Готовый перевод The Duke’s Eldest Son Escaped to the Military / Старший сын Герцога сбежал в армию: Глава 2: Побег из дома. ч.1

С тех пор прошло несколько месяцев, и Джайдену наконец исполнилось девять лет. 

Он был чрезвычайно поглощён тренировками, пока обучал своего младшего брата. 

Но как только ему исполнилось девять лет, его расписание стало ещё более напряжённым. Было много причин для его напряжённого графика, но самой главной были изменения, связанные с его силой и мощью. 

Прежде всего, он стал уделять особое внимание тренировкам, так как уже приближался ко 2-й ступени. Возможно, кто-то удивится, как он смог достичь 2-й ступени вскоре после пробуждения маны, но, по его мнению, всё это произошло благодаря простому пути, который он выбрал в фехтовании. 

Так как он тренировался в базовом фехтовании, он смог накопить ману в своих мышцах и костях, которая стала резонировать с его сердцем маны. Это помогало ему становиться сильнее быстрыми темпами. Другими словами, практика искусства меча, чем он занимался раньше, способствовало его росту. 

Он задался вопросом, может ли он и дальше концентрироваться на базовом искусстве меча. В конце концов, ограничения Базового Искусства Меча были ясны как день. И по мере того, как его ступень продолжала расти, ограничения этого искусства становились всё более очевидными. Однако он считал, что даже если этот путь будет трудным и тяжёлым, нет ничего сложнее, чем запечатлеть высокоуровневое искусство меча, которое с самого начала не подходило ему. 

Во-вторых, он уже тайком от семьи подал заявление о вступлении в армию. 

Северный военный тренировочный лагерь, хотя и принимал новобранцев в нежном возрасте девяти лет, он не требовал согласия родителей на вступление их детей в армию. Единственной причиной для этого был тот факт, что в Северную армию не хватало желающих. Поэтому они были готовы принять людей, у которых были истории и секреты, которые они хотели сохранить. 

На самом деле, желающих было более чем достаточно. Тем не менее, было также много людей, которые каждый раз умирали. В результате Северная армия всегда кричала, что им не хватает людей. 

В-третьих, он уже знал, в чём заключался его неполный талант. Узнал он об этом лишь случайно, но всё началось с того, что он учил младшего и спросил его о Божественном звере. 

— Каково это – иметь Божественного зверя? Я слышал, что обладание духами тоже имеет странные ощущения... 

Этот вопрос он задал, когда ему стало немного стыдно. Ведь чем больше он его учил, тем больше чувствовал, что ему уже нечему учить. 

Но парень ответил ему так, как будто тоже не знал, как это описать: 

— Я думаю, это похоже на общение с природой? Но мне кажется, что я также стал намного ближе к животным? 

Когда Джайден посмотрел на него с выражением, которое кричало: О чём ты, чёрт возьми, говоришь? Айден просто пожал плечами, сказав, что это трудно объяснить словами. Затем он неожиданно узнал, когда спросил Белого Льва, нет ли у него таланта к Божественным зверям. 

Неполная семейная склонность означала талант к Божественным зверям. 

— У меня тоже есть талант к Божественным зверям! 

— Это... просто хищные звери не любят слабых... 

— Если я слаб, то кем ты себя считаешь? 

— Это... Ну... 

Айден потерял дар речи от того, что даже Белый Лев материализовался на некоторое время, рыча на Джайдена. Очевидно, Белый Лев пытался сказать, что Айден был намного сильнее его. 

— Ах... В любом случае, раз у Старшего брата тоже есть талант к Божественным зверям, то тебе стоит пойти и поискать кого-нибудь. 

— Хо-о... Я даже не знаю, что это за талант, неужели ты думаешь, что я могу просто взять и всё узнать о нем? Я просто продолжу делать то, что делаю. 

— Всё равно... Это будет пустая трата времени. 

— Я разузнаю об этом, как будет время. 

На этом его воспоминания закончились. Конечно, с тех пор он пробовал искать животных. Честно говоря, он искал довольно много. Белки, крысы, свиньи, коровы, собаки, кошки и множество других животных. Но самое странное, что он почувствовал странное чувство, когда пошел искать курицу, будто они давние знакомые. К тому времени он уже сдался, так как ничего не мог найти, но... Он подумал, что, возможно, его талант связан с птицами. Однако он не мог быть уверен, так как у него не было времени проверить это полностью. 

Как бы то ни было, после нескольких дней беготни и суеты, наконец, была объявлена дата его призыва. 

Поступил в армию в возрасте девяти лет... 

Он поступил на военную службу, где ему предстояло прослужить двадцать лет на передовой. Конечно, после окончания учебного лагеря ему ещё нужно было шесть лет учиться в военной академии, но это было место, которое полностью отличалось от других академий. В конце концов, это было место, где всё было настолько похоже на армию, что её даже называли детской армией. 

В любом случае, повезло, что его шесть лет в академии также были засчитаны в его двадцать лет службы. Если бы не это, то он бы вычеркнул её из своих возможностей, так как там ему предстояло провести двадцать шесть лет. 

— Путь Львов... 

Пробормотал про себя Джайден, отдыхая под сенью дерева. 

Сначала он подумал, что для него было бы лучше остаться в семье, чем двадцать лет служить на фронте, но тут же выкинул эту мысль из головы, вспомнив о безумии, которое вскоре должно было произойти в семье Леонхардтов. 

Встать на путь львов означало оставить своих маленьких детей в лесу, полном хищников, чтобы они могли выжить самостоятельно в течение недели. После этого они должны были давать им задания, постоянно отправляя детей в лес на более длительные периоды времени. 

Леонхардтов вдохновила история о том, как львы сбрасывают своих детенышей со скалы, чтобы они стали сильнее. 

Я считаю такой способ воспитания потомства слишком безумным, но если подумать, есть ли потомки этой кровной линии нормальными? 

Поскольку многие люди стали сильнее благодаря этому методу воспитания, некоторые другие семьи также последовали за ними, полагая, что это хороший способ воспитания своих детей. 

На самом деле, нынешний глава в возрасте тринадцать лет выдержал три месяца в лесу, полном хищников, и даже принёс сотню голов орков обратно домой. Вскоре после этого началось повальное увлечение. Но, возможно, это было связано с тем, что он уже давно достиг 4-й ступени, поэтому этот метод больше не работал для главы, и он больше не участвовал. 

Но, несмотря на это, всё равно было безумием позволять детям умирать только для того, чтобы они могли следовать по пути льва. 

— Всё-таки это место действительно безумно. 

Чем больше он думал об этом, тем больше ему казалось, что это место – сумасшедшее. 

Думаю, оставаться в армии будет удобнее. 

Сейчас он был ещё молод и свободен от образа отброса. Но как только начнётся путь Льва, тогда его семья покажет своё истинное лицо. К тому времени проявится и свирепая натура его братьев. 

http://tl.rulate.ru/book/60871/1683995