Готовый перевод Life is boring. But why me? / Жизнь скучна. Но почему я?: Глава 1 Пред история ( 1 )

Был солнечный день. Время где то в пределах двух часов дня. Небольшой ветерок колыхал жёлтую траву . Листья уже начали опадать . Было понятно что сейчас начало осени. Пора когда по мнению большинства детей начинается Ад , под названием школа . Хотя есть люди которые её любят. Хотя этих индивидуумов очень мало , но одна даже есть в моём классе .

Кому то нравилась жара , потому что была возможность пойти на речку , а некоторые ненавидели её. Но в нашем селе её больше не любили. Нужно было и так пахать , а тут ещё солнце. Но не которые этим пользуются. Например парень который сидит на скамьи , возле школы , и смотрит на девушек которые переоделись на физкультуру ,в шортах и майках . Хотя он больше смотрит на грудь.

Но он это не я. Сейчас я сижу на горе. Вы спросите : Почему это я на горе , хотя должен быть в школе. А я отвечу ,что заболел и остался в дома ( настоящая причина в том что в пятницу было 8 уроков, а мне было лень уроки делать). И я пошёл на гору искать змей . Но ко мне как всегда Удача повернулась задом , который я не смогу взять.

Вот поэтому я решил пойти домой . Но мои тараканы решили что идти слишком скучно и дали мне идею побежать с горы. И начал я свой эпический спуск. Я бежал как ниндзя , я чувствовал как ветер колышет мои волосы . Весь мир был как будто растянут . Мне было хорошо , но всему хорошему свойственно рано или поздно заканчиваться . Так и мое веселье закончилось когда я понял что споткнулся об шиповник . И начались мои кувырки . Теперь мира я не видел , а только закрывал глаза чтоб не поранить их , но чувствовал что моя скорость не стаёт меньшой , а может и даже увеличивается. Останавливаться я только начал когда склон заканчивался. Но судьба решила что я недостаточно настрадался и подставила мне ещё одну глубокую проблему. Это был овраг, глубиной несколько метров.

По ощущениям я лежал минут 5 . Но посмотрев на часы ( да да у меня они не сломались во время моего спуска) и примеряв расстояние своего спуска , я понял что лежал где то минут 15. Чувствовал как будто я дрался сразу с 5 . Спина , ноги, руки и голова отдавались болью. Осмотрев себя я понял что мне пиздец , нет не так , а прям ПИЗДЕЦ .

Я понял что у меня порваны кофта и штаны . То что в некоторых местах у меня кровь текла, то не так уж и страшно . Как говориться " до свадьбы заживёт ". А вот одежду надо будет зашивать . Эх надо было на уроках труда учиться швейному делу , а не играть с парнями в камень-ножницы-бумага ( я почти постоянно выигрывал, и меня назвали " мошенник " , этим я гордился ,потому как это показывает как хорошо я играю в эту игру).И посмотрев вокруг и поняв что темнеет, меня осенило что пока ходил по горе как идиот и за все время моего спуска прошёл день и начался вечер.

И вот с думами о том куда спрятать одежду я пошел ,потихоньку домой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/62123/1616009

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Аж Слеза потекла, за ностальгию
Развернуть
#
эх когда-то я тоже скатился с горы. я всё порвал меня так дома ругали
Развернуть
#
Эх жиза
Развернуть
#
Эх жиза
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь