Готовый перевод Civil Service Hunter’s S-level Resignation Log / Журнал учета увольнений охотников на государственной службе S ранга: Глава 10

"Да. Я волновалась, что могло случиться что-то плохое, но вот ты здесь с улыбающимся лицом. Ненавижу это".

Гон ХэйЁн поцокала языком, а затем схватила мягкие щеки Соры и растянула их.

"Аргх! Больно!"

"Юн Сора, неужели ничего не происходит?"

Лицо Хаэён оказалось прямо перед Сеорой, которая открыла глаза от боли. Возможно, это было из-за ее красоты, но она чувствовала себя очень сильной.

Ранг E заставлял стесняться ранга S. Она ведь не скрывала свой ранг?

"Хм... Все в порядке. Спасибо за беспокойство."

Когда Сеора ответила ворчливо, чувствуя себя неловко без причины, ХаэЁн, спокойно наблюдавшая за ней, кивнула в знак согласия.

"Хорошо, тогда скажи мне. Почему у тебя такое хорошее настроение! Мне нужно это знать!"

Но на этом ее атака не закончилась.

Она продолжала злобно растягивать щеки Соры, как клейкую рисовую лепешку, пока та не закричала, умоляя ее остановиться.

* * *

"Больно. Гон Хейён, почему ее руки так сильно горят, если она является частью волшебного царства?".

Сора, которой едва удалось вырваться из рук Хэён, стояла на одной стороне тихого коридора и потирала покалывающие щеки.

Если бы руководитель группы Чон Тхэсок не позвал ее в нужный момент, ее щеки поникли бы, как тающий рисовый пирог. Сеора вздохнула.

"Это предрассудок, что у представителей магического царства плохие физические способности, предрассудок. Ты до сих пор этого не знаешь?"

Чон Тхесок, сидевший рядом с ней, улыбнулся. Сердце Сеоры стало еще более горьким.

Она знала это, но не знала, что Е-ранг может растянуть щеки S-ранга, как рисовое пирожное.

"Но почему ты позвонила мне? Что происходит?"

Если бы дело было в депеше, он бы уже давно сказал ей, но Чон Тхесок вызвал ее в пустой коридор.

Когда Сора из любопытства спросила, на лице Тхэсока на мгновение промелькнуло смущение.

"Это потому, что президент ассоциации сказал, что мнение Сеоры-си должно быть приоритетным".

"Что?"

"В настоящее время Пак Чжинён находится в ассоциации".

Глаза Сеоры расширились от неожиданного ответа.

"Пак Чинён? Шеф До превратил его в кровавую лепешку. Но он уже может двигаться?"

"Думаю, ему помогла гильдия Чхонлан".

Сеора фыркнула, услышав его ответ.

"А, целитель. Охотники А ранга точно отличаются. Даже если он бросил невинного человека в подземелье, гильдия все равно его вылечила. Я завидую".

Грустно жить в качестве F-ранга.

'Я очень хочу, чтобы лидер гильдии Чонгланг ударился головой, пока другие S-ранги смотрят'.

Сеора стиснула зубы.

"Нет, нет. Я думаю, они просто немного подлечили его ноги, чтобы он мог ходить. Гильдия Чхонланг сказала ему сначала извиниться перед тобой".

Это было еще одно неожиданное замечание.

"Я думал, что мы должны были встретиться друг с другом, когда вернется вождь До, но это не так?"

"До тех пор он может только извиняться. Он встанет на колени и попросит прощения, но если вы не примете его, ему придется просто не высовываться здесь до того дня, когда все встретятся."

"О, это также очень неожиданное обращение......".

"Сора-си, ты тоже это видела. Что за человек на самом деле начальник До?"

Хотя он был известен как охотник А ранга, До Чжун Ён на самом деле был охотником S ранга.

Гнев того же S-ранга казался невыносимым даже для лидера гильдии Чхонланга.

"Думаю, глава гильдии Чхонланга тоже очень зол. Они не ждут, что Сора-си примет его извинения, похоже, он просто хочет, чтобы он остался здесь на несколько дней. В любом случае, он находится под нашим наблюдением".

На мгновение Сеора почувствовала беспокойство. Принимать или не принимать извинения Пак Чжинъёна было не тем, о чем следовало думать в первую очередь.

Она просто хотела увидеть, как он склонит голову и извинится.

Действительно ли он раскаивается?

И покажет ли он свою искренность перед S-рангом?

Этого никогда не случится.

"Я увижу его, только мы вдвоем. Если бы со мной был сильный человек, я могла бы заставить его извиниться, но мне это не нравится. Я хочу услышать правду".

На лице Чон Тхэсока появилось озабоченное выражение.

Он опустил лицо к шее и спросил, знает ли она, что произойдет после их личной встречи.

Вместо ответа Сеора открыла свой инвентарь и достала сияющее оружие рядом с хитом.

"Все очень хорошо. У меня есть оружие, но это не мой предмет".

"Это......?"

Глаза Чон Тхэсока яростно задрожали, когда он узнал красную булаву S-класса.

Сеора постукивала булавой по ладони, ярко улыбаясь.

"Президент ассоциации дал мне ее для самообороны. Мне любопытно. Он действительно силен или просто достаточно силен, чтобы быть охотником ранга А?".

Чон Тхэсок поднял большой палец, не сказав ни слова на уверенные слова, он также сказал, что в этот раз не будет стоять на месте, если тот будет вести себя безрассудно.

***

'Эй. Это удивительно неожиданно.'

Сеора специально вызвала Пак Чиньона в конференц-зал без камер видеонаблюдения. Так она могла увидеть его истинные чувства без каких-либо препятствий.

Как и ожидалось, после подтверждения отсутствия камер видеонаблюдения, выражение лица Пак Чиньёна изменилось, как только Чон Тхэсок ушел.

Он выглядел так, будто хотел убить меня прямо сейчас.

'Ты наивный или глупый? Попасться на такой очевидный трюк".

Сеора прищелкнула языком.

"Я думала, тебе есть что сказать. Мы оба заняты и у нас есть дела, так что давай все упростим и закончим быстро".

"Что, есть что сказать? Ты же не думаешь, что я встану перед тобой на колени?"

"Конечно, думаю, странно?"

Когда Сеора опустила голову, Пак Чжинъён вскочил на ноги. Не в силах преодолеть его силу, стул упал назад, создав громкий удар.

Его толстые мышцы яростно дергались, как будто угрожая Сеоре.

Но что с того.

"Ну, ты угрожаешь мне? Ну, давай, сделай это. Интересно, что ты будешь делать".

Сеора посмотрела на Пак Чиньона, который выглядел так, будто в любой момент может броситься на нее, и погладила булаву, лежавшую на столе.

"Интересно, каким на вкус будет оружие S-класса, подаренное мне президентом ассоциации".

Несмотря на то, что она уже смазала его слюной, потому что не чувствовала вкуса, Сеора притворилась, что не чувствует, и держала булаву на руках, как будто держала ребенка.

Лицо Пак Чжинъёна на мгновение посинело.

"S-класс? Это оружие S-класса?"

"Несмотря на то, что ты охотник ранга А, ты даже не можешь распознать оружие S-класса? Это даже распространилось по интернету много...... Если ты станешь лидером большой гильдии рейда, ты должен знать это заранее."

Это был не насмешливый тон, это был тон, который исходил от искренней жалости.

Охотник А ранга не понимал, что Чон Тхесок понял в одно мгновение. О Боже. Она могла точно сказать, что за человек Пак Джинён.

"Тогда давайте воспользуемся этой возможностью. В конце концов, я получил это благодаря тебе, так что я позволю тебе взглянуть".

Даже ей самой это показалось раздражающим.

Ее яркая улыбка, ее саркастические и снисходительные замечания были нахальными.

【Администратор: (* ´ ∀｀)ｂ°】

Вы только посмотрите на это. Даже ее администратор похвалил ее за хорошую работу. Сеора пожала плечами, как будто гордилась собой.

"Ах. От одного взгляда на это мое сердце переполняется. Благодаря тебе я получила оружие S-класса, я не могу выразить тебе свою благодарность".

У тебя ведь нет ничего подобного в инвентаре?

Он не смог убить ее, был избит До Чжун Ёном, привел в ярость лидера гильдии, и даже F-классница, над которой он насмехался, хвасталась, что получила оружие S-класса благодаря ему.

Лицо Пак Чжинъёна стало красным, словно вот-вот взорвется.

О, это очень круто.

"Попробуй еще раз. Разве ты не знаешь, что даже для государственных служащих самооборона принята? Мне больше нечего бояться".

"Ты!"

"Конечно, если это случится еще раз, то ты действительно умрешь".

Глаза Сеоры, которая шутливо поглаживала свою булаву, обратились к Пак Чжин Ёну.

В отличие от ее юного лица, черные глаза, уставившиеся на Пак Чиньона, были ледяными.

"Извинись, не так ли?".

Это было именно так.

Ее глаза просто не улыбались.

Сейчас Пак Джинён не мог понять, почему он чувствует такое давление.

Она была всего лишь отличницей, которая ничего не значила, и она была той, кто посмел унизить его.......

Тело Пак Чжинъёна стало удивительно жестким.

"Ах, нет! Черт! Зачем мне это!"

Осознав этот факт, он вдруг начал кричать, чтобы поднять свою игру.

"В первую очередь, все это произошло потому, что ты решила высказаться! Что я сделал не так! Я не виноват, что ворота закрылись! Кто должен встать на колени, так это ты!".

Возможно, недовольный тем, что его на некоторое время запугали, его лицо, когда он указывал на Сеору, сильно исказилось.

Видя, в каком жалком состоянии он находится, Сеора фыркнула.

"Ты не сделал ничего плохого? Это моя вина? Значит, ты не жалеешь, что бросил кого-то в подземелье".

Она уже ожидала, что он не станет извиняться, но не ожидала, что он скажет это так гордо. Дальнейшие разговоры были бы пустой тратой времени.

"Тогда, сегодняшняя встреча должна закончиться на этом. Увидимся позже с лидером гильдии Чхонланг".

Она произнесла последние слова и махнула рукой. Как бы подтверждая, что она - босс, а Пак Чжинъён - всего лишь подчиненный.

Его лицо покраснело еще больше, но он ничего не мог с этим поделать.

Если бы стол был сломан, это дошло бы до ушей главы гильдии Чонгланг.

"Ассоциация не может поддерживать тебя вечно".

В конце концов, все, что он мог сделать, - это дешевая угроза.

Когда глаза Пак Чжин Ёна на мгновение обратились к булаве, Сеора чуть не разразилась смехом.

Он выглядел так, будто хотел прокрасться в тихий день, ударить ее, пока она не видит, и забрать ее драгоценное оружие.

'Ты должен это сделать. Это будет момент, которого я так долго ждала".

Сеора, откровенно кривя губы, легонько ткнула пальцем в сторону Пак Чиньёна.

"До свидания".

В конце концов, Пак Джинён закрыл дверь с такой силой, что все здание задрожало, и ушел.

"Он действительно невежественен. Что, черт возьми, случилось с лидером гильдии Чхонланг, что он выбрал такого парня? Я подозреваю его глаза".

【Администратор: (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o))))】

Затем перед ней появился смайлик менеджера. Она не смогла превзойти свое волнение и издала несколько смешков.

"Администратор, не слишком ли вы наслаждаетесь этим?"

Сеора посмотрела на свои пальцы. Эти аккуратно вытянутые пальцы теперь могли называться оружием, не держа оружия.

Тогда проблема.

"Пак Джинён, когда же этот тупой ублюдок заметит шрам на своем лице?".

В последние мгновения она слегка запустила свою магию в сторону Пак Чиньона.

Ей было интересно посмотреть, насколько ее навыки отличаются от его.

А этот дурак даже не заметил, что Сера напала на него, пока не ушел.

Разница в навыках между S-рангом и A-рангом была очень большой.

'Этого будет достаточно, чтобы отомстить, если Пак Джинён подкрадется ко мне'.

У нее даже была защита администратора, поэтому был большой шанс, что ее не обнаружат.

Приходи снова. Приди и попытайся убить ее.

Когда придет время, она выпустит все страхи и гнев, которые испытывала, сидя в подземелье в одиночестве.

Сора крепко сжала кулаки.

***

Пак Джинён, покинувший ассоциацию, направился в штаб-квартиру гильдии Чхонлан.

Слежка чиновников ассоциации раздражала его, но он не мог ослушаться приказа, полученного от президента ассоциации.

Они создавали столько проблем, когда он всего лишь прикоснулся к куску мусора!

Пак Чжинъён свирепо посмотрел на чиновников.

Он не собирался с ними водиться, поэтому собирался вернуться в общежитие и успокоиться.

Но он столкнулся с неожиданной ситуацией.

Разве секретарь Хан Суён, который ждал его, не направился прямо в офис лидера гильдии?

Пак Джинён покрылся холодным потом.

Он больше боялся Хан Суён, которая сидела с невыразительным лицом, чем государственных служащих, которые следили за ним, чтобы он не сбежал.

"Ты извинился должным образом?"

Пак Чжинъён, сцепив руки, вздрогнул от холодного голоса.

http://tl.rulate.ru/book/62072/1618216