Готовый перевод Monarch of Solitude: Daily Quest System / Монарх одиночества: система ежедневных заданий: Глава 12. Кража шёлка

Как говорится, когда решается одна проблема, всплывает другая.

Рино должен был знать, что тяжелая битва только начиналась, когда он создал это решение для хранения данных. Сбор пятисот растений конопли может быть утомительным, но это было выполнимо и несколько отупляюще, как только первоначальная трудность была преодолена. Лич потерял счет тому, сколько раз ему приходилось прыгать через площадки для телепортации и складывать растения конопли в аккуратные стопки в своей недавно построенной яме для хранения, но в конце концов, именно столько он собрал.

===

Побочный квест № 2

Цель: Собрать материалы.

Хлопок - 20/20 стручков

Лен - 300/100 стеблей

Конопля - 601/500 стеблей

Шелк - 0/5 метров

Учебник здесь.

Награда: Разблокируй местоположение неоткрытой шахты.

===

Довольный своим избытком и еще тремя часами, оставшимися до полуночи, он должен был собрать всего пять метров шелка от шелкопрядов.

Это само по себе стало проблемой.

- Знает ли он, что побочные задания не имеют ограничения по времени? - спросил Эйс, заметив, как напряженно выглядел лич.

С тех пор как он прибыл в этот маленький мир, Рино всегда поступал по-своему, не заботясь о последствиях. Он даже откладывал поиск этого нового места для строительства королевства до самого последнего момента, исследуя свои новые способности в темной магии. В то время как Стефани и Арк могли счесть его раздражающим, Рино начинал нравиться Эйс. Видя, как лич грызет его пальцы, Бог, отвечающий за молитвы, почувствовал себя неловко.

- Он поймет это в свое время, - ответил Арк, и Эйс промолчал.

Они не стали бы тратить много божественности, чтобы отправить всего одно сообщение, чтобы сообщить Рино о том, как работает система побочных квестов. Однако, видя, как все остальные в его проектной команде не любили Рино, Эйс ничего не мог сказать. Он просто надеялся, что Рино не пойдет сегодня на ненужный риск, чтобы сразиться с вылупляющимися мотыльками и их родителями.

Мотыльки-монстры были ночными существами. Самым простым способом собрать урожай их шелка было дождаться наступления утра. Рино не было никакой реальной необходимости сражаться с монстрами. Боги выбрали место не для того, чтобы подвергать опасности избранного ими строителя. Если бы они действительно хотели, чтобы Рино умер, как только ему дадут новую жизнь, они бы не выбрали для него тело лича. Превращение в нежить было единогласным решением из-за предоставляемых им льгот. Это был лучший вид, которому можно было доверить выбранного ими строителя.

Не подозревая о разделении мнений Богов, наблюдающих за ним, Рино мог только взвешивать свои варианты. На этих монстров-мотыльков было нетрудно охотиться. Они были чрезвычайно слабы по отношению к нагреву и огню, в чем Рино был неплох.

Однако на этот раз это была не просьба о подчинении. На самом деле, уничтожение этих монстров принесло бы ему больше вреда, чем пользы. Гнездо чудовища было очень маленьким, и заселение было трудным для этих ночных существ. Даже если они были огромными и ужасающими, они питались только растениями. Это было не так, как если бы человеческие жизни подвергались опасности. Рино не имел права убивать их. Кроме того, они были производителями лучшего материала для нижнего белья, когда-либо существовавшего. Зачем ему делать такую глупость?

Единственный вопрос теперь заключался в том, как он достанет шелк монстра, не потревожив взрослых мотыльков-монстров и не потревожив вылупляющиеся коконы.

Если бы у Рино все еще было сердце, он бы сейчас работал сверхурочно без оплаты. К счастью, он был нежитью. Самое большее, что произошло, - это неконтролируемая дрожь и звук ударов его коленных суставов друг о друга.

Как он мог отвлечь взрослых мотыльков-монстров на достаточно долгое время, чтобы броситься за этим сладким шелком кокона? Рино долго и упорно размышлял.

Затем у него появилась идея. Было много способов использовать огонь. ЕСЛИ плохо контролировать, огонь становится хозяином. При умелом использовании Рино был мастером огня. Мотыльков тянуло к огню. Наверняка чудовищных мотыльков это тоже привлекло бы, верно?

В любом случае, попытаться стоило.

Эйс, затаив дыхание, наблюдал, как Рино думал о том, как выкурить «пчел», воруя их «мед». Это был подлый ход, но блестящий, если он был выполнен правильно. Он ни о чем не беспокоился и чувствовал себя немного глупо. Тем не менее, это была еще одна причина поддержать решение Арка привести такого беспокойного, но чрезвычайно талантливого человека в этот маленький мир.

Вооруженный планом, Рино не боялся. Он запрыгнул на площадку телепортации и направился в лес Кемп, который был ближайшей точкой к гнезду чудовищного мотылька. Нужно было сделать кое-какие приготовления.

Первое, что нужно было Рино, - это хорошее место, чтобы развести костер, находясь не слишком далеко от их гнезда. В тот момент, когда взрослые мотыльки приходили проверить костер, он гасил огонь и ненадолго заменял его иллюзией, прежде чем запрыгнуть на площадку телепортации для безумного шелкового броска. Это можно было бы сделать после того, как новые мотыльки выйдут из своих коконов.

Как только он доберется до ямы чудовищного мотылька, он использует теневые усики, чтобы схватить кусочки разбитых коконов и тащить их с собой на площадку телепортации. Они могли быть слишком большими, чтобы поместиться, но это было нормально. Рино выроет яму с помощью магии земли, чтобы временно сбросить их вниз и запечатать, как только кокон будет закреплен. После этого лич мог неторопливо проделать туннель, чтобы забрать кокон и расширить пространство под землей, так как ему нужно было забрать огромный шелковый сверток.

План был идеальным, но часы тикали. Рино терпеть не мог, когда его торопили, но сейчас жаловаться было бесполезно. Здесь никого не было, чтобы слушать, и Боги не проявили сочувствия.

Эйсу стало немного жаль Рино, который усердно работал, чтобы выполнить этот второй побочный квест самым необычным способом. Не было никаких сомнений в его гарантированной эффективности. Рино все очень хорошо продумал и спланировал заранее. Тем не менее, это было немного похоже на издевательство над Рино, и если бы Эйс не знал Арка лучше, он бы обвинил менеджера проекта в мелочности.

Арк ничего не сказал, продолжая наблюдать за Рино. Лич наконец-то продемонстрировал свои истинные способности, и руководитель проекта не хотел пропустить ни секунды из этого плана ограбления шелка. Это было самое захватывающее, что они видели, когда кто-то делал с тех пор, как взорвался последний мир. Он собирался наслаждаться каждым мгновением.

http://tl.rulate.ru/book/60952/1731365