Готовый перевод Странности в университете / Странности: Том 1. Глава 29. Теннис

Юра просто сидел в аудитории. Была пара черчения. Он думал над всем, что произошло утром. "Так, я ничего не понимаю. Откуда такая маленькая девочка пришла, если ее впустила охрана, всем было на нее пофиг как ходит здесь посторонний. И почему она представилась именно моей дочкой. И она слишком много знает про меня. Значит это реальность. Но она ещё сказала не видел ли я здесь маму. И как она сказала: "она здесь бегала недавно от кого-то или от чего-то ночью." Вроде бы так. Она лишь усложнила мне жизнь. Эх, ладно. Это далёкое будущее, поэтому про это можно и забыть. Но мне надо быть очень сильно начеку, потому что будет нападение кого-то и на обычных граждан. Над усилить надзор за всеми",- думал он.

К нему подошёл препод и начал говорить: "Вы меня слышали или нет? Я вас столько раз звал, а вы даже не откликнулись, даже внимания не обратили. Повторите то, что я сейчас объяснял." "Так, что написано на доске. Здесь показано, как строить массивные здания. И какой нужен фундамент. И теперь надо попытаться повторить его речь.",- думал Юра. Он начал говорить: "Дорогие студенты, здесь показано сколько надо взять материала для фундамента этого здания, чтобы он не дай бог не упал." "Правильно. Садитесь, больше я вам не потревожу",- сказал препод. Все удивились. А Юра продолжила заниматься фигнёй. Когда пара закончилась, препод позвал Юру. "Так, Юрий Игатев. Как вы смогли так хорошо запомнить мои слова, если даже меня не слушали. Вы вроде на уроке спали, а не слушали меня внимательно. Как ты мне это объяснишь?",- сказал он. "У каждого успешного человека свои секреты.",- сказал Юра и с гордостью пошел. Сейчас ему надо было на ОБЖ. Когда он пришел, он подрабатывал ассистентом. Это закончилось.

Спустя три часа ненужной воды про пожары Юра пошел в корпус. Эллая к нему подбежала. "Привет, ты сегодня быстрее обычного. Тебя не догнать сегодня. Что-то случилось?",- сказала она. "Так, если верить ей, то она кандидат номер один. Ну, она мне нравится. Такая веселая и заботливая. Может с ней начать мутить? Я уже тренер у нее. Тогда и дочь возможна… Так, не те мысли!",- думал Юра. "Привет, как дела? Сегодня будем тренироваться?",- спросил он. "Давай. И да у меня просто замечательное настроение! После вчерашний тренировки столько сил. Как такое возможно? И погуляла я отлично!",- сказала она. У нее было столько энергии, что даже Юра позавидовал. "Помню я также был весел как она раньше. Сейчас я и тренироваться не могу.",- думал Юра. "Хорошо, жду тебя в три часа дня в том же месте.",- сказал он. "Ты куда-то уходишь? Я думала девушек и парней подождем раз мы первые.",- сказала она. "Ладно подождем.",- подтвердил он.

И они ждали. "Кстати ты слышал про новый случай нападения? Там вроде бы жертвы есть. Никто не знает, кто нападал, но судя по множеством факторам, это может быть нападал ОН. Ты как думаешь?",- спросила Эллая. "Она говорит про Атена. Ну я там толком был, но про ещё одного бойца молчат. Почему? Неизвестно. Ну подыграю ей.",- думал Юра. "Ну да, я утром видел. Вроде бы даже в прямом эфире. Жалко тех солдат. А ещё что-нибудь нашли на него?",- сказал Юра. "А ты откуда знаешь, что там были солдаты? Не говорилось же в эфире. Или ты там был?",- спросила она.

"Так ты не тот эфир смотрела. Вот и все. К тому же я имею связи и надёжные источники. Телевизор иногда и врать может.",- соврал Юра. "Ну да. Наверное круто быть главой группы. А я лишь дочка главы дочерней компании.",- сказала она. "Для кого как. Я это титул сам заполучил. И от него не много привилегий.",- сказал Юра. На самом деле так и было. Они просто разговаривали не о чем. В это время Сергей покупал мороженное. "Какого хрена в такую жару все одеваются так тепло? Да и ещё мороженое не продают. Я как дед таю в духовке. Они ещё не знают, что мой друг купил этот университет!",- сказал Сергей. Мимо его люди приняли за идиота. Он пошел дальше. Проходя мимо теннисной площадки увидел как тренируется Моника. "Это там что-ли она? И что же забыла здесь?",- думал он. Он вошёл туда и на него все посмотрели. На него начали все кричать. "Посторонним вход воспрещён. Надо записываться.",- сказал какой-то мужичок.

"Вы можете записать меня сейчас на это время?",- спросил Сергей. "С вас 20 баксов.",- сказал мужик. Сергей заплатил, ему дали инвентарь и он подошёл к Моники. Она поправила прическу и спросила: "Ты что здесь забыл?" "Научи меня играть. Я ракетку даже неправильно по моему держу.",- сказал он. "Ты думаешь я не знаю как ты грандмейстера волейбола ушатал на днях? Да хоть это был и Юра, но вы с ним могли его унизить. Поэтому я думаю ты в теннисе не плох.",- сказала она. "Тебе кажется. Спроси Юру. Он тебе докажет как плохо я играю. Научи давай меня",- упрашивал Серёга. "Эх, ладно, давай будем учиться.",- сказала она. И начали они учить азы. Как держать, отбивать и учили правила.

Когда Сергей всему выучился и научился началась партия. Сергей очень сильно подавал, поэтому Моника никак не могла отбить. И так продолжалось всю партию. "Ты мне две ракетки порвал! Компенсация. И за обучение. Ученик превзошел учителя. Какая я жалость.",- сказала она с очень грустным видом. "Ой, да не грусти ты. Ты знала как Юра играет, я его точно не одолею. Но спасибо тебе, что объяснила подробно правила. Мне это тренировка очень важна. Держи, ещё на чай хватит.",- сказал Сергей и пошел дальше. Моника, хоть немного обрадовалась когда узнала сколько он дал. “восемьсот зелены”,- подумала Моника. К ним пришло сообщение. “Почему вас нету на ОБЖ? Мы вас только и ждем. Быстрее. Моника оставь свой теннис.”,- было там. Это было сообщение от Юры.

“А откуда он знает, что ты в это играешь?”,- сказал Сергей. Пришло сообщение. “Я вас слышу! По быстрее собирайтесь!”,- было написано. Сергей и Моника переговаривались шепотом. Они как рванули, но в сторону макдака. “Вы думаете что сможете нас догнать? А хрен там плавал!”,- крикнул Сергей. Они бежали и смеялись. Когда же они дошли до цели они отдышались и побежали дальше уже на ОБЖ. Их поймал Юра. “И куда это мы топаем? Думаете я вас не поймаю? Вам полный трендец!”,- сказал он. Юра встал в боевую стойку. Сергей тоже. Только это походу был ненастоящий. От него висела слабая аура, чем у Юры...

http://tl.rulate.ru/book/61425/1637354