Готовый перевод I’m in a Monster Girl World (MGW) / Я в мире девочек-монстров: Глава 118

Это то, что тебя шокирует?

Скрытая деревня арахн. Священное поместье Риюэгу Сямынь .

«Прошу прощения, что прерываю вас, леди Ундина. Верховная жрица, еда, которую вы просили, готова. Хотите, чтобы мы подождали, или вы готовы поужинать?» - просила вошедшая молодая арахна.

Главная жрица Лао Цзи Си промолчала.

«Ха... Мы съедим ее прямо сейчас. Я думаю, нам всем не помешал бы перерыв, несмотря ни на что», - улыбнулась Ундина.

«Поняла, леди Ундина, я сообщу остальным».

Объяснения заняли некоторое время, из-за всей этой истории с "направленным на меня клинком", но, в конце концов, мне удалось все уладить и успокоить всех участников. Аргент полностью отказалась защищаться от каких-либо аргументов моих друзей, и только по наущению меня и девушки-лисы создалась нынешняя патовая ситуация, когда те, кто отказался простить ее, по крайней мере, были готовы не проявлять активной враждебности. Честно говоря, это моя победа.

Именно во время этого затишья реальной враждебности очень маленькая женщина-арахна прервала нашу теперь гораздо более спокойную беседу, чтобы объявить, что ужин готов. Или это был завтрак? Обед? Сколько было времени?

Независимо от этого, женщина извинилась при входе и спросила, готовы ли мы есть. Ее вопрос, очевидно, адресованный главной жрице, оставался без ответа целых полминуты, прежде чем настоящий Бог, присутствующий в комнате, заменил ошеломленную старую женщину. С почтением кланяясь разумной водной луже, арахна бросила еще один взгляд на почти полностью безразличного религиозного лидера, прежде чем выйти из комнаты.

Реакция Лао Цзи Си была необычной. С момента пробуждения я заметил, что эта женщина не принимала участие ни в одном из наших разговоров. Ее остекленевший взгляд и затравленные глаза беспокоили меня, несмотря на ее прежнюю враждебность. Это было почти так, как будто она была пустой оболочкой женщины, которой она когда-то была, и даже с учетом того, как мало я знал о ней, я мог сказать, что что-то серьезно изменилось с тех пор, как мы встретились, и у меня было довольно хорошее представление о причине этого. Как бы то ни было, на данный момент у меня были более важные дела.

Бросив косой взгляд на Демона, изо всех сил старающегося не задремать, я дал остальным членам группы понять, что я и еще двое присоединюсь к ним через некоторое время.

«Не могли бы вы, ребята, выйти и подождать нас. Я думаю, Урз, Аргент и мне нужно кое-что обсудить. Мы скоро к вам присоединимся».

«Не задерживайтесь», - сказала Малез.

«Не испугай их, ладно?» - буркнула Карен.

«О-о-о?!? Ты собираешься им рассказать? Ты йо-оу!» - взвизгнула Вероника.

«Тихо! Молчи, суккуб, пока все не испортила!» - как всегда оборвала ее Малез.

…

Скрытая деревня Арахн. Священное поместье Риюэгу Сямынь .

Ожидание, пока все уйдут, заняло несколько минут, но после того, как все было сделано, я был готов начать. За исключением одной очень заметной проблемы.

«Я думала, что просила уйти всех!»

«Вы молодец, юная мисс. Однако я сочла необходимым остаться в качестве... страховки», - ответила Аннабель.

«Аннабель, со мной все будет в порядке, я сомневаюсь, что…»

«На самом деле, я хочу, чтобы она осталась. Я знаю, что то, что я сделала, было непростительно, и что она может никогда больше не доверять мне, но.... но я хочу показать, что я, по крайней мере, больше не представляю угрозы», - прошептала Аргент.

«Я тоже не против!» - кивнула Урз.

Моя личная горничная Аннабель, не сводившая глаз с аристократки, стояла как вкопанная на том же месте, немного в стороне от меня, но на расстоянии удара. Моя боевая подготовка, полученная как в моей прошлой жизни, так и в нынешней, говорила мне, что она специально выбрала свою позицию, чтобы немедленно отреагировать на любую дальнейшую угрозу со стороны той, на кого она продолжала смотреть. Как бы то ни было, я не мог вести открытую дискуссию с маленькой мисс-боевой горничной, маячащей у меня за плечом, поэтому попытался вежливо вытолкать ее из комнаты, но получил немедленный отпор.

Неудивительно, что Аннабель не желала сдвинуться ни на дюйм, пока я был "наедине" с той, кого она считала врагом, несмотря на то, что мы более или менее разрешили наш конфликт некоторое время назад. Решив быть немного более решительным, я уже собирался приказать ей уйти, но был остановлен. В то время как настойчивое желание Аннабель остаться не было неожиданным, просьба Аргент о том же была внезапной. Я поймал себя на том, что бессознательно внутренне взвизгиваю, когда невинная Урз, сказала то же самое. Черт возьми.

«С этим покончено, юная мисс, почему бы вам не начать? Я бы предпочла побыстрее покончить с этим и вернуться к... вашим друзьям»,- предложила Аннабель.

«Правильно. Кхм, итак, причина, по которой я попросил удалиться всех остальных, заключается в том, чтобы рассказать вам о моем прошлом, а также о моей личности».

…

Скрытая деревня арахн. Священное поместье Риюэгу Сямынь .

«Я отказываюсь в это верить! Кто-то такой милый и женственный, как ты, не мог быть мальчиком! Все остальное не имеет значения, реинкарнация или что-то в этом роде, я не могу поверить, что ты была одним из этих вульгарных болванов!» - кричала Аргент.

«О, ради любви к...! Почему это является буквально камнем преткновения для всех?!? Серьезно, я говорю вам, что я реинкарнированный человек из другого мира, и единственное, на чем вы, да и все остальные, зацикливаетесь, - это мой долбаный пол?!?»

Я имею в виду, что теперь я действительно стал другим человеком, о чем свидетельствует мое решение, когда дело дошло до Каре-Каре, и я даже принял свою женскую форму как естественную и уверен, что мне нравится наряжаться, несмотря на мои протесты, и теперь я даже регулярно пользовался косметикой и немного беспокоился о том, что у меня не растет грудь и... Да, я не совсем помогаю своему делу, не так ли?

Но это не имело значения! ЭТО не должно быть главным, на чем у всех застыл мозг! Не то чтобы я был более женственным, чем все девушки... вокруг... я? Черт возьми, я был парнем!!!

«Ну, потому что это просто невероятно! Ты не согласна, Урз?» - спросила Аргент.

«Ммм...»

Оплакивая свою роль, я еще раз почувствовал реальность того, каким совершенно другим человеком я стал. Столкнувшись с тем фактом, что я БЫЛ Розой, я решил... сменить тему.

«Ааааа, кстати, у тебя есть еще какие-нибудь вопросы? Я также принимаю комментарии или замечания».

«Так что насчет того, что ты бо…» - ляпнула Аргент.

«Не об этом! Гм. Я имела в виду, что ты думаешь обо мне как о предполагаемом Повелителе Демонов или как там его?»

Моя попытка провалилась! Поняв, что мне нужно быть немного более конкретным, если мы собираемся перейти от явно неприятного факта моего прежнего пола, я пояснил, что скорее имел в виду более серьезную тему моей идентичности. И Аргент тоже, должно быть, поняла, что смена темы была необходима, поскольку у нее сразу же появилось более мрачное выражение лица. Урз, однако, продолжала выглядеть так же, как и раньше, когда невинно задала вопрос, который полностью застал меня врасплох.

«А имеет ли это вообще значение?» - спросила Урз.

«Что ты имеешь в виду, спрашивая имеет ли это значение?!? Она буквально сказала нам, что она следующее воплощение величайшего зла, которое когда-либо ходило по земле Мискалиса! Почему это не должно иметь значения?!?» - возмутилась Аргент.

« Но она все та же Роза, с которой мы подружились, верно? Я... я не хочу терять своих первых друзей из-за чего-то, что не имеет к ней никакого отношения! Не похоже, что она тот человек, который делал все эти плохие вещи, верно?!?» - тихо спросила Урз.

Потрясенные до глубины души ее невинным вопросом, мы с Аргент немедленно выпрямились, а Аргент немедленно начала трясти бедную девушку, рассказывая о том, что у нее на самом деле было на уме. Вещи, которые она, скорее всего, не смела сказать мне прямо, лились изо рта аристократки без остановки, и бедная Каппа реагировала одновременно с удивлением и небольшим страхом.

«Неужели все это случилось нечаянно? Ха-ха-ха-ха-ха!» - саркастически засмеялась Аргент.

«Что происходит? Я сказала что-то смешное?» - не понимала Урз.

«Я только что поняла, что была так поглощена своим долгом или чем-то еще и совершенно упустила такой простой ответ. Я не могу поверить, что я пропустила что-то настолько простое», - смеялась Аргент.

Когда она услышала причину, по которой Урз решила, что мой статус Повелителя Демонов не имеет значения, Аргент внезапно начала безумно смеяться. Ее смех был таким сильным, что слезы потекли по ее лицу, когда смущенная и слегка испуганная Каппа смотрела на это с удивлением. В итоге Аргент потребовалось несколько минут, чтобы окончательно успокоиться, в течение которых я слышал, как она что-то бормотала себе под нос, на что я беспечно притворился, что совершенно ничего не замечаю.

«Итак.....?»

«Клянусь моим благородным домом Люстры, я клянусь служить тебе во всем. Я буду защищать тебя и твоих людей, как твой рыцарь, до последнего вздоха. И как искупление моей неправоты, и как искупление твоего благородного сердца. В этом я клянусь своим именем Аргент де ла Люстра!» - крикнула Аргент.

«Подожди, что ты имеешь в виду, что происходит?!?»

Ее побуждение продолжить заставило меня застыть на месте, поскольку она сделала нечто настолько шокирующее, что я никогда не ожидал этого за всю свою жизнь. Она опустилась на колени.

Опустившись на одно колено, она вытащила меч, которым каким-то образом завладела в какой-то момент, и положила его перед собой, когда поклялась мне. Все больше и больше шокированный разворачивающимися событиями, я немедленно попытался поднять ее на ноги, но был остановлен, когда яркий свет ослепил меня, так как меч Аргент засветился ослепительно ярким белым светом. Я слышал, как Аннабель паниковала позади меня, но у меня не было возможности отреагировать, поскольку я почувствовал, как что-то захлестнуло меня, как будто огромная сила исследовала саму мою душу. Спустя, как мне показалось, целую вечность, я почувствовал, что почему-то испытываю удовлетворение, и уставился на Аргент, которую удерживала моя чрезмерно заботливая служанка, прижимая слегка мерцающий клинок к ее шее. Собственный клинок Аргент вернулся в свое не светящееся состояние, и, поняв, что моего нового... рыцаря, я полагаю, вот-вот проткнут насквозь, я позвал:

«Аннабель, я в порядке. Уф, что это вообще было? Я почувствовал, как на меня нахлынуло чье-то присутствие…»

«Вы пережили Испытание!»- крикнула Аргент.

«Что, черт возьми, это за Испытание, и может быть, все перестанут орать, у меня от этого болит голова!»

«Извини, ну, это Испытание... что ж, это как испытание господом, которому наша семья считает достойным служить. Я только слышала старые легенды о том, как это происходит, поэтому на самом деле не ожидала, что произойдет что-то подобное. Но согласно истории, предки моей семьи будут смотреть на тех, кому мы хотим служить, и судить об их достоинствах, и если они окажутся недостаточными...» - объясняла Аргент.

«Если они окажутся недостаточными?..»

«И господин, и тот, кто дает клятву, умирают», - призналась Аргент.

«Подожди, так ты имеешь в виду, что я могла сейчас умереть?!?»

«И я. Если верить историям...»

«Юная мисс, я считаю, что у меня есть полное право устранить эту угрозу раз и навсегда! Она не только уже один раз угрожала вашей жизни, но и немедленно сделала это снова! Это только...» - вмешалась Аннабель.

«Аннабель! Я понимаю твои сомнения, но первый конфликт уже разрешен, и на этот раз убить меня не входило в ее намерения. Кроме того, она могла солгать и сказать нам, что это совершенно безопасно, и у нас не было бы возможности это опровергнуть! Я думаю, что совершенно неразумно обвинять ее в том, о чем она и понятия не имела!»

«Да... Юная мисс».

«Мы обсудим это все вместе, хотя, я думаю, что все должны быть в курсе последних... изменений...»

То, что я увидел, войдя в столовую, потрясло бы меня настолько, что только на следующий день мы, наконец, поговорили о новейшей последовательности событий.

http://tl.rulate.ru/book/61394/2272631