Готовый перевод The Duke’s Eldest Son Escaped to the Military / Старший сын Герцога сбежал в армию: Глава 3: Зачисление. ч.1

Первое, что они должны были сделать после прибытия в военный лагерь, – это убедиться, что прибывший – именно тот человек, который им нужен. В прошлом проверка личности занимала много времени, но теперь это стало довольно быстро и просто. Это произошло потому, что теперь они могли проверять и подтверждать свою личность через кровь и ману. Причина, по которой кровь была добавлена в процесс подачи заявления в военный тренировочный лагерь, заключалась в том, что они могли проверить, совпадают ли мана и кровь. Только если они совпадали, их отправляли к следующему месту, где проходило физическое обследование. 

После долгой очереди Джайден тоже смог пройти это простое обследование, прежде чем отправиться на медосмотр. 

На медосмотре проверяли зрение, инвалидность и другие телесные функции кандидата. Кто-то мог подумать, что это слишком просто для медосмотра, но всё совсем не так. Дело в том, что настоящие и тяжёлые физические испытания проходили в тренировочном лагере. 

Во время предварительного медосмотра проверяли ману, а также физическое состояние человека. В то же время они пытались определить, способен ли кандидат выдержать жесткие и экстремальные условия тренировок. 

После прохождения этого этапа им всё равно нужно было пройти суровую подготовку. Кроме того, было много претендентов, которые были отсеяны в ходе длительного процесса, потому что тренировки и другие графики были чрезвычайно сложными. Но если бы это было всё, то дурная слава Северной Армии была бы не столь велика. 

— Ваш физический экзамен закончен. Вы находитесь на пике 1-й ступени. 

— Хорошо. 

Джайден кивнул головой. Как только медосмотр закончился, вышел другой проводник, чтобы забрать его дворянскую табличку, а также другие вещи, которые у него были. 

Он сможет официально войти в Северный военный учебный лагерь только после того, как завершит все процедуры подачи заявления. Сразу после того, как он передал свою табличку и вещи, он получил номерной билет, который заменял его имя на протяжении всего учебного лагеря. 

— Вам присвоен номер 1223. Этот номер заменит ваше имя в будущем. Вы согласны? 

— Да. 

— Ваш процесс верификации завершен. Ваши вещи будут переданы Северному командованию, и вы сможете получить их только в день вашей выписки. 

Проводник положил его удостоверение личности и другие вещи в небольшую коробку и отодвинул её в сторону. Затем Джайдена повёл другой проводник, когда вызвали другого ребёнка. 

Закончив всё, что им нужно было сделать в офисе управления, пронумерованные новобранцы начали собираться на тренировочной площадке снаружи. Здесь собралось около 200 учеников, но все они были детьми, пронумерованными тысячами. Возможно, такие номера им присвоили в командовании Леонхардта, так как они были отобраны после 1000 претендентов до них. 

Неплохое разнообразие. 

Дети были самые разные. Среди них были те, кого выгнали из детского дома, незаконнорожденные дети, дети проституток и нищих. Каждый из них подал заявление в Северный военный учебный лагерь, чтобы получить шанс на жизнь. 

По крайней мере, если ты подашь заявление здесь, то сможешь заработать на жизнь. 

Неважно, насколько это будет трудно или опасно, детям было всё равно, лишь бы они могли получить еду и немного денег, на которые они могли бы жить в будущем. 

Большинство детей, подавших заявление, были теми, чьи глаза были наполнены ядом. Однако было и несколько детей из знати. Они выглядели опрятно и аккуратно по сравнению с другими детьми. Несмотря на то, что все эти дети обучались дыханию маны, а также владению мечом, они всё ещё оставались детьми, которых в их семьях оттеснили и растоптали, поэтому они пришли сюда, чтобы найти способ жить самостоятельно. 

— С этого момента все вы будете переведены в Северное командование. Есть ли у кого-нибудь вопросы? 

Все тупо уставились на человека с кинжалами, который смотрел на них. Мужчина слегка кивнул, когда никто ему не ответил. Затем он повернулся и пошёл дальше. 

Некоторые дети чувствовали, что им надоела эта тяжёлая атмосфера, а некоторые были напуганы. Хотя все они все знали куда идут. Но когда они уже были здесь, страх вдруг начал охватывать их тела. 

Дети ехали в большой повозке, запряжённой лошадьми, чтобы попасть в поезд, работающий на мане, который должен был доставить их в Северный военный учебный лагерь. 

— Поезд на мане... – пробормотал про себя Джайден, увидев издалека огромный поезд, работающий на мане. 

Технологии, которые были распространены в этом обществе, были очень похожи на технологии 1800-х или 1900-х годов. Однако, как ни странно, существовали предметы, похожие на предметы из 2000-х. Существование маны было в центре этого явления. Это также было основной причиной, почему семьи использовали мечи и магию вместо оружия. 

— Все, садитесь в поезд. 

Резко сверкнув глазами, мужчина подвел детей к поезду, не дав им сказать ни слова. 

Сев в поезд, они увидели проводников с оружием, бродящих тут и там. 

Казалось, что они используют оружие в качестве какой-то меры безопасности.

Однако, как только кто-то пробуждал свою ману, оружие не причиняло ему особого вреда. Хоть они и не могли остановить пули, избежать их благодаря возросшим после пробуждения рефлексам было всё ещё возможным. Даже тот, кто находился только на 2-й стадии физического усиления, мог прекрасно уклоняться от пуль. Это также было причиной того, что оружие не представляло абсолютной угрозы для всех, как в реальном мире. 

Была ещё одна решающая причина, по которой оружие потеряло свою силу в этом мире, и это были не кто иные, как монстры. Монстры были существами, которые рождались с некоторым количеством маны. Их кожа была слишком толстой, чтобы считать их зверьми, поэтому оружию было трудно использовать весь свой потенциал против них. 

Тем не менее, это оружие всё ещё наводит страх и мощь на нормальных и обычных людей. И как бы в доказательство этого факта, они использовали единственное оружие, пистолет, чтобы напугать и запугать детей, которые сели в поезд. 

Напуганные дети были переведены в Северное командование проводниками, которые намеренно угрожающе двигались в поезде. Им дали еду и даже помогли выспаться, но каждый из них чувствовал, что это последнее счастье, которое они испытает в этом мире. 

Возможно, именно из-за этих мыслей, промелькнувших в их головах, выражения лиц проводников стали свирепыми, как только они прибыли в Северное командование. В течение всего путешествия они выглядели угрожающе, но сейчас их лица были воплощением свирепости и страха. 

— Быстро выходите! 

— Тот, кто выйдет последним, будет разбит на куски! 

— Что это?! Вы, ребята, бунтуете?! А?! 

— Бегите! Вы ХХХХХХ! 

Они намеренно выкрикивали грубые слова в адрес детей. Поэтому лица детей были покрыты страхом, когда они вырвались и побежали. Как только они вышли, человек с пронзающим взглядом крикнул им: 

— Выстроитесь в четыре ряда! Вперёд! 

— Чего вы мешкаете? 

— Вы что, хотите умереть?! 

— У вас что, головы нет? Вы должны стоять здесь! 

— Проснитесь! Сукины дети! 

Как только был отдан приказ, проводники начали кричать и учить детей, которые даже не знали, что такое четыре ряда. 

— С этого момента мы отправляемся в учебный лагерь. Тем ублюдкам, которые отстают, я обязательно покажу, что такое ад. 

Человек с острым взглядом сказал это, прежде чем идти вперёд. Проводники вели детей по обеим сторонам. Они также злобно смотрели на них, продолжая выкрикивать оскорбления. 

В голове Джайдена промелькнуло бесчисленное множество мыслей. Однако в реальном мире он чувствовал себя так, словно только что вернулся в армию. Хотя он служил в армии в своём реальном мире, а также сражался с монстрами в своей предыдущей жизни здесь, он всё равно думал, что наступать на них и кататься по дну – это дерьмо. Всем им внушили страх и заставили паниковать от тяжелой атмосферы, созданной проводниками. 

Затем их согнали в большую конную повозку, которая направлялась в учебный лагерь Северного командования. Прибытие к месту назначения не заняло много времени. 

— Aкх! 

— Это не то, что вы можете себе позволить! 

— Агх! 

— Ты ублюдок! Слабое дерьмо! Ложись! 

Инструкторы просто катали детей. Казалось, что взрослые дают девятилетним детям сложную тренировку. Конечно, они позволяли детям делать это не просто так. 

Позволяя им бесчисленное количество раз садиться и вставать, они заставляли детей работать над собой и нарабатывать базовые основы. 

Однако тех детей, которые не могли удержаться на ногах, жестко наказывали. И неважно, насколько они были физически неполноценны или нормальны, от них ожидали, что они будут следовать всем приказам, поскольку они были отсеяны среди бесчисленных претендентов и попали сюда. 

Словно пытаясь доказать свою правоту, дети, лишенные достаточных привилегий, с ядом в глазах, тут же присоединялись к ним и работали усерднее всех остальных. 

— Ну что ж! Внимание! 

Испуганные дети быстро повернулись, чтобы посмотреть на резко оскалившегося мужчину, увидев, как их сверстников катают туда-сюда. 

— На этом наше знакомство оканчивается. И с этого момента я представлю инструкторов, которые будут вас обучать. Всем внимание! 

Страх, отражавшийся в глазах детей, возрастал в геометрической прогрессии, когда они смотрели, как их проводник приветствует инструктора и исчезает у них на глазах. 

Казалось, они пугались ещё сильнее, когда кто-то знакомый исчезал из их поля зрения. 

— Приятно познакомиться. Я ваш главный инструктор, Инструктор Салмос. Я рад видеть вас в этом учебном лагере. Давайте в будущем будем тренироваться с удовольствием. 

Выражение лиц детей затвердело, а затем сморщилось, когда они услышали слова Инструктора Салмоса о том, что он рад видеть их здесь. 

— Это младшие Инструктора, которые будут помогать главному инструктору. Я надеюсь, что вы хорошо поладите. Если будете хорошо слушаться их в будущем, то они станут вашими добрыми инструкторами. 

Сказав эти слова, он представил инструкторов одного за другим. Начиная с того, кто стоял рядом с Салмосом, инструктора представились: жёлтый, красный, синий, зелёный и чёрный. Затем они отступили назад и Салмос снова открыл рот: 

— Не имеет значения, какой жизнью вы жили до этого момента. Начиная с этого дня вы будете только одним из учеников в этом учебном лагере. Если сможете продержаться и выстоять здесь, то станете нашими великими юниорами! А если нет, то вы будете выгнаны из этого учебного лагеря как проигравшие. 

Сказав эти слова, Салмос положил руки на талию и холодно посмотрел на них. Он выглядел так, будто разговаривал с грешниками, настолько пронзительно холодным был его взгляд. 

— Этот главный инструктор обещает сделать из вас отличных солдат. Даже если у вас ничего не будет получаться, но вы не бросите тренировки и будете доверять и следовать за ним, вы обязательно станете великими солдатами. Понятно?! 

— Да! – быстро ответил Джайден. Однако дети, которые смотрели на него в оцепенении, просто смотрели на него, недоумевая, почему он отвечает так внезапно. 

— Все, кроме стажёра 1223, ложитесь! 

— Ложись! Вы ублюдки! 

— Вы думаете, это ваш дом?! 

— Соберитесь! 

Выражение лица Джайдена напряглось, когда он уставился на инструктора Салмоса, в то время как остальные дети спустились вниз и подверглись безумной бомбардировке проклятиями со стороны инструкторов. 

Джайден не знал, благосклонно ли к нему отнеслись, так как Салмос слегка кивнул ему. Однако, не обращая внимания на мысли Джайдена, он просто продолжил объяснять. 

— Мы собираемся разделить вас на группы. Все вы будете разделены на двадцать пять групп по десять человек. Каждая группа будет являться одним целым. Если один из вас сделает что-то не так, то вся группа будет наказана. Поэтому, если вы не хотите быть помехой для своей команды, то вам нужно действовать быстро. 

Когда Салмос закончил свои слова, Джайден первым спустился вниз, чтобы найти своё место. Остальные инструкторы также кивнули головой в его сторону. Похоже, он показался им удачным, раз он так быстро соображает. Затем все они начали подкалывать других детей. 

— Похоже, вы думаете, что армия – это ваша родная территория! 

— Ложитесь, ублюдки! 

Хотя все инструкторы бросали в их сторону ругательства и проклятия, оставались дети, которые тупо смотрели на всё происходящее. Возможно, Салмос тоже почувствовал, что нужно посильнее наказать этих детей, поэтому он заговорил глубоким и низким голосом: 

— Все, кроме 1223, должны пойти к тому флагу и вернуться обратно. Бегите в соответствии с порядком вашего прибытия. Первые сто человек! Вперёд!

Услышав слова инструктора Салмоса, дети начали бежать как сумасшедшие. Только двое остались позади – Салмос и Джайден. Однако инструктор ничего ему не сказал. 

В первый же день инструктора сильно надавили на детей. После нажима инструктора начали обучать их основам. Конечно, были и такие дети, которые не могли быстро соображать. Один из них был в группе Джайдена. 

— Кричите "Мы", когда садитесь, а затем "едины", когда встаёте. Приступить! 

— Мы! 

— Встать! 

— Едины! 

— Сесть! 

Джайден не мог не скрипеть зубами, когда его тащили на дно некоторые из его товарищей по команде, которые не понимали основ, сколько бы им ни говорили. К концу дня он, наконец, закончил церемонию поступления – она называлась церемонией поступления, но на самом деле это была просто церемония раскатки в учебном лагере. 

* * *

http://tl.rulate.ru/book/60871/1693906