Готовый перевод Fairy Flame Dragon / Огненный Дракон Хвоста Феи: Глава 3. Демон и послание... Часть 5

- "Хахаха"

- "Нацу?"

- "Мы сделали это, Эрза, мы поймали этого ублюдка". - сказал Нацу.

Эрза улыбнулась в ответ и крепко прижала Нацу к себе. Нацу действительно стал сильнее за год с тех пор, как они начали тренироваться вместе. Она должна была признаться себе, что это было немного странно; Нацу стал таким сильным, что победил то, что она не могла, но она гордилась им. Затем она поняла, КАК он уничтожил Астарота; она отстранилась от Нацу и заставила его прислониться к упавшему дереву.

- "Эрза?" - спросил Нацу, в замешательстве уставившись на нее.

- "Нацу…Как ты это сделал?" - спросила Эрза

- "Я... я не знаю. Все, о чем я думал, это получить силу, чтобы спасти тебя, а потом моя рука стала по-настоящему теплой. Следующее, что я осознал, это то, что я стоял на ногах, и слова начали приходить мне в голову". - Эрза была в глубокой задумчивости. - "Эрза, что-то не так?"

- "Нацу, то заклинание, которое ты использовал, - одно из трех легендарных заклинаний Хвоста Феи. И не только это, это то, что было потеряно после смерти Первого Мастера. Магия, которая не только соперничает с Волшебным Законом Мастера, но и использует свет солнца, луны и звезд в своей атаке, Блеск Феи." - Нацу был шокирован ее объяснением.

- "Но как я мог использовать это магическое заклинание, до сегодняшнего дня я использовал только Магию Истребителя Огненных Драконов. Я даже не знал о существовании заклинаний." - Нацу было любопытно, что бы это могло значить.

- "Я не знаю Нацу, но мы узнаем, когда вернемся в гильдию и спросим Мастера. А пока нам нужно вернуться в город и прийти в себя. Звучит хорошо?" - спросила Эрза, такая же любопытная, как и Нацу.

Нацу кивнул:

- "Да, звучит неплохо". - После этого он замолчал, прежде чем схватить Эрзу и крепко обнять ее.

- "Н-Нацу?" - Эрза покраснела от этого прикосновения.

- "Я рад, что ты в безопасности, Эрза", - сказал Нацу, - "Я на секунду подумал, что потеряю тебя".

Лицо Эрзы теперь было того же цвета, что и ее волосы.

- "Я рада, что ты тоже в безопасности, Нацу, и не волнуйся, я никуда не уйду. А теперь давай пойдем в деревню и отдохнем, прежде чем возвращаться в гильдию." - сказала она, отделяясь от Нацу; ее голова повернулась, чтобы он не увидел, как она покраснела.

- "Хорошо, пошли. Тебе нужна помощь?" - предложил Нацу. Прежде чем Эрза успела отказаться, Нацу приподнял ее в свадебном стиле.

- "Дурак, ты ранен хуже меня, со мной все будет в порядке". - Эрза попыталась заставить его отпустить ее, но Нацу покачал головой.

- "Я в порядке, свет, который был раньше, немного исцелил меня. Дыра исчезла, и единственное, что у меня, вероятно, есть, это несколько переломов или что-то в этом роде. А теперь закрой рот, пока мы не вернемся в город, чтобы мы могли поспать."

Эрза подчинилась и положила голову на грудь Нацу, пока он шел, она наслаждалась теплом, исходящим от его тела.

- "Эм... Эрза?" - спросил Нацу через несколько минут.

- "Да, Нацу?" - Она ответила.

- "В какой стороне город?"

- "…"

- "…"

* УДАР*

- "ДУРАК!"

*********************************************************************

Два дня спустя в городе Магнолия

- "Наконец-то мы вернулись!" - Нацу радостно воскликнул, выбежав из поезда; Эрза с улыбкой последовала за ним.

- "Будь осторожен, Нацу, эти раны еще не закончили заживать".

- "Не волнуйся, Эрза, я в порядке". - ответил Нацу. - "Теперь давай вернемся в гильдию; Я хочу сказать Грею в лицо, что монстр, которого нас послали уничтожить, оказался одним из демонов Зерефа".

После того, как Нацу и Эрза вернулись в город, мэр вызвал врача-волшебника, чтобы помочь им выздороветь. Он попросил двух волшебников остаться и отдохнуть в течение дня, прежде чем вернуться в свою гильдию, к большому разочарованию Нацу; оставаться почти полностью неподвижным было адом, прежде чем Эрза убедила доктора позволить им прогуляться по городу. Это было приятно; они ели и ходили в разные магазины, наслаждаясь свободным от тренировок временем и просто возможностью расслабиться. На следующий день мэр попросил этих двоих заехать к нему в офис перед отъездом. Он хотел дать им награду за уничтожение Астарота, хотя, поскольку именно Магический Совет поручил им уничтожить его и пришлет им награду, когда они вернутся; Эрза пыталась отказаться от награды, но мэр настоял. Он вручил им обоим по 750 000 драгоценностей и годовые пропуска в пятизвездочный отель в городе Хосенка. Они согласились принять награду и попрощались, а мэр сказал, что им всегда рады.

http://tl.rulate.ru/book/61035/1628687