопрос» Наследница просто кивнула, и Наруто знал, что можно продолжать. «Ну, когда я сегодня покупал твой подарок, пришла Ино-чан и сказала, что мы друзья, и я должен звать её «чан». А до этого мы с одной женщиной случайно столкнулись друг с другом, и она тоже назвала себя «чан». Я действительно не чувствую себя таким близким с ними, как с тобой, так что могу я тоже называть тебя «чан»?»» Хината улыбнулась просьбе друга. Это был настоящий Наруто-кун.

«Конечно. Я не знала, что ты дружишь Ино-сан.»

«Я тоже. Она просто объявила это, когда мы были в цветочном магазине ее семьи».

«Ох.» Хината произнесла, но решила поговорить с некой Яманакой о том, по какой причине она хотела воспользоваться её лучшим другом. «Хочешь второй раунд?»

«Хай». Двое вернулись на маты и соединились в спарринге, не подозревая, что за ними наблюдают.

Это был долгий день, дни, казалось, становились для него все длиннее и длиннее. Он ненавидел все еще сидеть в кресле, когда на его плечах все еще лежала тяжесть многих людей. Он размышлял, как вернуть своих своенравных учеников, чтобы один из них сел на его место. Если бы он был на двадцать лет моложе, он знал бы, кого готовить на эту должность, мальчика, который обладал огненной волей, почти полностью игнорирующего саму реальность. Он коротко улыбнулся, думая о своем любимом блондине. Возможно, он не был его официальным учеником, но Наруто сильно вырос на том, что Хирузен сумел дать ему, впитывая каждый кусочек мудрости в меру своих способностей.

Он посмотрел на свои бусины фуин, чудо фуиндзюцу и воображения. Это устройство побудило его снова начать тренировки, и он увидел разницу навыков. И она была между ребёнком, который искусно соединил искусства шиноби с печатями. Это было достойно похвалы, и хотя Наруто гордился собой, у Хирузена сложилось впечатление, что он не совсем понимал, насколько велико его творение. Хирузен намотал бусины между указательным и большим пальцами.

Может быть… может быть, именно это их и вернёт. Джирайя любил печати, возможность поделиться своими знаниями с крестником и увидеть что-то действительно новое подогреет его любопытство. Что касается Цунаде, с ней будет сложнее, но не невозможно. Может ли она отказаться от того, чтобы увидеть на практике полностью функционирующую вспомогательную систему циркуляции чакры? И как ее основные диагностические дзюцу применялись так, как почти никто не думал? С деньгами и телами, доступными для настоящей медицинской программы ниндзя, очарованная развития медицинских ниндзюцу и фуиндзюцу… она не могла бы долго сопротивляться этому. Он пообещал приступить к работе над этим утром. Он устал и хотел провести время с другим внуком.

Когда он заканчивал, его предупредили, что к нему пришел посетитель. По тону ассистента он понял, что это Наруто, и был более чем готов уделить немного времени блондину. Новоиспеченный генин вошёл и поздоровался с Хирузеном: «Привет, Оджи-сан». как обычно и сел. Хирузен поприветствовал его и стал ждать.

«У меня есть пара вопросов, Оджи-сан, они должны быть довольно быстрыми».

«Конечно, Наруто-кун, чем я могу помочь?»

«Как узнать, развивается ли у тебя сексуальный фетиш?» Хирузен мог только приложить ладонь к лицу и вздохнуть. Этот мальчик не мог бы быть утомительным, даже если бы попытался.

Захват Кимуру.

Клинч.

http://tl.rulate.ru/book/62151/1650866