Готовый перевод I Became the Youngest Daughter of the Mafia Family / Я стал младшей дочерью мафиозной семьи: Глава 6. Я стал младшей дочерью мафиозной семьи VI / Белый конь и Принцесса

Вррррр-

С усилением вибрации становилось сильнее и излучаемое свечение.

— Эй, что происходит?! Уверены, что всё делаете правильно?!

За криками Ванессы из динамиков донёсся растерянный голос сотрудника:

— Мисс, можете убрать руку с Камня Манны?!

Ашмия оторвала свою руку от камня маны, однако свечение и вибрация так и продолжали нарастать. В ослепляющем свете Ашмия увидела силуэт. Мужчины с длинными густыми волосами.

Несомненно, это оказался Майкл Роуз.

— ...!!

И это ещё был не конец.

«Что!?»

Силуэт Майкла растворился и за ним появился другой. Вид длинных развивающихся волнистых волос говорил Ашмии о том, что силуэт принадлежал женщине, но из-за ужасно сильного света Ашмии было тяжело полностью открыть глаза, дабы увидеть лицо женщины. 

— ...?!

И тогда...

Шууух-!!

Вспышка света была настолько мощной, что все смотрящие отвернулись.

Врррвррррр...

Словно ничего не произошло, камень маны тут же погас и перестал вибрировать.

Бам-!

Ванесса, открывшая дверь, с криком забежала внутрь, схватив Ашмию за плечи.

— Леди! Вы в порядке?!

— Да, думаю, что в порядке. Но, Ванесса, только что ты тоже...

— Эй, сумасшедшие ублюдки! Вы нормально исполняете свою работу?! Позовите мне ту сволочь, которая управляет этим местом! Если вы мне чётко не объясните, что только что произошло с Госпожой, то умрёте!

— Успокойся, Ванесса! Я в полном порядке!

Пока она успокаивала Ванессу, испуганный работник подошёл к ним и провёл в комнату консультаций. Вскоре первый сотрудник, которого они встретили по прибытию, вошёл с бледным лицом, держа в руках документ, являющимся, видимо, результатом проверки Ашмии.

— С-Сделан вывод, что Ашмия Каланишель — одарённая личность.

Хлоп-!

Ванесса ударила руками по столу.

— Кому это не известно?! Быстро объясни, что только что произошло!

— Это... Мы впервые наблюдаем за таким редким случаем... Об этом трудно говорить, поэтому, прошу, поймите...

— Просишь понять?!

Работник избегал взгляда Ванессы, всё время поправляя очки, которые сползали из-за пота.

— Значит и ты ничего не знаешь, да?

Когда голос Ванессы стал холоден, сотрудник поспешно заговорил.

— Мы... Мы проведём более глубокий анализ и как можно скорее с вами свяжемся! В н-нашем учреждении также есть курс обучения, который поможет вам стать проинформированным насчёт безопасности и использовании способностей! Если у вас есть мысли насчёт...!

Ашмия подняла руку, дабы остановить сотрудника.

— Нет, минуточку. До этого оба в этом свете...

Ашмия хотела спросить: "Видели ли вы силуэты мужчины и женщины, стоящие в нём?", однако закрыла свой рот, как только заметила выражение лица Ванессы и работника.

— Да, Госпожа. Скажите мне, вы видели что-нибудь в свете?

— ...Вы ничего не видели?

— Помимо до ужаса ослепляющего света... Вы сами видели что-то ещё?

Пока Ванесса и сотрудник в предвкушении смотрели на Ашмию, она на секунду задумалась, а после покачала головой.

— Нет, и я ничего не видела.

— Эй! Почему Госпожа должна об этом беспокоиться?! Разве не ты должен обо всём знать?!

Ашмия встала, чтобы Ванесса больше не досаждала работнику.

— Хорошо. Нет необходимости в детальном анализе и не нужно связываться со мною. И насчёт курса обучения — тоже.

В любом случае вся информация, написанная в документе, за исключением имени Ашмии, была ложью.

— Сегодня я тут не была, понял?

— Что? Ох, да! Конечно!

— Уничтожьте, пожалуйста, и документы.

Ашмия ушла первой, а Ванесса взглянула на сотрудника.

— Сделай как надо.

Бам-!

Ванесса в очередной раз хлопнула по столу, прежде чем последовать за Ашмией.

— ...

Работник посмотрел на следы кулаков, оставленных Ванессой на железном столе, и достал платок, чтобы вытереть вспотевшее лицо.

***

— Ванесса, мы можем друг другу пообещать?

— Конечно. О чём вы говорите?

— С этого момента анализируем ситуацию, прежде чем начинать себя вести "как мафия".

Ванесса поняла сказанное Ашмией, однако выглядела обеспокоенной.

— Госпожа, извиняюсь, но разве из-за этого не появится больше людей, смотрящих на нас свысока и не слушающих нас?

Ашмия частично и согласилась с характерной для мафии идеей. По сути она не особо отличалась, сравнивая с тем, когда полиция имела дело с подозреваемым.

— Понимаю. Я пошлю тебе сигнал, когда мне это понадобится.

— Хорошо! Так какой же сигнал мы будем использовать?

Спросила Ванесса, её глаза, как у ребёнка, светились от восторга.

— Ну, если я прикоснусь к мочке уха.

— Понятно! Но могу ли я их испугать или побить?

Перед ответом Ашмия ненадолго задумалась.

— Посмотрев на моё выражение лица, ты поймёшь, что делать.

Усмирив Ванессу, Ашмия глубоко задумалась. Что за силуэт она видела в свете?

«...Надеюсь, что не возникнут никакие проблемные ситуации.»

Ашмия до конца ещё не проснулась, но она понимала, что её способности растут. Однако ей показалось, что она сделала лишь ненужную работёнку. Если так подумать, нет ничего странного, коль она скрыла бы свои способности, и они не узнают, что нынешняя Ашмия не являлась настоящей Ашмией.

Поняв это, она была рада узнать, что силуэт, который увидела в свету, оказался невидим для других.

«Больше никогда я сюда не приду.»

С этими мыслями Ашмия завела двигатель машины.

***

Наконец контракт с полем верховой езды пришёл через две недели.

Это оказалось позже предполагаемого, однако вовсе не означало, что всё плохо. Тем временем выносливость Ашмии немного улучшилась, а успехи в тренировках с Ванессой дали о себе знать.

— Что думаешь?

Чёрный верх, белые брюки и тёмно-коричневые сапоги. Ашмия, одетая в опрятную роскошную одежду для верховой езды, спросила, стоя перед зеркалом.

— Вы так красивы, Госпожа!

Бурная реакция Ванессы порадовала Ашмию, однако это на самом деле не очень помогло. Поэтому, посмотрев в сторону Клаудии, лишь тогда, когда та кивнула, она избавилась от своих тревог.

— Тогда мы можем отправляться?

С Ванессой и Клаудией Ашмия направилась в гараж. Восемь человек, готовых защищать её, уже ждали в гараже.

— Леди Ашмия.

Заговорила мягко Клаудия с Ашмией, которая села в машину.

— Надеюсь, что вы удачно доберётесь.

Ашмия улыбнулась и кивнула.

— Хорошо. Скоро вернусь.

***

Если бы первоочерёдной причиной оказалась лишь езда на лошади, то ей не нужно было бы выбирать Поле Верховой Езды Рэндольф.

Если бы она проехала чуть дальше в пригороде, то увидела бы множество площадок для верховой езды, которые Ашмия смогла бы арендовать на целый день, используя свои личные активы.

У Ашмии был другой план.

Однако потребовалось две недели, чтобы привезти лошадь, то же самое касается и её "оппонента".

«Насколько радушно ты меня поприветствуешь?»

Размышляя о том о сём, Ашмия завидела огромное здание и забор за холмом. Когда она открыла окно машины, ветер принёс запах свежего конского навоза.

«Давно я уже не вдыхал этот аромат.»

Однажды Майкл катался на лошади. Конечно, это не тот вид спорта, которым мог спокойно наслаждаться полицейский без денег, поэтому он насладился эти на небольшом поле верховой езды.

Ашмия слегка вздохнула, вспомнив ужасное воспоминание о том, как она бегала всю ночь, чтобы поймать преступника с навыками верховой езды, которыми обладала.

— Не переживайте, Леди. Что бы ни случилось, я защищу вас!

На лице Ашмии появилась лёгкая улыбка, когда она заметила, что Ванесса, похоже, не так поняла её вздох.

На парковку одна за другой въехали три машины.

Как и ожидалось от Поля Верховой Езды Рэндольфа. Даже в рабочие дни парковка была полностью забита роскошными автомобилями.

Когда Ашмия вышла из машины после того, как нашла свободное место и хорошо припарковалась, Ванесса позвала её тихим голосом.

— Леди.

Повернув голову, она увидела группу людей, стоящих в строю перед роскошным зданием, похожим на отель.

Поначалу Ашмия подумала, что это действительно приветствие, и так и было бы, если бы не десять человек, держащих дробовики в руках.

В сопровождении восьми телохранителей и Ванессы Ашмия подошла к ним. С первого взгляда люди могут подумать, что они собираются устроить дуэль.

— Вы все, не торопитесь. Вы не должны заговаривать первыми, и, особенно, ни за что не доставайте пистолеты, пока я не дам указаний. Поняли?

— Так точно!

Когда Ашмия подошла ко входу здания, её поприветствовал сальный на вид мужчина с усами, которого она видела лишь на картинах, стоящий в середине площадки верховой езды.

— Добро пожаловать на Поле Верховой Езды Рэндольфа. Я Иверн Рэндольф, управляющий.

(П/п: В прошлой главе я совершила ошибку, написав ему не ту фамилию, прошу прощения. Сейчас эта ошибка исправлена.)

[2.Белый Конь и Принцесса]

Ашмия тоже слегка поклонилась и сказала:

— Рада знакомству. Я Ашмия Каланишель. Могу ли я называть вас Мистер Рэндольф?

— Простите, но это излишне для меня. Зовите меня просто Иверн.

— Конечно, но могу ли я спросить вас, зачем люди, стоявшие за вами, пришли?

Иверн Рэндольф был весьма поражён, что семнадцатилетняя девушка говорит чётко, не меняясь в лице, хотя перед ней было свыше двадцати вооружённых людей.

http://tl.rulate.ru/book/61363/2064758