Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 194

Глава 194: Идеальная пара

Императорское Караоке.

Когда Тан Чжэн и Фан Шиши прибыли к месту сбора на машине, Фэн Юн уже ждал их у входа. Он быстро поздоровался: «Босс, невестка».

Тан Чжэн спросил: «Где Гао Дачжи?»

«Он устраивает нескольких одноклассников в отдельной комнате» ответил Фэн Юн: «Босс, я так ждал тебя сегодня вечером. Этот парень настолько высокомерен, что я просто не могу его видеть».

Он был сыт по горло издевательствами Гао Дачжи. Естественно, у него не было никакого благоприятного впечатления от этого парня.

Тан Чжэн вспомнил, что когда он впервые пришел в адский класс Гао Дачжи чуть не облил его водой. Позже, из-за отношений Е. Диндан, он посчитал его крепким орешком.

Позже сила Тан Чжэна становилась все выше и выше. Поэтому Гао Дачжи стал незаметнее. Тан Чжэн не обращал на это особого внимания.

Но на этот раз внезапный подъем Гао Дачжи заставил Тан Чжэна понять, что его высокие амбиции взялись не из ниоткуда. Он был готов выяснить планы этого парня.

«Ха-ха, Тан Чжэн и Фан Шиши, вы пришли. Заходите, пожалуйста» Гао Дачжи вышел, встретился с Тан Чжэном и тепло поздоровался. Казалось, что между ними не было никакой вражды. Вместо этого казалось, что он, спустя много лет, увидел своего хорошего друга.

Сердце Тан Чжэна похолодело. Внезапно у него появилась иллюзия, что этот парень совсем не тот, кого он знал. Гао Дачжи стал совершенно другим человеком.

И это ощущение было слишком зловещим. Он не понимал, как действовать дальше.

«Сегодня ты разошелся, и на самом деле пригласил весь класс» сказал Тан Чжэн.

Гао Дачжи улыбнулся и сказал: «Это ещё не выпуск, все счастливы. Для меня большая честь, что вы оба пришли. Фэн Юн, проводи их, я заберу других учеников».

Наблюдая, как Тан Чжэн и несколько других человек входят в здание, глаза Гао Дачжи вспыхнули сильным мрачным и холодным убийственным намерением. И уже в следующее мгновение он принял свой безвредный и невинный вид.

«Босс, я чувствую, что Гао Дачжи изменился. Что ты думаешь?» Фэн Юн немного пошевелился и сказал: «Раньше он не был таким вежливым со мной».

Тан Чжэн кивнул: «Следи за ним и узнай, что он задумал».

«Понял».

Несколько человек прибыли в отдельную комнату. Это был самый большой и самый роскошный номер в караоке. Здесь спокойно можно было разместить несколько десятков человек. Многие ученики уже сидели внутри.

Когда трое вошли, все взгляды обратились к ним. От глаз было не скрыться. Тан Чжэн стал достойным заслуженного внимания толпы.

«Великий Чемпион Тан, тебе не скрыть от нас правду» съязвил кто-то.

«Нереально, что ты обманывал нас так долго».

«Ты должен выпить сегодня куда больше двух бокалов, иначе тебе не выйти отсюда. Да, ребят?»

«Правильно, мы должны напоить его. Он должен быть наказан, и выпить 3 стакана. Так завидно, что ты не только чемпион, но и девушка у тебя ещё и первая красавица школы. Как нам теперь с этим жить?»

Под звуки таких разговоров, троицу усадили на места. Атмосфера была очень теплой. На самом деле они были довольны. Ведь чемпион был из их класса. Они считали это почетным.

Большинство учеников в подростковом возрасте все еще были очень просты. Таким образом, возможно, они просто предлагали тост.

Как только они сели. Несколько людей подошли с пивом и сказали: «Великий Чемпион Тан будет наказан тремя стаканами. В противном случае мы, вероятно, развяжем бой, в котором несколько из нас по очереди будут сражаться с тобой. И сегодня вечером, когда придет время, Фан унесет тебя».

Тан Чжэн согласился и сказал: «Хорошо, тогда я накажу себя тремя стаканами пива». Три стакана были опустошены.

«Здорово!» толпа зааплодировала: «Великий Чемпион Тан, здорово! Нас не волнует прошлое. Но на этот раз ты достиг таких классных результатов. Конечно, мы должны отпраздновать. Правильно, ребят?»

Тан Чжэн выдавил из себя улыбку: «Разве вы не сказали, что я буду наказан тремя стаканами. Вроде мы не договаривались, что несколько человек по очереди будут меня нести».

«Ха-ха, как это возможно? Сегодня вечером мы собираемся напоить тебя, иначе мы не будем поддерживать чемпиона и красавицу. Пусть никого в живых не останется!».

Увидев, что все шутят, и не проявляют враждебности, Тан Чжэн расслабился. Он вел себя, как любой парень его возраста, как все, будучи живым и жизнерадостным.

Фактически, с тех пор, как он перешел в адский класс, он мало общался с другими учениками. Им посчастливилось собраться вместе и воспользоваться этим случаем, чтобы выпить.

Фан Шиши знала о его переносимости алкоголя. Ей не нужно было останавливать его.

Фэн Юн посмотрел на Тан Чжэна, который пил и прошептал: «Невестка, разве ты не должна посоветовать Боссу не пить слишком быстро. Как только он напьется, Гао Дачжи возьмет на себя инициативу».

Фан Шиши покачала головой и сказала: «Он не опьянеет».

Фэн Юн не поверил: «Его подстегивают десятки людей, как это он не опьянеет?»

Фан Шиши гордо подняла голову и сказала: «Не опьянеет».

«Дамы, вы не можете просто смотреть, как мы пьем. Здесь есть и героиня. Фан не пьет, так, что запроси-ка песню, быстро. Мы никогда не слышали, как Цветок всей школы поет. Этот последний шанс, нельзя такое пропустить» кто-то напомнил.

Одноклассники сразу же заразились этим энтузиазмом. Они вытащили Фен Шиши выбрать песню. Фан Шиши взглянула на героического Тан Чжэна и выбрала «Скажу, что люблю тебя».

Звуки музыки разлились по комнате, и следом зазвучал чистый и игривый голос.

«Мой мир стал странным и необъяснимым.

Я даже думала, что это сон, который упал с небес».

...

...

Все мгновенно успокоились и уставились на Фан Шиши. Это был первый раз, когда они слышали ее пение. Не было никаких сомнений в том, что ее голос звучал идеально и был полон любви.

Тан Чжэн тоже смотрел прямо на нее. Их глаза встретились. Ее глаза были полны глубокой неприкрытой привязанности.

Фан Шиши полностью погрузилась в эту песню. После того, как она влюбилась в Тан Чжэна, ее мир действительно стал потрясающим. Все было похоже на сон.

...

...

«С тех дней, когда мы были незнакомы и до нашей близости.

Настоящая любовь, о которой мы никогда и не мечтали».

...

...

«До тех пока я не смогла подтвердить, что тепло твоих рук исходит от твоего сердца.

Наконец, я осмелюсь сказать «Я люблю тебя»». (Прим: Песня Jolin Tsai (蔡依林) Shuo Ai Ni (说爱)

В конце песни их глаза снова встретились. Даже наблюдатели со стороны смогли разглядеть глубокое чувство в их глазах.

Это было признание в чувствах, зов сердца.

Фан Шиши сказала Тан Чжэну: «Я люблю тебя!»

Аплодисменты, свист, крики…чего все подростки жаждали больше, чем что-либо ещё, это без сомнения романтики.

Любовь Фан Шиши и Тан Чжэна друг к другу была, без сомнения, этой самой романтикой. В конце концов, сначала никто не верил в их отношения, но, они доказали, что были отличной парой.

Услышав ласковое признание Фан Шиши, никто не позавидовал. Посылая лишь самые сердечные благословения.

«Босс, пришло твое время» Фэн Юн толкнул Тан Чжэна к Фэн Шиши.

«Поцелуй, поцелуй, поцелуй!» закричала толпа, шум, казалось, готов был сорвать крышу.

Тан Чжэн обнял Фан Шиши. Она подняла голову, ее светящиеся глаза смотрели на него. Она не желала никого, кроме мужчины перед ней.

Тан Чжэн медленно склонил голову и поцеловал ее ароматные губы.

Ооо!

Шум стал ещё громче, и аплодисменты ещё яростнее.

Лицо Фан Шиши стало цвета спелого яблока, Тан Чжэн держал его в руках, такое же сладкое, как мед.

И тут дверь комнаты открылась. Вошли Лю Цинмэй и Гао Дачжи, и тут же стали свидетелями захватывающей сцены.

В глазах Гао Дачжи вспыхнуло убийственное намерение, глаза Лю Цинмэй округлились и она несколько раз покашляла, но звук утонул в шуме аплодисментов.

Она не могла не покачать головой. Смелость этих двух была неоспоримой.

Когда другие ученики увидели Лю Цинмэй, аплодисменты мгновенно исчезли. Воцарилась тишина.

«Вам двоим, не откажешь в мужестве» сказала Лю Цинмэй.

Фан Шиши как будто молнией поразило. Губы пары отделились, и она как испуганный олень выпрыгнула из рук Тан Чжэна и смущенно посмотрела на Лю Цинмэй.

Тан Чжэн совсем не был смущен и изящно сказал: «Учитель Лю, вы пришли».

«Обращай внимание на то, что творится вокруг тебя. Не думай, что после выпуска я не смогу тебя приструнить» Лю Цинмэй нахмурилась, и выражение её лица стало притворно серьезным.

Тан Чжэн пожал плечами, он понял, что Лю не сердится. Он увел Фан Шиши на их места.

Никто не ожидал, что Лю Цинмэй придет. Атмосфера внезапно стала прохладнее.

Гао Дачжи взял микрофон и сказал: «Мы пригласили Учителя Лю сказать несколько, можно?»

«Хорошо!» аплодисменты раздались со всех сторон.

Лю Цинмэй получила микрофон и сказала: «Мы знаем друг друга уже три года. И эти годы, я наблюдала, как все вы растете. Я стала свидетелем вашей юности. Это была моя самая большая честь. Возможно, некоторые люди будут завидовать мне, потому что трое моих учеников заняли 3 первых места в провинции, но я хочу сказать, что я горжусь не только этой троицей, но и нашим классом в целом.

Я горжусь вами. Я видела вас в разгаре борьбы, видела чудеса, которые вы создавали, и видела вашу непреклонную силу воли. Раньше все говорили, что наш класс - класс отбросов, мусора, но на этот раз наши результаты дали им пощечину. Мы не отбросы, и мы тоже можем хорошо себя проявить, если будем работать достаточно усердно».

Первоначально Лю Цинмэй использовала слово отбросы матери Цяо Фея, чтобы вызвать энтузиазм всего класса.

Сегодня все получили отличные результаты. Лю Цинмэй была очень рад за них.

На этот раз аплодисменты были ещё громче, потому что они аплодировали не другим, а самим себе, за свои собственные усилия. Многие люди покраснели. Они подумали, что их тяжелая работа все же того стоила!

«Сегодня мы не учитель и ученики, а друзья. Всем стоит выпить!» Лю Цинмэй отложила микрофон и села рядом с Тан Чжэном.

Тан Чжэн показал ей поднятые вверх большие пальцы и сказал: «Хорошая речь».

Лю Цинмэй взглянула на него и сказала: «Ну, ещё бы».

Тан Чжэн никогда не видел этой её игривой стороны. Он не мог не прошептать: «Я слышал, что школа собирается продвигать Гао Дачжи?»

«Да, ты и Фан Шиши не захотели показывать ваши лица публично. Таким образом, школа в конечном итоге выбрала другую продвигаемую фигуру. Конечно, выбор пал на него».

«На этот раз результаты Гао Дачжи были слишком уж хороши. Вы не удивлены?»

Лю Цинмэй нахмурилась и сказала: «Они удивили, но они не кажутся мне таким удивительным, как твои результаты».

Тан Чжэн натянуто улыбнулся. Он сам когда-то был первым неудачником, а теперь стал лучшим. На этом фоне даже успехи Гао Дачжи не казались слишком странными.

Кстати, упомяни дьявола, как вот и он. В этот момент Гао Дачжи шел прямо к ним, неся бокал вина.

http://tl.rulate.ru/book/609/393525