Готовый перевод Naruto: Unknown Thousand Names / Наруто: Асахиро Химэй: Глава 17

　　"В любом случае, на этот раз, благодаря своевременному вмешательству Химэя, нам удалось спастись. Как насчет этого, когда мы вернемся в деревню, я угощу всех барбекю!". предложил Уэноме.

　　"Да!"

　　"Тогда договорились!"

　　После этой миссии Химэй сблизился с командой, и они приняли Химэя и уже не были такими холодными, как в начале.

　　Хотя Асахиро Химэй было несколько любопытно узнать, с какой целью эти песчаные ниндзя собрались на территории Страны Дождя, он знал правила и не стал спрашивать об этом Уэноме. Для деревни, шиноби были лишь инструментом для выполнения порученной им работы, а что касается лишних вещей, то они старались не знать как можно больше.

　　В любом случае, согласно временной шкале, Коноха скоро должен был вступить в войну с Деревней Скрытую в Песке, и как выжить в этой войне - вот главный вопрос, который Асахиро Химэй должен был рассмотреть сейчас.

　　Избавившись от трупа песчаного ниндзя, Уэноме отвел их троих обратно в деревню Скрытого Листа. По дороге Хошинохара и Кейта Хьюга постоянно сближались с Асахиро Химэем, рассказывали о своих родителях и удивлялись.

　　Самое главное в мире шиноби - это сила, и судя по его сегодняшнему выступлению, если бы он не умрёт молодым, то смог бы чего-то добиться в будущем. Хошинохара и Кейта Хьюга решили подружиться с ним в то время, когда он был в самом слабом состоянии, но у них в голове было несколько мыслей.

　　"Хара, я слышал, что ты помогаешь в больнице, когда ты не на задании, это правда?" Химэй спросил, казалось бы, невзначай.

　　"Да!" Хошинохара кивнул и сказал: "Моя мать работает в больнице Конохи и научила меня немного медицинскому дзюцу, поэтому я хожу туда, чтобы помочь, когда я не на задании".

　　"О! Правда!" слабо сказал Асахиро Химэй.

　　Хошинохара подозрительно посмотрел на Асахиро Химэя и спросил, "Что случилось? Химэй, что с тобой?".

　　"Я интересуюсь медицинским дзюцу, и мне интересно, мог бы я помогать в больнице Конохи и сражаться, когда мне нечего делать, как это делаешь ты". Озвучил просьбу Химэй.

　　"Ни за что! Химэй!" Кейта Хьюга удивленно сказал: "Я вижу, что ты очень талантлив в ниндзюцу, почему же ты хочешь стать медицинским ниндзя?".

　　"Я не то чтобы хочу стать медицинским ниндзя, я просто помогаю, когда мне нечего делать, если будет задание, я все равно буду выполнять его с вами, ребята". Асахиро Химэй объяснил.

　　Уэноми улыбнулся и сказал: "Химэй, во время сегодняшней битвы у тебя есть необыкновенный талант в ниндзюцу, я планировала поручить вам троим потренироваться некоторое время после моего возвращения в деревню, а если ты хочешь пойти в медицинский класс ......".

　　"Уэно-сенсей, вы неправильно поняли, я буду ходить в медицинский класс учиться только тогда, когда мне нечего будет делать, если вы хотите поручить нам тренироваться, конечно, я последую за вами". Асахиро Химэй объяснил.

　　"Если это так, я спрошу об этом для тебя, когда мы вернемся в деревню!". Хошинохара сказал: "Сейчас много раненых, и в больнице Конохи очень не хватает персонала, так что если Химэй захочет прийти и помочь, они обязательно согласятся".

　　"Спасибо!"

　　"Не за что!"

　　"Химэй, почему ты решил изучать медицинское дзюцу?". спросил Кейта Хьюга.

　　"Мне просто интересно". Не желая, чтобы кто-то узнал, что он задумал, Асахиро Химэй мог только фыркнуть и смириться с этим.

　　В мире шиноби доминировали сильные, и хотя роль ниндзя-медиков была очень важна, они, как правило, имели низкий статус и считались подчиненными ниндзя. Поэтому большинство из них не хотели быть медицинскими ниндзя.

　　Но у Асахиро Химэя были свои идеи.

　　С его превосходным контролем чакры, Асахиро Химэй мог бы пойти по пути Сакуры в оригинале и изучать медицинское ниндзюцу.

　　Помимо того, что теория дзюцу очень богата, было бы неплохо начать с медицинского дзюцу, если он хочет изучать запретные техники.

　　Согласно имеющейся у него информации, брат Цунаде, Наваки Седжу, и Дан Като мертвы, а Цунаде, страдающая гемофобией, теперь каждый день лежит в больнице Конохи. Это был бы очень хороший выбор, если бы он мог поучиться у Цунаде.

　　Однако Цунаде находится на низком этапе своей жизни и, возможно, не захочет брать в ученики неродственника.

　　Поэтому ему нужно было все хорошо спланировать.

　　С точки зрения внешности, он и Наваки не похожи друг на друга. У Наваки пухлое, круглое лицо, а у него тонкое, коническое лицо.

　　Поэтому, чтобы пробудить мысли Цунаде о ее брате, Химэю придется начать с ее личности, увлечений и привычек.

　　Асахиро Химэю может подражать характеру и увлечениям Сенджу Наваки, не обязательно, чтобы они были очень похожи, пока он может вызывать симпатию у Цунаде, и есть шанс что он может называть её сэнсэй.

　　В конце концов, даже если личность Цунаде сильна, это не меняет того факта, что она женщина. Женщины чувственны.

Особенно сейчас, когда Цунаде только что пережила смерть брата и возлюбленного, она очень ранима и нуждается в месте для отдыха своих эмоций.

　　Асахиро Химэй мог использовать свой превосходный талант к медицинскому дзюцу, чтобы привлечь внимание Цунаде, а затем вести себя как персонаж, похожий на Сэнджу Наваки, чтобы Цунаде стала его наставницей.

　　Хотя в деревне было много сильных людей, но желающих стать наставником Химэя было немного, поэтому Химэю пришлось строить планы на будущее.

　　И все еще было неясно, сработает этот план или нет.

　　Через день он наконец вернулся в Коноху.

　　Хотя эта миссия не была связана с жизнью и смертью, она все равно была опасной, и если он не будет осторожен, то может никогда не вернуться.

　　Не зная, было ли это из-за этого, но внезапно Асахиро Химэй обнаружил, что чувствует свою принадлежность к Конохи, и когда он был на задание, он всегда думал о деревне.

　　Уэноме отправился в кабинет Хокаге, чтобы сдать задание и доложить о ситуации, а они втроем со скукой ждали снаружи.

　　К счастью, подведение итогов миссии не заняло много времени, и когда Уэноме вышел, они пошли поесть вместе с Хошинохара и Кейта Хьюга.

　　"Приветствуем нового члена команды, будьте здоровы!".

　　Толпа поднимала соки, ела и пила от души, дошло до того, и их дружба росла бессознательно.

　　Хотя у него было мало друзей, он не отказывался заводить друзей, просто он не умел выражать себя и проявлять инициативу. Глядя на своих будущих товарищей по команде и сэнсэя, он почувствовал небольшое тепло в сердце.

　　Он боялся, что ему придется угощать этих трех людей до конца своей карьеры шиноби.

　　Уэноме, естественно, сильно болело сердце от цены, он был разграблен тремя обжорами. Однако, как ниндзя, он должен был накопить много денег, поэтому барбекю не было настолько большим, чтобы сделать его банкротом.

http://tl.rulate.ru/book/60970/1582961