Готовый перевод The Primal Hunter / Первородный Охотник: Глава 3 - Обучение начинается

Джейк просто моргнул и затем, внезапно, оказался в совершенно другом месте. Не было никаких подсказок за исключением системного сообщения, никакого ощущения что он был перекинут скозь время и пространство. он просто как-то.... переместился.

И он оказался в... комнате? Эта комната была намного больше чем предыдущая. А забудь, называть это комнатой было слишком сильным преуменьшением. Несмотря на то, что он мог видеть потолок, он едва мог разглядеть то, что вдалеке, с одной из сторон, казалось стеной. На потолке был огромный круглый источник света, который, по-видимому, играл роль солнца.

Глядя с потолка на стену, все это место, выглядело каким-то круглым, похожим на огромный купол. Он стоял на том, что он мог определить только как огромную колонну, одну из многих, которые были раскинуты во всех направлениях.

И где любой бы мог ожидать увидеть пол, вместо этого увидел бы обширный лес распространявшийся куда глаза глядят. Однако, даже самое высокое дерево, не касалось колонн. Не потому что деревья были маленькими, некоторые были выше 100 метров, а потому что колонны были монструозно высокими.

И только он начал думать что система забыла о нём или о том, что вообще происходило, как сразу же раздался голос и появилось окно.

*Добро пожаловать в Обучение*

Он чувствовал тепло разливающееся по телу и услышал системное оповещение.

Получен титул: [Вестник Нового Мира]

Титул? Похоже его получают все, подумал Джейк, быстро его проверяя.

[Вестник Нового Мира] - Завершите Введение и войдите в Обучение как вестник нового мира. +3 ко всем хар-ам. Даёт навык: [ Безграничные языки Мириадов Рас (Уникальный)].

Плюс три ко всем статам из ниоткуда можно было только приветствовать. Вероятно, это также было источником теплого сияния ранее. Хотя он все еще был далек от уверенности, насколько он может быть полезным. Навык, однако, был несколько более значительным, когда он посмотрел на то, что он делал.

[Безграничные языки Мириадов рас (уникальный) - Позволяет вам общаться с мириадами рас во всей мультивселенной.Уникальный навык, бесплатно предоставляемый предвестникам только что инициированной расы.

Навык каким-то образом позволял ему общаться с другимии расами. Касалось ли это только речи или письма тоже? И опять, ещё больше вопросов, и попытка сосредоточиться на навыках не дала никаких дальнейших результатов. Он даже попытался использовать свой новоприобретенный навык Идентификации, но ничего не произошло.

Слыша что-то позади себя, он растерялся и быстро обернулся, чтобы увидеть, что на ту же платформу был перенесен еще кто-то. Положив руку на рукоятку ножа, он разглядел, кто это был.

"Джейкоб?" реторически спросил он смотря на человека впереди себя. Джейкоб больше не был одет в свой костюм, заместо него он был облачен в кольчугу, перчатки и что-то похожее на кожаные штаны с парой крепких на вид ботинок, вся одежда выглядела так, как будто ее сняли с костюмерной стойки из средневекового фильма.

Джейкоб также казался сбитым с толку всей ситуацией, поскольку ему потребовалась секунда или две, чтобы собраться с мыслями, прежде чем расслышать и увидеть Джейка.

"Джейк!? Оо, приятель, так хорошо тебя увидеть! Видел остальных?" Спросил Джейкоб со своей привычной энергичность и надеждой в голосе.

"Неа, я сам удивлён видеть тебя тут. После того, как мы вошли в лифт, ты тоже ..."

Но прежде чем Джейк успел спросить, появилась еще одна вспышка света, и еще одна, и еще до того, как он смог разглядеть, кто это был, еще одна вспышка света, а затем еще одна, пока вспышки не прекратились,и на платформе не оказалось в общей сложности 10 человек.

Джейк мгновенно узнал всех людей, так как 5 из них были с ним в лифте, а 4 были другими сотрудниками его компании. К его облегчению, Каролина была среди вновь прибывших и выглядела вполне нормально, сейчас она облачилась в белую мантию с чем-то похожим на маленькую волшебную палочку на поясе.

"Что случило.."

"Эй,  почему..."

"Вы видели Майка!?"

"Где..."

Все начали разговаривать друг с другом: все в замешательстве, но некоторые больше чем остальные. Джейк просто стоял позади и пытался понять ситуацию, конечно же, попутно слушая остальных. После того как паника устаканилась, они успокоились и начали анализировать ситуацию. Они все же все были профессионалами. И это конечно же не имело никакого отношения к тому, что Джейкоб пытался их успокоить. Совсем нет.

После быстрой серии вопросов и ответов, оказалось, что все они были перенесены в свои собственные комнаты, похожие на комнату для допросов, и прошли примерно через то же испытание, что и Джейк. Однако Джейк узнал, что, по-видимому, пропустил некоторые вопросы, так как другие обнаружили еще несколько деталей. Некоторые из которых заключались в том, что новые навыки можно было получить каждые 5 уровней их класса.

Двигаясь дальше, они подсчитали классы в своей группе. У них нашлось 1 легкий, 2 средних и 1 тяжелый варианты воина, 2 лучника, 3 заклинателя и 1 целитель. Достаточно сбалансированная группа, что, как подозревал Джейк, система сделала нарочно. Или, может быть, просто повезло.

Их доспехи и экипировка также сильно отличались. Теперь они не носили свои красивые костюмы и "презентабельные" одежды к которым привыкли. У легкого воина была кожаная броня, у средних воинов, среди которых был Джейкоб, была кольчуга, а тяжёлый воин носил какую-то скудно выкованную железную броню.

Другой лучник, в котором Джек узнал Каспера из R&D, был одет в такой же плащ, как и он, и тоже держал в руках деревянный лук. Каспер был одним из немногих людей, с которыми Джейк всегда ладил на работе. Им приходилось много взаимодействовать из-за того, чем они занимались, и, естественно, они поладили. Оба были довольно замкнутыми и, как выяснилось, имели одни и те же увлечения. Он не был уверен, что может причислить его к друзьям, но, по крайней мере, к близким знакомым уж точно. Кроме того, им обоим не везло с романтическими отношениями, что сделало их родственными душами.

Джоанна была одной из тех, кто паниковал больше всего, потому что ее мужа Майка среди них не было. Сама она выбрала класс заклинателя, возможно, просто из-за того, что это, выглядело наименее физически требовательным. Хотя, размышляя об этом, она однажды сказала, что ей и ее детям очень нравилась одна книга о мальчике-волшебнике со шрамом.

Из разговора он также узнал, что, по-видимому, во Введении, можно было попросить другое оружие, о чем он не знал. Может быть, он мог бы получить современный составной лук… хотя он и сомневался в этом, учитывая всю эту средневековую тематику.

Последние два человека были двумя другими заклинателями, оба в коричневых одеяниях, очень похожих на ту, что была на нем, и кажущихся немного более удобными, их материал был больше похож на шелк. У них в руках были деревянные палочки, которые он принял за магические жезлы. И, наконец, осталась их единственная целительница, Кэролайн, в белом одеянии, тоже похожем на шелк, с маленьким белым жезлом.

Другой обсуждаемой темой, естественно, были выданные навыки. Как и ожидал Джейк, все получили идентификацию и навык перевода, шедший вместе с титулом, полученным при входе в это так называемое Обучение. А вот навыки класса - это совсем другая история.

Лёгкие воины обладали владением парным оружием, который давал усиление если у вас было парное оружие, навык метания и редкий навык, который был что-то вроде Глаз Охотника у Джейка, назывался он Быстрый Шаг и он позволял воину быстро ускориться на пару шагов. Хотя, в реальности, этот навык просто делал твой шаг немного быстрее, что в реальном бою не вызывало восторг.

Средний воин обладал пятью навыками, хотя все они имели более низкий ранг. У них был навык для одноручного оружия, один для двуручного, один для меча и щита, навык метания оружия, а также, способность, называемая Сбалансированным подходом, которая давала небольшой бонус ко всем статам при использовании любого оружия. Прирост был настолько мал, что ни один из двух средних воинов даже не мог заметить разницы.

У тяжелого воина был тот же навык владения мечом и щитом, навык владения двуручным оружием и навык, называемый "Ужесточение", который позволял воину временно увеличивать стойкость. Это тоже был невероятно разочаровывающий навык, у которого вообще не было никаких наглядных признаков. Кроме того, когда Джейкоб ударил его, Бертрам сказал, что ему все еще было больно, что делало эффект спорным.

Навыки лучника Джейк, конечно, уже знал.

У заклинателей также было три навыка: первый навык, называемый мастерством владения магическими инструментами, который позволял им использовать свои жезлы и другие магические предметы, навык атаки, называемый Магической Стрелой, и защитный навык, называемый Барьером Маны. Барьер тоже был ужасен, он был настолько слаб, что случайный удар мечом мог его сломать, а вот Магическая Стрела казалась довольно мощной.

У класса целителей также было 3 навыка, один из которых назывался Исцелением, что, что немудрено, позволяло целителю исцелять объекты, другой назывался Регенерацией, который оказался пассивной аурой, которая позволяла союзникам целителя быстрее восстанавливать здоровье, и последний навык такой же, как у заклинателей, позволяющий им использовать магические предметы. Из этих навыков Джейка особенно интересовала аура и то, как именно она определяла, кто был союзником, а кто нет.

Еще одна вещь, которую они также определили, заключалась в том, что навык идентификации не работал на других людях. Оно даже не показывало системное сообщение.  Ответа просто не последовало. Возможно, уровень навыка был слишком низок или просто не действовал на людей. Джейк посмотрел в сторону Кэролайн и решил спросить об ауре, но его прервали прежде, чем он успел это сделать.

"Всё! Посмотрите на другие колонны. Я думаю что на них другие люди." Сказал тяжёлый воин Бертрам, обращая на себя всё внимание. Джейк, усилил своё зрение и посмотрел на ближайшую колонну, тем самым рассмотрев больше деталей чем остальные.

На другой колонне тоже было 10 человек, да и на всех остальных тоже. Он то и дело видел вспышки света на других колоннах, но через минуту или две все стихло, и Обучение началось по-настоящему.

*Начало Обучения*

[Учебная панель]

Продолжительность: 63 дня и 21:47:11

Тип Обучения : Выживание

Критерии завершения: Выживите на протяжении всего Обучения

Правила обучения: Набирайте очки обучения (TP).     (п.п. оставлю "ТР" так как "ОО" звучит не оч)

Информация по Обучению: Снизу раскинулся Великий лес полный опасностей и возможностей для новых посвященных. По лесу бродят хищники, ища своих жертв. Убивайте зверей, чтобы получить ТР, одновременно с этим наращивая вашу силу. Возможно, вам даже выпадет шанс сразить Повелителя Зверей...

Правила Очков Обучения: Получайте ТР за убийство зверей. После убийства другого посвящённого, то есть человека, половина его очков перейдёт к вам.

Итоговые награды будут основываться на количестве набранных вами Очков и количестве выживших

Число Выживших: 1200\1200

ТР Собрано: 0

Пока Джейк читал информацию, он внезапно почувствовал, как колонна под ним слегка задрожала и медленно начала опускаться. Он быстро взял себя в руки и проверил, все ли его снаряжение на закреплено должным образом. Проделывая это, он задавался вопросом, как он может быть таким спокойным, вопреки сложившейся ситуации, и заметил, что все остальные тоже были странно спокойны. Возможно, это было как-то связано с силой воли, или, что более вероятно, это было связано с уверенностью в определенном человеке.

На протяжении всего разговора Джейкоб был для всех путеводной звездой. Он позаботился о том, чтобы за раз говорил один человек, чтобы была почерпнута ценная информация и чтобы каждый получил свою очередь говорить. Это было негласное правило, согласно которому он был лидером группы. Правило, против которого Джейк, конечно же, совершенно не собирался противиться.

Во время спуска группа спокойно обсудила свой план действий, и Джейкоб, разумеется, тут же снова взял инициативу в свои руки.

Они согласились сосредоточиться на главной задаче этого испытания: Выживании. Все они имели оружие, и у всех были зелья; у воинов и лучников было по 3 зелья здоровья и 3 зелья энергии, в то время как у заклинателей и Кэролайн вместо этого было 3 зелья здоровья и 3 зелья маны.

Кроме этого, все, что у них было, - это одежда на их телах. Остальная часть обсуждения в основном вращалась вокруг странных деталей Обучения, таких как, выглядевшая совершенно произвольной её длительность. Они также пришли к соглашению, что охота на зверей была необходима. Никто из них не был фанатом всего этого, но им нужно было как-то питаться. Основываясь на правилах Обучения, было невозможно уклониться от насилия. Они вдобавок коллективно согласились, что не будут враждовать с другими выжившими, если только у них не будет других вариантов.

Джейк не со всем соглашался, но не хотел играть в адвоката дьявола или затевать ненужные ссоры. Он и прежде замечал, что, пожалуй, был для них чужаком. Он не совсем понимал их нежелание охотиться. Ведь сам он был весьма взволнован этой мыслью.

"Сперва нам нужно найти воду, еду и убежище. Флора не похожа на земную, поэтому мы не можем доверять нашим знаниям о том, что безопасно или небезопасно употреблять в пищу. Нам нужно посмотреть может ли нам в этом помочь навык Идентификации и отличать ядовитое от съедобного. Система также упоминала зверей, поэтому охота будет для нас хорошим вариантом добычи пропитания," Сказал Джейкоб. "Но нам также стоит быть на стороже с другими выжившими. Мы не должны быть агрессивными, но и позволять им считать нас слабыми тоже не должны. Скорее всего, нам придется охотиться на зверей, как говорит система, чтобы стать сильнее и выжить. Если мы будем работать сообща и сделаем лучшее на что способны, я уверен что мы вернёмся домой живыми."

Эта небольшая речь была немного излишней, учитывая, что они уже обсудили эти моменты, но, видимо, она вывела всех на одну волну. Джейк в очередной раз вспомнил, почему Джейкоб был самым молодым начальником отдела, когда-либо работавшим в их компании. Он добился этого, полагаясь исключительно на свою компетентность и харизму, плюс немного кумовства, хотя это было вполне ожидаемо для рынка труда в наши дни.

Единственное, что немного смутило Джейка, - это то, что Кэролайн смотрела на Джейкоба глазами, полными звезд. Не то чтобы сейчас было время или место для таких глупых мыслей. Колонна становилась все ближе и ближе к земле.

Когда они наконец добрались до кроны деревьев, Джейк смог разглядеть несколько птицеподобных существ, прячущихся на деревьях, хотя и не смог разглядеть никаких деталей. Два месяца… ему придется пережить два месяца в этом лесу.

Как только они оказались всего в нескольких метрах от земли, Джейк настроился на то, что должно было произойти.

Колонна наконец достигла земли, и они оказались на поляне. Колонна под их ногами прошла сквозь землю и исчезла,как будто бы её никогда и не существовало, оставляя их стоять на траве.

Глубоко вдохнув свежий воздух, Джейк сжал в кулаке лук. Он немного нервничал. Но помимо этого, странное чувство начало подниматься из глубины его души. Восторг.

Его унылый мир изменился, и он не собирался превращать этот гребаный лес в свою могилу.

http://tl.rulate.ru/book/62079/1617795