Готовый перевод Mha: Aegis the Shield Hero / МГА: Эгида - Герой Щита: Глава 12

Следующие два дня Алекс провёл, воспользовавшись советом Всемогущего, не пытаясь без устали искать ответ на свой вопрос. Совместив этот совет с советом Аидзавы, Аксель проводил день в спокойном состоянии. Хотя были и некоторые раздражители, вроде репортёров, которые собрались у ворот школы, стоило им только прознать о том, что Всемогущий работал в UA.

—Ладно, слушайте сюда. У вас ещё одна проблема, с которой вы должны разобраться, – объявил Аидзава. Все внимательно слушали его. — Вам нужно выбрать президента класса.

Это обычное школьное дело.

С облегчением подумали многие из тех, кто сидели в классе.

—Выберите меня президентом, – поднял руку Дэнки.

—Нет, меня, – радостно подняла руку Мина.

—Придурки, если кому и быть президентом, то только мне, – прокричал Бакуго.

Класс спорил до тех пор, пока рот не открыл Ида.

—Прекратите! Должность президента – это большая ответственность. Таким образом мы никуда не сдвинемся, а потому давайте устроим голосование, – Ида посмотрел на Аидзаву. — Это ведь нормально, учитель?

—Не волнует. Просто выберите, – лениво ответил Аидзава, прежде чем забраться в свой спальный мешок и уснуть.

—Отлично. Кстати, голосовать за самих себя нельзя, – объяснил Ида и достал немного бумаги, которую раздал своим одноклассникам.

Все согласились, потому что если бы они голосовали за самих себя шансы выбора президента класса были бы очень низкими.

Аксель подумал немного и решил проголосовать за Иду, так как он казался ему самым беспокойным человеком в классе.

Аксель посмотрел на результаты с привычным покерфейсом, прежде чем отвернуться от них. Результаты были следующими:

Аксель: шесть голосов.

Момо: пять голосов.

—Получается, Аксель наш президент, – заключил с улыбкой Кирисима.

—Меня устраивает, квак, – добавила свой комментарий Асуи.

—Кто проголосовал за него? А ну признавайтесь, – потребовал Бакуго.

—Бакуго, успокойся. Аксель, иди и произнеси речь, – сказала Мина, схватив Акселя за руку и выставив его перед доской. После этого она вернулась на своё место, когда Аксель окинул класс взглядом.

—Спасибо вам за такую возможность. Первым моим приказом, как президента будет…Ида, поднимись-ка сюда.

Озадаченный, Ида поднялся к доске, а Аксель снова посмотрел на своих одноклассников.

—Ида, теперь ты президент. Я ухожу с должности, – объявил Аксель и вернулся на своё место. Быть президентом класса означало, что ему придётся заботиться обо всех своих одноклассниках. Слишком много работы.

—Отлично. Ида у нас президент класса, Яоёродзу – вице-президент, – провозгласил, поднявшийся из своего спального мешка, будто был вампиром, Аидзава.

Прозвенел звонок и ученики пошли в кафетерий.

Аксель со своей едой сел рядом с Тодороки, как они делали с первого дня посещения этой школы.

Кирисима и Мина сидели вместе с ними, также к ним за столом присоединились Дзиро и Хагакуре, которые дружили с Миной из-за их общих музыкальных вкусов.

—Не следовало тебе так делать. Если б ты стал президентом класса, я могла бы получать больше поблажек, – ворчала Мина, планировавшая использовать Акселя.

—Именно поэтому я и отказался от должности. Плюс, я не хотел возиться со всеми, – объяснил Аксель.

—Логично. Так, что думаете о новой песне, которая только-только вышла? – перевёл тему Кирисима.

—Она потрясающая, – пропищала Хагакуре.

—Ага, – поддакнула Мина и дала пять Хагакуре.

—Лучшей частью определённо было гитарное соло, – включилась в обсуждение Дзиро, откусившая от своего обеда.

—Такое классное, – согласился Кирисима.

—Что за песня? – проглотив собу, спросил Тодороки.

—Вот эта, – ответил Аксель, включил динамик на низкую громкость и дал послушать песню Тодороки.

—Она, конечно, хорошая, но я не вижу в ней ничего особенного.

Мина, Кирисима, Хагакуре и Дзиро, все замерли и посмотрели на своего приятеля, с такими лицами, будто он их предал.

—Чего это они так на меня смотрят? Я что-то не то сделал? – недоумевающе спросил парень у Акселя.

—Нет. Просто им очень нравится песня и хайп вокруг неё ещё не стих. Попробуй послушать песни этого исполнителя. Они больше в твоём вкусе, – ответил Аксель, дав Тодороки послушать песни другого исполнителя.

—Мне нравится, – сказал тот с небольшой улыбкой на лице.

—Потом отправлю тебе больше похожих песен, – кивнул Аксель.

—Кстати, пожалуйста, прекратите смотреть такими глазами, – добавил он, посмотрев на остальных, которые смотрели на свою еду.

Внезапно раздалась сигнализация. Они подняли глаза в недоумении, в то время, как остальные кто находился в кафетерии в панике повскакивали со своих мест.

—Эта сигнализация срабатывает только если на территории школы появился посторонний! – крикнул кто-то из учеников.

Аксель непонимающе смотрел за тем, как все остальные начали выбегать из кафетерия, врезаясь друг в друга и забивая коридоры.

—Как думаете, почему сигнализация сработала? – спросила Хагакуре.

Она и Дзиро остались сидеть за столом, потому что их друзья не поднялись из-за него. Аксель и Тодороки просто продолжали есть свой обед.

—Пресса, наверное, – вяло ответила Мина, положив подбородок на руку и смотря на свою еду.

—Они были всерьёз намерены попасть внутрь к Всемогущему, – добавил Кирисима.

—Ага, но вопрос в том, как они обошли систему безопасности? – задала вопрос Хагакуре.

—Сомневаюсь, что у них есть люди, которые могут взломать систему UA и открыть ворота изнутри, – высказал своё мнение Аксель.

—Наверное, – согласилась Дзиро, откинувшись на спинку своего стула и обдумывая информацию.

—Все, успокойтесь. Это просто пресса. Ученики UA не должны так себя вести, – они услышали громкий и отчётливый голос Иды, сидя за своим столом.

—Похоже, Ида уже вовсю работает, – усмехнулась Мина. Посмотрев на Акселя, она добавила. — Ты должен был занять этот пост.

—И иметь дело со всеми этими людьми? Нет, спасибо, – ответил Аксель и продолжил есть.

Хотя есть вероятность того, что это мог быть отвлекающий манёвр. UA известна своей непробиваемой системой безопасности. Никто не сможет попасть в неё путём взлома.

Это может быть кто-то с причудой, кто пробил парадный вход, впустив тем самым нескольких людей. Пока учителя отправились туда, чтобы посмотреть в чём дело, ученики впали в панику. Кроме того, этот некто должен быть непричастен к прессе.

Должно быть они хотят здесь что-то получить. Вопрос только в том, что именно? Неважно. Причина рано или поздно вскроется. Мне просто нужно быть готовым к этому.

Размышлял Аксель.

Пока герои разбирались с репортёрами, среди моря этих репортёров затаился один человек.

Он всё наблюдал, а после ушёл вместе с группой репортёров.

http://tl.rulate.ru/book/60905/1778033