Готовый перевод I’m in a Monster Girl World (MGW) / Я в мире девочек-монстров: Глава 4.2

Принц - не исключение!

«Представляем уважаемую молодую хозяйку семьи Амшье и звезду нашего мероприятия! Леди Роза де ла Амшье!!!»- громко объявил парень-ведущий.

Под аплодисменты и несколько одобрительных вздохов при виде моей внешности я был представлен группе представителей различных рас с очень царственной осанкой, что заставило меня напрячься от нервозности. Позади толпы я увидел, как мой отец шепчет что-то на ухо почтенной женщине-ламии, которая сидела на чем-то похожем на трон, хотя и не столь причудливом, на что женщина посмотрела прямо на меня и показала мне большой палец. Моя мать, стоявшая чуть позади них обоих, наблюдала за мной с нервозностью в глазах, в то время как моих бабушки и дедушки нигде не было видно.

Вспомнив, что, по словам моей бабушки, от меня ожидают, я сделал реверанс, отпустив руку моей компаньонки Аннабель, и поприветствовал взволнованную аудиторию.

«Я рада, что все вы пришли ко мне на праздник! Эй, хоп, я не позволю вам уйти…»

Закрыв глаза и снова присев в реверансе, я почувствовал, как на глаза наворачиваются слезы из-за моей очевидной ошибки, и стал ждать неизбежного освистывания. К моему удивлению, толпа взорвалась аплодисментами, и некоторые из гостей прокомментировали, что их собственный ребенок не смог сделать хотя бы почти так же хорошо. Даже некоторые люди с сердитыми лицами неохотно присоединились к аплодисментам, чтобы не выделяться. К счастью, мне не пришлось больше ничего говорить, так как парень-ведущий снова взял верх.

«Вау, видели ли вы кого-то настолько впечатляющего? Говорю вам, моя собственная дочь в ее возрасте не была такой красноречивой! У этой девочки светлое будущее! А теперь, когда мы познакомились, я передаю слово нашей почетной гостье из столицы! Королева!»- прокричал парень-ведущий.

В любой другой ситуации я бы запаниковал, но, к счастью, меня предупредили об особенностях этого события, а также о появлении королевы, поэтому я лишь слегка подпрыгнул от нервозности. Я не был напуган, Поверьте мне!

Подняв руки, чтобы показать, что толпа должна успокоиться, леди, которую я видел разговаривающей с моим отцом, поднялась с трона, на котором она сидела, и подмигнула мне, прежде чем заговорить.

«Спасибо за это вдохновляющее вступление. Питер, дорогой, ты, как всегда, прекрасно справляешься», - заметила королева.

«В настоящий момент я в курсе, что некоторые из вас знают об этом, но на всякий случай сообщаю: мой муж покинул нашу любимую страну несколько лет назад в неизвестном направлении, оставив свою семью, в которую, конечно, входит его брат», - с достоинством сказала королева.

У меня отвисла челюсть, когда она указала на моего отца, который стоял немного позади нее, поскольку мне не сообщили об этой конкретной информации. Подождите, так я был родственником королевы!?!? Не обращая внимания на мое потрясение, королева продолжила свою речь.

«Конечно, быть братом супруга королевы дает семье упомянутого персонажа особое преимущество, если хотите. Одно из которых, конечно, состоит в том, чтобы позволить мне прерывать их грандиозные вечеринки, когда я захочу», - улыбнулась королева.

Сделав паузу, чтобы позволить толпе посмеяться над ее шуткой, она слегка усмехнулась, прежде чем продолжить, игнорируя посторонних в толпе, которые только нахмурились на ее комментарий.

«Но гораздо больше, чем эта привилегия, право использовать моего личного Придворного Королевского Мага для традиционной оценки, которая происходит на первом праздновании дня рождения. Факт, которому, я уверена, многие из вас завидуют», - объявила королева.

Она многозначительно взглянула на группу, которая хмурилась, когда все остальные снова засмеялись.

«А теперь, пока мы не стали слишком многословными, и чтобы я больше не прерывала этот важный для юной леди день, я представляю своего Придворного Мага Альфонса», - воскликнула королева.

Королева снова подмигнула мне, жестом призывая всех снова повернуться к имениннице. Оглядевшись, я не увидел вокруг себя никого, кроме Аннабель, и был сбит с толку тем, где находился этот предполагаемый Маг, но мое замешательство было недолгим, так как сзади раздался громкий хлопок, заставивший меня пискнуть, когда я подпрыгнул. Быстро обернувшись, я увидел пожилого мужчину, выходящего из круглого портала, который появился в воздухе.

Этот человек был по определению щеголеватым стариком, и, что еще более удивительно, учитывая, как мало их было в этой стране, судя по тому, что мне сказали, он был человеком. Слегка поклонившись мне, он повернулся к толпе, когда парень-ведущий представил его под очередные аплодисменты.

Наклонившись, чтобы кое-что прошептать мне на ухо, он ухмыльнулся и подмигнул мне, прежде чем выпрямиться и обратиться к толпе.

«Я слышал о вашей ситуации от королевы, будьте уверены, что мы не дадим никаким канюкам причинить вред вашей семье»,- вот что прошептал Альфонс.

«Без дальнейших церемоний я сейчас произнесу Оценочное заклинание и покажу его результаты почетным гостям, чтобы они могли знать, что этому ребенку нечего скрывать и он действительно принадлежит к элите по праву рождения!» - объявил Альфонс.

«Я прошу создательницу всего, Мать Творения Глиас, благословить меня знанием того, что лежит в моем видении! Оценка!» - завопил Альфонс.

Удивляясь, почему его заклинание отличается от заклинания моей бабушки, я не заметил, как он нахмурился, когда увидел мой статус, прежде чем повернулся и показал фальшивый статус толпе. Последовал еще один взрыв аплодисментов, и после еще нескольких слов парня-ведущего все разошлись по своим группам.

Хмурое выражение все еще было на лице мага, пока он бормотал себе под нос. Я уловил, как он сказал что-то о том, что не слышал о чем-то. Я не был уверен, что он имел в виду, но не успел ничего сказать, прежде чем он нырнул обратно в портал, который был оставлен открытым, и закрыл его за собой.

Аннабель снова взяла меня за руку и повела туда, где, кроме королевы, ждали мои отец и мать. Другие гости, очевидно, подчиняясь какому-то негласному правилу поведения, смотрели, как я прохожу, не приближаясь, пока я с помощью Аннабель направлялся к королеве.

«Ай-яй-яй, она даже красивее, чем ты говорил. Она будет прекраснее твоей Лили. Из нее получится прекрасная "женщина", когда она достигнет расцвета», - улыбнулась королева.

«Спасибо, ваше величество»,- сказал я.

Заметив ее акцент на слове "женщина", я понял, что она слышала всю историю от моей семьи и теперь дразнит меня, но я слишком нервничал, чтобы ответить на ее комментарий, и чопорно присел в реверансе, приветствуя ее.

«О, и к тому же такая вежливая! Если бы только мой сын был таким вежливым, когда был в твоем возрасте. Кстати, где этот мальчик?» - спросила королева.

«Он должен быть среди гостей, ваше величество», - поклонился дворецкий.

«Мы позволим ему повеселиться, но… продолжим. Я очень захотела встретиться с тобой с тех пор, как услышала о твоих... обстоятельствах... от Дейзи. Мне придется обсудить с твоими родителями, как нам лучше всего провести время с глазу на глаз», - тихо сказала королева.

«...Ммм?»

«Не обращай на это внимания. Я уверена, что теперь ты предпочла бы пойти повеселиться с другими детьми, а не составлять компанию пожилой женщине. А теперь беги», - велела королева.

Увидев, что она закончила разговор, моя мать вышла вперед и, сделав реверанс королеве, наклонилась, чтобы обнять меня, прежде чем жестом пригласить присоединиться к группе детей чуть старше меня. Затем они с отцом направились к остальным гостям, чтобы пообщаться, оставив меня на попечение Аннабель.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Разве ты не знаешь, кто я?!? Как ты смеешь так смущать меня!» - я услышал незнакомый властный вопль.

Двигаясь в сторону стайки детей, я услышал голос, кричащий громче остальных, и, любопытствуя посмотреть, что происходит, протолкался сквозь толпу. Протолкнуться было на удивление легко, так как я был крупнее других детей, учитывая размер от головы до кончика хвоста, и я быстро увидел ребенка из рода драконов с красной чешуей, который держал ногой ушастого ребенка, крича на него. Сопровождающий этого ребенка, казалось, был в недоумении, что делать в этой ситуации, так как обе стороны конфликта были выше, чем он, на социальной лестнице.

Моя кровь закипела, я бросился вперед и, используя свой большой размер, оттолкнул парня от маленького мальчика, прежде чем наклониться, чтобы посмотреть, все ли с тем в порядке. Очевидно, удивленный тем, что кто-то на самом деле осмелился противостоять ему, мальчик из рода драконов не оказал особого сопротивления, и, убедившись, что с мальчиком с собачьими ушами все в порядке, я жестом велел ему уйти, прежде чем наброситься на ребенка из рода драконов.

«Не думай, что тебе все дозволено!» - прокричал я.

«Что! Как ты смеешь...! Кем ты себя возомнила!?!» - завопил мальчик из рода драконов.

«Я - хозяйка! И это моя вечеринка!»

Я тыкал пальцем в его лицо, когда проповедовал отрывистыми предложениями. И тут я понял, что для постороннего этот обмен репликами был забавным: малышка, ставящая ребенка на несколько лет старше ее на свое место детским лепетом. Проблема заключалась в том, что я был не посторонним гостем, а хозяйкой и это мои предложения звучали бессвязно, а не чьи-то еще. К счастью, другой ребенок смог взять себя в руки и, саркастически ухмыляясь, поклонился, представившись.

«Ну что ж, приятно встретить леди Розу в таком месте. Моя мама много рассказывала мне о тебе...» - сказал мальчик из рода драконов.

«Твоя мама?»

Я в замешательстве склонил голову набок, теряя запал, совершенно несвойственный для меня, так как я не привык к конфликтам. Ухмыльнувшись еще раз, мальчик кивнул, прежде чем продолжить.

«Да, моя мать, королева, весьма высоко отзывается о вашей семье... Я бы не хотел, чтобы мне пришлось сказать плохое слово о "любом" из них».

Так это принц?!

Сразу поняв, что он имел в виду, я дал ему пощечину, и пока он в шоке держался за щеку, я заговорил с ним самым серьезным голосом, на который был способен.

«Никогда не говори плохо о моей семье!»

Я хмыкнул и повернулся, чтобы уйти, а все, кто наблюдал за мной, восхищались тем, как храбро я поступил, оставив принца наедине с его слугой. Невидимый для меня принц продолжал молча держаться за свою щеку в течение нескольких минут после того, как я ушел.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Я видел, что вы там сделали, юная мисс, очень впечатляюще для вашего возраста», - у меня над ухом раздался голос взрослого человека.

Вздрогнув от этого внезапного голоса, раздавшегося позади меня, я обернулся и увидел худого мужчину, которому на вид было около 30 лет. Он был одет в костюм в тонкую полоску, а по бокам его окружали два очень устрашающих телохранителя. На его голове были два уха, которые выглядели как волчьи уши. Аннабель, которая тоже не заметила его приближения, быстро встала передо мной, защищая, заставив его рассмеяться.

«Не волнуйтесь, мисс горничная, я здесь не для того, чтобы доставлять юной мисс какие - либо неприятности, я только хотел завязать отношения с такой многообещающей молодой леди», - улыбнулся этот мужчина.

«Ах, как грубо с моей стороны не представиться. Я - скромный торговец, известный под именем Локи. Я был приглашен по особой просьбе самой королевы, конечно», - объяснил Локи.

Поклонившись после представления, его глаза, казалось, на долю секунды вспыхнули опасным светом, прежде чем вернуться к веселому блеску.

«Теперь я уверен, что мисс Роза не хотела бы, чтобы я слишком надолго отрывал ее от вечеринки, и мне все еще нужно поприветствовать мою покровительницу, так почему бы нам пока не оставить все как есть. Будьте уверены, я буду наблюдать за вашими будущими подвигами с большим ... интересом», - сказал Локи.

Уходя так же быстро, как и появился, он направился прямо к трону королевы, чтобы "поприветствовать свою покровительницу", как он и сказал. Сбитый с толку, что все это значит, я взглянул на Аннабель, и она покачала головой, показывая, что тоже не знает.

Однако у меня не было много времени, чтобы подумать об этом, так как несколько секунд спустя ко мне бросились несколько дворян, пытаясь установить дружеские связи с моей семьей. Я приветствовал каждого так вежливо, как только мог, пока вечеринка продолжалась, чувствуя, что это начало новой главы в моей жизни.

Глава 4,5.

«Я отправлю тебя в тот мир с новым телом, которое тебе подходит, и твоя душа автоматически выберет правильную форму. И помни, что как только ты окажешься там, ты не сможешь рассчитывать на мою помощь. После этого мне придется скрыться и я не смогу ответить тебе в течение довольно долгого времени», - объяснял мастер Лао Ши.

«Как насчет того, чтобы найти Остина? В конце концов, я не смогу просто обыскать всю планету в поисках него», - спросила Карен.

«Конечно ты этого не сможешь, и даже если бы ты это сделала, то все равно могла бы никогда не найти его, так как его форма почти наверняка изменилась по сравнению с тем, каким ты его помнишь. Но чтобы помочь тебе, я дам храброй девочке навык ясновидения. Пока ты будешь сосредоточена на своей цели, он будет вести тебя шаг за шагом, необходимым для ее достижения, независимо от того, какова эта цель, поэтому прежде всего сосредоточься на поиске Остина», - посоветовал мастер Лао Ши.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Что это за чертово дерьмо такое?!?! Моя форма должны быть основана на моей душе!?! Чушь собачья!?!»

Кто этот человек? Карен еще раз посмотрела на свою фигуру, отражающуюся в озере, прежде чем разразиться очередной тирадой в небо. После нескольких минут хриплого крика она, наконец, успокоилась достаточно, чтобы оценить свое тело, только чтобы снова поморщиться.

«Как Остин вообще должен узнать меня в таком виде, если я больше не похожа на саму себя!?!»

Правильно, человек, кричащий от всего сердца, - это Карен, а что касается того, почему она так разозлилась, причина в том ... потому что теперь она - слизь. Не слизистая девчонка и не слизистый человек. Просто маленькая голубая капля. Когда она испугалась в сотый раз, перед ее глазами появилось уведомление, и после его прочтения она немного приободрилась.

«Вы были благословлены Божеством воинской мощи. Уровень атаки и защиты удвоился, а также добавлен полный иммунитет к чисто физическим атакам. Дополнительные преимущества будут доступны после оценки и запуска. Вид установлен по умолчанию - гуманоидная слизь, без изменений. Статусу доступно множество опций».

«Так что, я думаю, мне просто нужно разобраться с этим сейчас, но вопрос в том, как мне получить опыт, находясь в этой форме... Если судить по общепринятой мудрости, то я могу быть убита одним выстрелом практически любого, у кого есть кипарисовая палка», - размышляла Карен.

Перечитывая свое уведомление еще раз, она обратила внимание на строчку о сопротивлении физическим атакам. Она не знала, что такое «чисто физическое», но, вероятно, это была атака без каких-либо дополнительных приспособлений. Смешно. Про себя она подумала, что, может быть, именно сейчас стала супервоином, поэтому была взволнована.

Последняя строка немного сбивала с толку, потому что она еще не видела ничего похожего на меню. В ту секунду, когда она подумала об этом, перед ней вспыхнул экран, и, вызвав на него информацию о своем статусе, Карен внутренне улыбнулась тому, что было показано, думая о том, как нелегко было бы соответствовать тому, что там было написано.

«Хе-хе-хе! Просто подожди, Остин! Я найду тебя прежде, чем ты успеешь соскучиться по мне», - улыбнулась Карен.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

В другой части мира огромная вспышка света сопровождала окончание долгого ритуала, поскольку это было обычное событие, о котором маг не задумывался, и все уставились на фигуру, скорчившуюся в центре магического круга. Увидев, что это была молодая девушка, главный маг ухмыльнулся, прежде чем изобразить огромную улыбку на своем лице и приблизиться к этой молодой девушке.

«Добро пожаловать в Святую Церковь Света, Потусторонний! Вы были призваны, чтобы помочь нам в трудную минуту, когда мы приближаемся к пробуждению Бога – Демона»,- объявил главный маг.

Глаза молодой девушки вспыхнули, и она протиснулась мимо главного мага, прежде чем он или другие маги смогли отреагировать. Бросив только одну фразу, она вышла из комнаты.

«Меня не волнует пробуждение какого-то Демонического Бога, я пришла сюда только для того, чтобы найти своего старшего брата... На этот раз он меня не бросит!» - вот что сказала молодая девушка.

http://tl.rulate.ru/book/61394/1608976