Готовый перевод Taming Beasts to Survive: I Can See the Prompts / Приручай зверей, чтобы выжить: Я могу видеть подсказки: Глава 60: Мировое Объявление, Улучшение и Технические Работы

Повелитель зверей почувствовал, что его спину разорвал какой-то посторонний предмет, и он не смог удержаться от громкого крика.

— Ах...

Посмотрев вниз, он увидел, что его грудь пронзила стрела, и из нее хлынула ярко-красная кровь.

Его тело зашаталось. Прежде чем упасть, он повернулся и уставился на фигуру внизу, полный негодования.

Это был первый раз, когда Мэкки убивал кого-то.

Ощущения от убийства были вовсе не приятными.

Если бы у другой стороны не было намерения убить его, Мэкки, вероятно, оставил бы все как есть.

До трансмиграции он был законопослушным гражданином. До этого он даже курицу не убивал.

Даже если он перешел в этот мир, полный опасностей и монстров, Мэкки, чьи руки были покрыты кровью монстров, никогда не думал, что будет убивать себе подобных.

Однако после короткого периода гнева Мэкки обнаружил, что не чувствует особого дискомфорта.

Он даже почувствовал себя немного счастливым от того, что у него такой образ мыслей. Он знал, что рано или поздно этот день наступит.

Теперь, когда он наступил, это в любом случае встревожило его.

Опасность от его собственного вида была не меньше, чем от монстров. От них было даже труднее защититься, чем от чудовищ.

Вскоре Мэкки отвел взгляд и приготовился добить расплавленную ящерицу, сделав последний удар.

В конце концов...

[HP Расплавленной ящерицы продолжает уменьшаться...]

[Расплавленная ящерица... убита!]

Расплавленная ящерица была отравлена кровавым зельем гнилого яда.

[Системное уведомление: Вы убили босса "Расплавленная ящерица"].

[Системное уведомление: Поскольку это первый в мире монстр уровня босса, который был убит, система отправит объявление в мировой чат. Вы хотите остаться анонимным?]

— Анонимно.

Не задумываясь, Мэкки выбрал анонимность.

Вот так шутка. Когда его личность была объявлена, не говоря уже о других неприятностях, от одних только бесчисленных личных сообщений у него бы разболелась голова.

Хотя в настоящее время он был номером один в списке лидеров.

Но, говоря прямо, он пытался выжить и едва успевал защищаться.

С точки зрения индивидуальной силы, он был не намного сильнее других Повелителей зверей. Его способность решать проблемы также была ограничена.

[Всемирное объявление: Анонимный повелитель зверей убил босса Расплавленная ящерица. Получена системная награда].

[Системная награда: Сундук черного железа x10, Бронзовый сундук х5, Серебрянный сундук x1].

[Системная награда: Эффект умения "Повелитель зверей" увеличен на 10%].

[Системная награда: Дальность использования дома увеличена на 20%].

Как и ожидалось от монстра уровня босса, награда была действительно щедрой. К сожалению, это заставило Мэкки забыть о том, что он только что убил человека.

Как только появилось объявление о мире, чат мгновенно пришел в неистовство.

— Боже мой, кто этот великий человек? Сколько времени прошло с тех пор, как он в одиночку убил монстра уровня босса?

— Черт, сравнение так бесит. Я все еще убиваю атакующих кабанов и прыгающих овец... неужели нужно быть таким сумасшедшим?

— Большая шишка Мэкки ввергла меня в депрессию, а эта большая шишка ввергла меня в отчаяние. Мы вообще в одной игре?

На мгновение чат был полон восклицаний, зависти, ревности и душераздирающих комментариев.

Когда было объявлено системное вознаграждение, эти люди были ошеломлены еще больше.

Награда была слишком щедрой. Один только взгляд на нее вызывал у них зависть.

— Черт, столько сундуков с сокровищами. Это безумие!

— Я завидую. Какие методы у большого босса? Я умоляю опубликовать их в сеть. Если у меня будут деньги, я отдам их ему все.

— Я думаю, что сундуки с сокровищами - это скорее удача. Увеличение процента уровней - это действительно круто. Чем выше уровни в будущем, тем больше прирост.

— Мы можем поговорить об этом в будущем. Но вместо этого я больше завидую расширению его дома. Наш дом - это самое главное.

— Да, какой смысл сражаться и убивать? Мир слишком опасен. Я хочу иметь свой дом.

Было бы лучше, если бы они не говорили об этом. Однако, как только они заговорили о доме, чат вдруг ненадолго замолчал.

Они путешествовали во времени...

Сотни миллионов семей были разлучены. Некоторые люди могли никогда больше не увидеть свои семьи в этой жизни.

Как раз в тот момент, когда все мысли разлетелись, система внезапно выпустила еще одно объявление.

[Системное объявление: После смерти босса, чтобы обогатить опыт Повелителей зверей, система будет обновляться и уйдёт на технические работы на 24 часа].

[Системное уведомление: В период обслуживания все монстры с желтыми никнеймами не будут нападать на игроков, пока те не проявят инициативу и не спровоцируют их].

[Системное уведомление: В период обслуживания система будет постепенно вознаграждать всех Повелителей зверей, переживших первый сезон].

[Системное уведомление: Когда обновление и техническое обслуживание будет завершено. Функция системного магазина будет выпущена, система валюты будет определена, уровни материалов будут разделены, и второй сезон официально начнется].

Системное объявление на этот раз было похоже на бомбу, которая чуть не взорвала тихий раздел чата.

— Первый сезон? Второй сезон?

— Мне кажется, что информации очень много.

— Это не трансмиграция? Это онлайн игра?

— Хехе, ты когда-нибудь видел такой реальный и огромный мир в онлайн-игре? Используй свой мозг, чтобы подумать об этом.

— Функция магазина? Я буду с нетерпением ждать этого. Надеюсь, это не афера для лохов.

— Действительно. Первый сезон был слишком несправедливым. Некоторые люди разбогатели от катастроф, а другие чуть не умерли от голода.

— Все, хватит болтать ерунду. Нелегко будет, если отдыхать день и ночь. Давайте воспользуемся этим временем для отдыха и сделаем больше приготовлений.

— Ты прав. Возможности открываются перед теми, кто подготовлен. Пойдем.

— Да, я хочу быть как большой босс Мэкки. Вино и мясо, и я хочу чувствовать тепло и похоть.

Мэкки, который молча смотрел на экран, увидел это предложение, и его лицо не могло не дернуться.

"... Да пошел ты, ты знаешь, как говорить?" – Мэкки не мог не пожаловаться в своем сердце.

— Вздох, я не могу тебе завидовать.

— Пришло время. Это судьба.

— Не унывай. Скоро будет второй сезон. Но, к сожалению, я не верю, что старший брат Мэкки останется на вершине!

— Бог не всегда благоволит одному человеку. Всегда будет время, когда удача закончится. Поэтому только тот, кто смеется последним, может считаться королем над остальными.

— Приветствую тебя, младший брат. Желаю всем хорошего начала второго сезона и удачного завершения. Не забудьте протянуть мне руку помощи, когда придет время.

В течение нескольких минут чат был тих, как спокойное озеро. Появилось лишь несколько сообщений. Большинство людей использовали это время для подготовки.

Мэкки тоже не сидел сложа руки. Он подошел к мертвой Расплавленной Ящерице, его глаза сияли.

Это был единственный босс, которого он убил в первом сезоне.

Логично предположить, что добытые материалы должны быть самыми лучшими.

[Системное уведомление: Вы получили кристалл жизни x6].

[Кристалл жизни: Содержит богатую жизненную ауру. Его можно использовать для синтеза особых сокровищ и увеличения жизни прирученных зверей].

[Системное уведомление: Вы получили плавильный трут x10].

[Трут: Он может выделять ужасающе высокую температуру, достаточную, чтобы расплавить золото и железо, и может плавить большинство руд].

[Системное уведомление: Вы получили трут х10, промежуточный трут х2].

Все это были очень хорошие материалы.

Кроме того, под брюхом расплавленного ящера находился шар серебристо-белого света.

[Системное уведомление: Вы получили серебрянный сундук с сокровищами ограниченной серии х1].

Он не ожидал, что даже сундук с сокровищами имеет ограниченное издание.

Мэкки потерял дар речи.

"Система, открой его".

Внезапно белый свет окутал тело Расплавленного Ящера и вспыхнул на мгновение.

[Системное уведомление: Вы получили кожу ящерицы x10. Она может быть использована для изготовления кожаной брони и кожаных предметов].

[Системное уведомление: Вы получили мясо гнилой ящерицы x150. Оно ядовито и не может быть съедено].

[Системное уведомление: Вы получили врожденный навык ящерицы - высокая термостойкость. Сопротивление огню и жару увеличено на 500%"].

http://tl.rulate.ru/book/61634/1853781