Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 54

Глава 54: Пари.

От сатиры У Цуйхун Лю Цинмэй нахмурила брови и сказала: “Учитель У, не перегибайте палку. Не думайте, что я не знаю, что вы подняли этот вопрос. Если бы вы постоянно не просили школу об этом, то школа бы не вынесла такого решения в отношении к Тан Чжэну.

У Цуйхун холодно усмехнулась и сказала: “Я делаю это в интересах школы. Какие проблемы?”

“Вам действительно нужно так действовать в отношении Тан Чжэна?”

“Думаете, у меня личная неприязнь? Хаха, я говорю только правду. Он – самый отстающий ученик во всей школе, тогда зачем школе тратить свои ресурсы на него?” Сказала презренно У Цуйхун.

“Школа должна обучать своих учеников и не бросать их.”

“Обучать можно только тех, кто подает надежды, в то время как Чжэн, даже будучи грязью, он бы не смог прилипнуть к стене. Допустить его к экзамену на поступление в университет будет издевательством над самим экзаменом.

Тан Чжэн взглянул на У Цуйхун и спокойно сказал: “Слушай, старая ведьма, ты говоришь, что если я буду сдавать экзамен, то это будет издевательством над самим экзаменом, попытайся мне тогда объяснить, что не является издевательством над ним?

Лю Цинмэй удивленно посмотрела на Тан Чжэна. Она не ожидала, что он останется спокойным и собранным с такой проблемой на плечах.

“Хорошо сдать экзамен и поступить в хороший университет, конечно же.”

“И что значит “хорошо сдать экзамен”?”

“Это уж точно тебе не грозит, с самой худшей оценкой.”

“А что, если я хорошо сдам экзамен, что вы будете делать?”

“Если ты будешь предпоследним, то никакой разницы не будет” Подкалывала его У Цуйхун.

“А что, если я буду первым во всей школе?”

“Первым? Хаха! Ты такой самоуверенный. Разве это возможно? Если твой результат будет лучшим, то я…”

“Что вы?”

“Тогда я признаю, что у меня есть глаза, но я слепа и недостойна быть учителем.”

“Хорошо! Если я буду первым, то вы откажетесь от должности учителя, так как вы недостойны им быть.”

“Обещаю, но у тебя нет ни единого шанса.” Сказала удовлетворенно У Цуйхун и с уверенностью продолжила, “Если твой результат не будет самым лучшим, то ты будешь кланяться передо мной и скажешь, что ты не прав на глазах у всей школы.”

“Множество учителей могут подтвердить наше пари, поэтому жди своего конца. Посмотрим, кто будет смеяться после экзаменов.” Улыбнулся Тан Чжэн У Цуйхун и ее сердце застыло и наполнилось сомнениями глубоко внутри.

“Почему я чувствую себя неуверенно? Он же бесполезный ублюдок, ни на каплю не улучшил свой результат, как он может стать первым в школе, это ведь невозможно! Более того, ему нужно собрать несколько сотен тысяч долларов за неделю, чтобы заплатить за обучение, в ином случае он будет исключен, как он сможет принять участие в экзамене, не говоря уже о том, чтобы получить лучший результат? Судя по ситуации в его семье, эта сумма непосильная для нее, даже если бы они продали все, то вырученных денег не хватило бы, так что это была стопроцентная победа. “Тан Чжэн, ты всегда шел мне наперекор, поэтому дожидайся, скоро ты будешь кланяться мне в ноги и извиняться перед всей школой. Хаха!” Улыбнулась У Цуйхун.

Лю Цинмэй не посмела вмешиваться в их разговор, они заключали пари. Лю Цинмэй выдохнула, Тан Чжэн был молод и его кровь кипела, как он мог так просто заключать пари?

“Тан Чжэн, ты слишком…нетерпелив. Я лично пойду к У Цуйхун и попытаюсь убедить ее передумать.”

“Учитель Лю, не нужно. Вы что, не верите в меня?” Тан Чжэн взгляну ей в глаза.

Лю Цинмэй застыла на месте, во взгляде Тан Чжэна она разглядела пылающую уверенность, будто первое место уже было у него в руках и это было плевое дело.

Лю Цинмэй покачала головой и вернулась к обычному состоянию: “Тан Чжэн, это не игра. Но если ты не хочешь разорвать это соглашение, то, как твой учитель, я не отступлюсь и внесу свой вклад.”

“А?”

“С сегодняшнего дня, после школы, я буду давать тебе дополнительные занятия.”

“Дополнительные занятия? Учитель Лю, в этом нет необходимости.”

“Нет, есть. Я сказала, что не брошу своих учеников, и я помогу тебе, но Тан Чжэн, сразу предупреждаю, эти два месяца не покажутся тебе сладкими. Пусть так, но ты должен будешь держаться стойко и идти вперед.” Вдохновляла Лю Цинмэй.

Тан Чжэн кисло улыбнулся, ведь она была уже и так сыта им по горло, но он не мог отказаться от такой помощи.”

“Найди меня после школы, дополнительный урок будет у меня дома.”

“У вас дома?”

“Конечно, если другие ученики увидят, что я уделяю тебе особое внимание, они пожалуются.”

“О, я понял.”

Тан Чжэн угнетенно опустил голову и вышел из учительской. Внезапно зазвенел голос Тянь Чанцзы: “Малыш, это редкая возможность, твоя сила возросла за последнее время, тебе нужна чистая энергия Инь чтобы сбалансировать твою Янь. Если ты не собираешься пожирать маленькую девочку, Фан Шиши, ты должен проводить больше времени с Лю Цинмэй и поглотить ее чистую энергию Инь. Это будет для тебя чрезвычайно полезно.”

У Лю Цинмэй была загадочная конституция Инь, потому что ее Инь была намного сильнее и более сконцентрированной чем у Фан Шиши и Е Диндан. Это будет более полезно для Тан Чжэна.

“Тянь Чанцзы, почему у тебя такие грязные мысли? Как ты стал культиватором-экспертом?” Сказал Тан Чжэн, не зная, радоваться или грустить.

“Почему они грязны? Я тебе помогаю, ОК? Не зная о моих добрых намерениях, ты как собака, кусающая хозяина. Позволь объяснить, тебе нельзя упустить такую редкую возможность, ты должен поглотить больше её энергии Инь. Если будет непосредственный контакт тел, то будет даже лучше.” Тянь Цанцзы не упускал возможности, чтобы Тан Чжэн стал сильнее.

“Все деньги, что я выйграл, уже кончились, где мне раздобыть ещё сотню тысяч?” Тан Чжэн не думал, что так скоро будет думать о деньгах.

Если бы он не вызвал фурор на Курорте Чэн Хэн несколько дней назад, это не было бы проблемой для него.

“Ничего, я сейчас ни о чем думать не могу. У меня ещё есть неделя, если больше ничего не придумаю, то снова пойду туда и выйграю ещё несколько сотен тысяч. Это не такая уж и огромная сумма, поэтому она не привлечет слишком много внимания.

Тан Чжэн вернулся в класс и все на него удивленно смотрели, большинство взглядов было наполнено сожалением и жалостью.

“Босс, с твоими-то способностями, как ты не сдал лучше? Должно быть, это ошибка проверяющих. Пойдем, разберемся.” Сказал Фен Ён в гневе.

“Фен Ён, это не проблема. Я просто плохо старался тогда.”

Фен Ён молча смотрел на него некоторое время и спросил: “Как такое возможно?”

“Нет ничего невозможного.”

“Тогда для чего тебя вызвала учитель Лю?”

“Она будет давать мне дополнительные уроки.”

“Б*я, круто. Она будет давать тебе уроки лично?” Лицо Фен Ёна посветлело, он не верил своим ушам и сильно завидовал.

“Тан Чжэн кивнул и сказал: “Можешь быть чуть тише, лучше этого не афишировать.”

“Точно, не будем раскрывать эту информацию.” Казалось, что Фен Ён что-то понял, “Босс, теперь я понял, зачем ты плохо стал тест, ведь ты планировал наперед. Ты знал, что если твои оценки будут низкими, то ты сможешь получать дополнительные уроки он учителя Лю. Это простая и замечательная стратегия, как я сам до нее не додумался?”

Тан Чжэн уставился на него, не понимая, о чем Фен Ён думал.

Фен Ён в восторге начал кланяться и сказал: “Босс, многие бы хотели познакомиться с учителем Лю поближе, ведь она – красотка. Своим характером и внешностью она заставляет биться сердца мужчин рядом быстрей, в этот раз я очень восхищаюсь тобой!”

“Фен Ён, я этого не планировал.” Беспомощно объяснил Тан Чжэн.

“Отрицать это бесполезно. Все знают, что никаких объяснений не нужно.” Со знанием засмеялся Фен Ён.

Е Диндан больше не могла этого слушать и повернула голову, посмотрела на обоих и сказала: “Почему у вас, мужиков, в голове всегда эти грязные мысли?”

“Я так не думаю!” Быстро стал отрицать Тан Чжэн.

На лице у Е Диндан было написано, что ее не просто обмануть, что заставило Тан Чжэна захотеть сказать ей тысячу слов, но он не смог выразиться.

“Сестра Диндан, желание и похоть это часть человеческой натуры, ты не знала этого?”

Фен Ён сказал это с таким выражение лица, будто это не было чем-то позорным, добавил “Как у извращенца.”

После школы, Тан Чжэн сказал Фан Шиши о дополнительных занятиях и она порадовалась за него. Она знала, что Тан Чжэн уже вернулся в норму, но дополнительные уроки очень бы помогли. Так у него будет больше гарантий, что он сдаст экзамен.

Кампус утих и Тан Чжэн одиноко сидел на лестнице у учительского здания, когда МИНИ остановился рядом с ним.

“Садись в машину.” Крикнула Лю Цинмэй.

Лю Цинмэй молчала во время вождения, потому что не любила этого, в сравнении с Фан Сынян, болтавшей за рулем без остановки.

“Ты уже поел?”

“Нет”

“Что хочешь?”

“Что угодно. Я не привередлив.”

“Покупать овощи и готовить их дома затратит слишком много времени, поэтому мы просто закажем еде в фаст-фуде.” Лю Цинмэй остановилась перед KFC, вышла из машины и позже вернулась с пакетом.

В конце концов, они остановились на парковке высококлассного дома. Даже если Тан Чжэн не особо разбирался в ценах на жилье, после жизни в городе Чэн Хэн в течении нескольких лет, он немного представлял себе и знал, что район, в котором жила Лю Цинмей, был не из дешевых. Было понятно, что у нее была хорошая семья.

“Я живу одна, поэтому у меня небольшой беспорядок дома, надеюсь, ты не будешь против.” Сказала Лю Цинмэй у двери, она казалась смущенной.

Видя, как она покраснела, Тан Чжэн застыл, он знал, что она была очаровательна. Леденящая красота с ее застенчивостью убивала наповал.

“Учитель Лю слишком скромна. Уверен, если вы так милы, то ваша квартира не настолько грязная.” Сказал Тан Чжэн.

Но, когда дверь открылась, Тан Чжэн понял, что он поторопился с выводами. Ее дом действительно был в беспорядке.

Но, зато, он не был грязным. Пол был чист, но куча вещей на нем делала это похожим на хаотический беспорядок.

Лю Цинмэй сконфуженно сказала: “Присядь, я пока приберусь.” После этих слов, она стала быстро поднимать вещи с пола.

“Учитель Лю, вам помочь?”

“Нет, просто посиди тут.”

“Тан Чжэн присел на диван и смотрел, как она металась туда-сюда по квартире, он вздохнул и подумал: “Так вот, как выглядит личное пространство женщины. Интересно, в комнате у Фан Шиши такой же бардак?”

Пока он думал, он осматривал комнату. Это была двухкомнатная квартира, ее декор придавал тепло и гостеприимство, с намеком на женские предпочтения.”

“Тан Чжэн, можешь встать ненадолго?” Внезапно, лицо Лю Цинмэй покраснело, она уставилась прямо на место, где он сидел.

“О, ладно” Тан Чжэн быстро встал и его взгляд пал на место, где он сидел, и он увидел там черное кружевное белье.

http://tl.rulate.ru/book/609/51454