Готовый перевод Странности в университете / Странности: Том 1. Глава 28. Временные петли

Обычная пустынная местность. Бойцы лежали медленно умирали. Земля тряслась. На дворе глубокая ночь

В это время была очень жёсткая бойня. Атен Сеган против Юры. Они активно сражались уже десят минут и даже не смогли сделать ни один удар. "Он равен со мной по силе и я его одолеть не могу в такой форме? Он постоянно уворачивается. Тем солдатом хуже некуда. Вероятно они уже мертвы. Спасти их будет сейчас проблематично. Надо делать новую форму сильнее этой",- думал Юра. Он тут же оказался в десяти километрах от Атэна Сегана. Ему это показалось странным. Он решил подойти, но его ослепил свет. Он был настолько ярким, что даже он был ослеплен примерно на минуту. Когда он всё же мог видеть его начали избивать. В это время клоны попытались восстановить тех людей. “Всё кончено для них.”,- думал Юра и почти добил Атэна Сегана. “Когда ты стал настолько силен”,- пробубнил он через противогаз.

“Ради чего ты это делаешь? Я тебе ведь могу помочь, если цель оправдывает средства.”,- сказал Юра. Он прекратил его избивать“Я хочу лишь мира во всем мире. Если всех обезоружить, то никто не будет воевать, потому что нечем. Бесконечные войны, кровь обычных людей. Потому что так захотел мужик в погонах. Постоянные дебаты, коррупция. Я хочу быть над всем главным и чтобы я всех мог управлять. Хоть через силу. Они не могут не выбрать нормального правителя, ни сделать хотя бы себе жизнь лучше. Курят, бухают, играют на деньги. Человечество ничего не может без меня, понимаешь? Я хочу чтобы я управлял этим миром, ведь я лишь знаю как им управлять.”,- говорил он.

“Идиот! Ты понимаешь, что так ты сделаешь лишь хуже. Войн нет, потому что существует ядерное оружие. Если и будет война, то третья мировая. И тогда будет полный трындец. Ты забыв про это хочешь всех обезоружить. Так ты сделаешь почву, для новых масштабных войн. Тот кто быстрее наберет силу, тот и выиграл. У тебя неправильная идеология. Подумай хорошенько. Хорошо, что хотя бы у тебя следов не осталось”,- сказал Юра. “Тебе не понять. У тебя есть всё! Многие беднейшие страны требуют помощи из за рубежа. НО никто не реагирует, потому что бессмысленная биология важнее. Мы правители природы и земли. Мы изменили землю до неузнаваемости! Ты как все коррумпированные правители. Деньги сейчас решают всё! Чем у тебя их больше, тем ты сильнее!”,- говорил Атен. Он встал и хотел напасть. Но Юра был быстрее. Атен стал сильнее. Они снова стали наравне. Земля начала рушиться ещё сильнее. Юра целился как мог, но не нападал.

Он решил войти в замедление. У него появилось преимущество. Атен Сеган и к этому адаптировался. Эта местность стала рушиться. Солдаты давно умерли. Юра использовал клонов, но Атен успел контратаковать. Тот кто быстрее наберет мощь, тот и выиграет. “Ничего не помогает. Он упрям из-за чего даже меня не слушает. Его никак не спасти. Он лишь становится сильнее. Если войду в более сильную форму, то убью всё на свете. Я даже в космос не могу его отправить, ведь он наравне с моей скоростью. Безвыходная ситуация. Если я уйду, то он тут же будет нападать на другие государства, потому что разозлился из-за меня. Буду применять запрещенные техники и приёмы.”,- думал Юра.

Он на немного отошел от Атена и стал нападать. Атен увернулся наклонив тело в бок и тут же получил коленом по лицу. Юра стал быстрее и сильнее. Атен отлетал от каждого удара. “Просто надо было вспомнить оранжевую комнату и как я дрался со своим клоном”,- думал Юра. Когда всё же Атен успевал нападать, то сразу же Юра ставил блок и контратоковал. У Атэна кончались силы. Он еле как успел убежать. Атен скопировал технику клонирование у Юры. Теперь клон бился с ним. И Атен убежал с помощью способности невидимки. Когда Юра заметил, что это просто мешок из костей и мыщц, то клон исчез. Юра вернулся обратно в ту комнату откуда пришел. Он был весь в грязи. Наступало утро. “Плохо, что я его отпустил, но пусть живет. Хочу чтобы он мне помог...”,- думал Юра. Было время пять утра. Он начал думать о пустяках. И ушел к себе в корпус.

“Так, записку записал, можно и уйти. Было ночью очень весело. жаль, только тех солдат из Африки. Сражались в Сахаре и помогали Англии. Сам же вроде говорил, что не надо нападать на бедный народы… У него точно с мозгами, что-то не то.”,- думал Юра. Когда он гулял он услышал шорох в кустах. Тогда только был рассвет и все спали. Он сразу же встал в боевую стойку и был готов к бою. Из кустов вышла маленькая девочка. “Кто ты такая? И что забыла в этом месте? Потерялась?”,- сказал Юра. “Нет, папа!”,- сказала она. “Что ты сказала? Можешь пожалуйста?”,- спросил Юра. “Так это я, папа. Точнее, Атен Сеган. Хи-хи. Я лишь пришла тебя здесь повидать. А ты был очень сильным в те года, папа. Меня если что зовут Дина. Ты же маму видел здесь, так? Я её тоже увидела, только когда она куда-то бежала и от чего-то ночью. или ты этого не знал?”,- сказала она. “Так ты Дина? А как зовут твою маму?”,- спросил Юра.

“Не скажу. Ты должен сам её найти. Ты это поймешь, ведь я на неё очень похожа. Ты сам это говорил. Кстати мой брат сейчас спасает множество жизней на разных планетах, а ты его лишь обучил. Если ты его встретишь здесь передай привет.”,- сказала Она. Дина тут же исчезла. “Это парадокс или временная петля. Если она ворвалась в прошлое и мир не разрушился при контакте со мной, значит множество теорий разрушилось. И значит здесь где-то её мама есть. Множество вселенных только что появилось. Слишком много мыслей на этот счет.”,- думал Юра. “Сперва надо дойти хотя бы до дома, потому что если меня увидят так, то будет очень много вопросов от ректора.”,- продолжал думать Юра. Он побежал. Когда он бежал вдоль университета, то он увидел какой-то костюм. Он его поджег. Ведь он был слишком похож на его нынешний, в котором он ходил когда учился в школе. “Здесь слишком деталей из будущего. Не надо было самому по нему бегать. Если бы я оставил всё как есть, а не пытался исправить, то всё было бы нормально.

Стоп. Солдаты всё равно умерли. Атена Сегана не нашли. Это не Эффект бабочки, а Причинно-последовательная петля. Так всё и задумано.”,- думал он и бежал. До занятий оставалось пару часов.

http://tl.rulate.ru/book/61425/1635988