Готовый перевод Naruto: Unknown Thousand Names / Наруто: Асахиро Химэй: Глава 32

На следующее утро Химэй проснулся.

　　"Химэй, ты проснулся! Это здорово!" воскликнул Хошинохара, как только увидел, что Химэй проснулся.

　　"Что случилось?" спросил Химэй, нахмурившись.

　　Он только что проснулся, но его мозг все еще был немного затуманен, а мысли немного путались.

　　"Вчера ты потерял сознание, и мы с Кейтой отнесли тебя обратно, и ты был в отключке больше восеми часов". Хошинохара сказал.

　　"Где Кейта?" Асахиро снова спросил.

　　"Он с тобой! Кейта тоже был тяжело ранен, потерял много крови и сейчас тоже без сознания". сказал Хошинохара, указывая на кровать в стороне.

　　"Фу! К счастью!" Асахиро издал тихий вздох, наконец-то почувствовав облегчение.

　　"Ты в порядке!" Хошинохара спросил с беспокойством.

　　Покачав головой, он сказал: "Я в порядке, у меня просто закончилась чакра".

　　Сказав это, он сделал печать обеими руками и использовал [Технику Мистической Ладони], чтобы залечить рану на левом плече.

　　Техника [Мистической Ладони] была продвинутым дзюцу техники [Исцеления], которая могла активировать все клетки раны и исцелить ее всего за пять минут. В бою, если под рукой был ниндзя-медик, который мог использовать [Технику Мистической Ладони], это было все равно, что иметь дополнительную жизнь.

　　К сожалению, количество чакры, которым обладал Асахиро, было слишком мало, чтобы использовать ее в бою, не говоря уже об использовании [Техники Мистической Ладони] для исцеления своих товарищей.

　　"Я пойду посмотрю, как там раны Кейты". Обработав свои раны, Асахиро подошел к Кейта Хьюга, который лежал на другой кровати, и спросил: "Кстати, как все прошло прошлой ночью, я помню, что ниндзя Песка были очень сильны, как наши потери?".

　　"Потери были не слишком большие, это благодаря Орочимару-сама, который прибыл вовремя, чтобы уничтожить группу ниндзя Песка прошлой ночью, иначе мы могли быть стерты с лица земли". Хошинохара преувеличенно громко сказал.

　　"Орочимару?" Асахиро был поражен его словами и нахмурился: "Как Орочимару мог получить информацию, чтобы поспешить к нам на помощь? Даже если бы Орочимару узнал об этом, он никак не смог бы поспешить к нам на помощь за такой короткий промежуток времени!".

　　"Я не знаю, возможно, Орочимару-сама получил информацию откуда-то заранее!" Хошинохара сказал что не знает.

　　Не важно, глядя на этого парня, он мог сказать, что он ничего не знает.

　　После того, как Хьюга Кейте обработал раны, он спросил: "Есть ли еще раненые в лагере?".

　　"Да!" Хошинохара кивнул, а затем воскликнул: "Кстати, Уэно-сенсей был отравлен кукловодом Песка, и, возможно, его придется отправить обратно в деревню на лечение".

　　"Черт! Ты идиот! Почему ты только что это сказал". Асахиро негромко выругался, затем сказал: "У меня в сумке для ниндзюцу есть противоядие, оно может пригодиться, пойдем к нему!".

　　"Да!" Хошинохара кивнул: "Но не слишком упорствуй Химэй".

　　"Все в порядке, я чувствую себя хорошо ......".

　　......

　　"Ах!!! Ахх ......"

　　Не успели они дойти до палатки Уэноме, как услышали крик, доносящийся изнутри, - яд Санугакуре было не так-то просто вытерпить.

　　Когда он вошел в палатку, первое, что он увидел, были четыре или пять мужчин, лежавших на больничных койках, постоянно корчившихся и испускавших крик. Вокруг было еще несколько шиноби, которые, похоже, о чем-то разговаривали.

　　"Откуда ты взялся, что ты здесь делаешь?". Один из ниндзя заговорил, увидев, как Асахиро ворвался в палатку.

　　"Я медицинский ниндзя, я пришел узнать, что с сэнсэем". Асахиро сказал, подойдя к Уэноми.

　　"Медицинский ниндзя? Простой сопляк, как ты?" Ниндзя с насмешливым лицом пытался остановить Асахиро: "Убирайся, здесь не место для игр детей".

　　Щелк!

　　Используя [Скальпель Чакры], он легонько ударил ниндзя по бедру, и тот тут же с криком упал на землю.

　　"Что ты делаешь?" Несколько человек в шоке вскрикнули.

　　"Не волнуйтесь, я обработаю его раны позже, сначала я проверю отравление этих парней". Асахиро сказал равнодушно, даже не удостоив взглядом этих высокомерных чунинов, он подошел к Уэноми и начал проверять его.

　　Через полсекунды он вытер пот со лба и сказал: "Я рад".

　　К счастью, он заранее принес противоядие, иначе, боюсь, действительно пришлось бы сэнсэя возвращать в деревню, чтобы вылечить.

　　......

　　Вечером, после того как он помог Уэноми убрать яд, Асахиро больше нечего было делать, поэтому он спрятался в лесу один, обдуваемый ветром и размышляя о странностях вчерашнего происшествия.

　　Возможно, двенадцать ниндзя Песка проникли в Страну Огня еще до того, как Лист запечатал границу. Но почему этот Орочимару так случайно прибыл, чтобы поддержать их?

　　Лагерь Орочимару находился далеко, так что даже если бы он получил известие сразу после инцидента, он никак не смог бы прибыть вовремя, чтобы поддержать его!

　　"Химэй, о чем ты думаешь?". Уэноме подошел сзади Асахиро и похвалил: "Я слышал, что ты хорошо справился в этот раз, тебе удалось уничтожить трех ниндзя, один из которых был Джонином, это впечатляет".

　　"Это впечатляет?" Асахирь равнодушно ответил: "Просто ощущение, что с тобой просто поиграли".

　　Перед лицом "Уэноме" "Асахиро Химэй " все еще мог кое-что сказать. В том, что произошло вчера, было что-то странное, и он не мог успокоиться, пока не поймет это.

　　В конце концов, это как-то связано с ним, и если это произойдет еще несколько раз.

Он боюсь, что даже если бы у него было девять жизней, все было бы кончено для него.

　　"Это был план деревни, и я узнал о нем только потом". Уеноме объяснил.

　　"О! Тогда понял", - услышав, что это план деревни, Асахиро имел здравый смысл не задавать вопросов.

　　Были некоторые вещи, которые не могли быть известны Чунинам, и хотя было ощущение, что его используют и обманывают, иногда это было признаком ценности быть использованным или, по крайней мере, иметь ценность быть использованным.

　　"Теперь, когда все позади, можно рассказать тебе об этом". Уэноме пояснил: "По специальному каналу связи деревня сообщила Деревне Скрытого Песка, что "Третий Хокаге собирается встретиться с даймё Страны Огня, чтобы обсудить вопросы, касающиеся военных поставок". Поэтому Деревня Скрытого Песка послала три команды ниндзя, всего тридцать шесть человек, чтобы попытаться убить Третьего Хокаге".

　　"Однако все это было уловкой деревни, и когда ниндзя, посланные Деревней Скрытого Песка, вошли на территорию Страны Огня, деревня немедленно перекрыла границу, отправив лорда Орочимару со своими людьми выследить эти три команды ниндзя".

　　Услышав это, Асахиро наконец понял.

　　Но это дело не было похоже на стиль Третьего Хокаге, это должна быть уловка Шимуры Данзо. В конце концов, как только слухи об этом деле дойдут до деревни Скрытого Песка, Скрытый Песок и Скрытый Лист немедленно начнут войну.

　　Согласно оригинальной истории, Третий Хокаге должен был медлить так долго, как только мог, пытаясь найти мирное решение и тайно проводя подготовку.

　　И судя по тому, как все было сделано в этом случае, это, должно быть, был план Шимуры Данзо. Рано или поздно война все равно начнется, и, конечно, лучше всего было бы сначала уничтожить группу элиты Песка.

　　Но согласно анализу Асахиро, Третий Хокаге должно был отказаться от этого плана, но действовал в очень кооперативной манере.

　　После получения информации о том, что Третий Хокаге собирался встретиться с Даймё Страны Огня, чтобы обсудить вопросы, касающиеся военных поставок, Деревня Скрытого Песка должна была послать кого-то для расследования, и если не было никакого сотрудничества со стороны Третьего Хокаге, как Деревня Скрытого Песка могла поверить, что эта информация была правдой?

　　Черт возьми, эти два старых дьявола играли в светлую и темную игру.

　　"Но если что-то подобное произойдет, Деревня Скрытого Песка определенно не примет это спокойно, нам все равно придется оставаться на границе, чтобы защищаться от Деревни Скрытого Песка, и деревня будет продолжать посылать людей, чтобы поддержать нас". Уэноме посмотрел на Асахиро Химэя и торжественно сказал: "Химэй, дальше будет настоящая война".

http://tl.rulate.ru/book/60970/1584579