Готовый перевод Alone: Tale of a monster hunter / В одиночку: Сказка об охотнике на монстров: Глава 1: Рождение охотника (1)

«Даже спустя год таинственные исчезновения продолжаются. На этот раз это была старшеклассница Римику Нобара». В новостях репеортер заявила: «Несмотря на все эти исчезновения, продолжающиеся более года, полиция ничего не раскрыла. Пока что никто из них…»

«Одно и то же дерьмо снова, и снова». Заен отбросил пульт и встал, чтобы приготовить обед для Аэрона, это было для него в радость: «Давай сделаем луковые кольца. Аэрон очень любит их».

Заен связал свои черные как смоль волосы до плеч, сгибая 20-сантиметровые бицепсы, приступил к приготовлению нарезая лук. Единственное, что его заботит, кроме Аэрона, - это поддерживать себя в форме. Его рост 6 футов 5 дюймов и спортивное тело были одними из главных причин, по которым он так успешно справлялся со своей работой - он всегда был стримером.

Однако его брат Аэрон был полной его противоположностью. У него были рыжие волосы, которые он унаследовал от их матери. Кроме того, его высокая и худощавая фигура выделяла его из толпы. Он не был так хорош в физическом плане, но его исключительный интеллект с лихвой компенсировал это. У него были такие же голубые глаза, как у Заена, и их лица были почти идентичны, тот же маленький заостренный нос и улыбка, заставляющая забыть о мире.

Прошел год с тех пор, как был зарегистрирован первый случай этих странных исчезновений. Нация была ввергнута в хаос. Люди исчезали направо и налево, и никто не понимал, почему? Были предприняты многочисленные операции по поиску и спасению людей, но все тщетно. Они пытались отследить их через службу определения местоположения на своих смартфонах, но, как и другие попытки, это не увенчалось успехом.

Через пару дней после первоначального исчезновения родители Заена тоже пропали без вести. Заен хотел верить, что они были одними из первых жертв исчезновений, но не мог. Почему? Потому что его мать оставила записку, прежде чем они пропали.

[Дорогой Заен,

Я знаю, вы возненавидите нас за это, но это необходимость. Мы с твоим отцом должны уйти, как бы нам ни было больно, мы не можем взять вас двоих с собой. Это слишком опасно. Тебе не о чем беспокоиться. Мы создали фонд, который позаботится как о тебе, так и о твоём брате, пока вы не сможете позаботиться о себе сами. Надеюсь, нам не понадобится много времени, чтобы все исправить. Я не могу сказать вам, почему мы должны уйти, но если мы этого не сделаем, миру, который вы знаете, придет конец. Как я уже сказала, мы знаем, что вы возненавидите нас за то, что оставили вас двоих, но мы сделали это, чтобы обезопасить вас. Когда придет время, вы узнаете об этом больше.

Несмотря ни на что, просто помните, что ваши мать и отец всегда будут любить вас.

С любовью,

Мама и Папа.]

Заен вздохнул, когда ему снова напомнили о письме. Как бы сильно он ни ненавидел своих родителей, он не мог позволить Аэрону пережить боль, которую пришлось пережить самому. Поэтому он решил сказать брату, что их родители тоже исчезли, как и сотни других.

К счастью их родители позаботились о их благополучии. Как говорилось в письме, о Заене и Аэроне заботился фонд доверия, созданный для них их родителями. Им никогда не приходилось дважды думать о нехватке денег. Кроме того, их адвокат, который также был другом семьи, был назначен их законным опекуном. Заен и Аэрон оба звали его «дядя Мак».

Дядя Мак был профессиональным боксером, до того как выбрал карьеру юриста. Благодаря этому он был в хорошей форме для пятидесятилетнего мужчины. Он привил любовь Заена к спорту и физическим нагрузкам, а также помог обрести уверенность в себе. На данный момент дядя Мак был одним из ведущих адвокатов по уголовным делам в их стране Астрана.

Из-за своей работы дядя Мак всегда был занят. Но несмотря ни на что он как-то находил время, чтобы встречаться с ними. Он всегда был добр к ним и никогда не злился. Заен помнил только один случай, как однажды дядя Мак потерял контроль над собой и дал волю эмоциям, он ужасно злился в тот момент, когда он сообщил ему о своем решении бросить школу и работать из дома, чтобы сделать карьеру стримером. Если не считать этого инцидента, дядя Мак был классным дядей, которого все хотели видеть в своей жизни.

Что касается Астраны, то это была довольно большая страна с населением более ста миллионов человек. Она была также известна как технологический центр мира. Здесь было изобретено и произведено большинство новаторских технологий и устройств. Положение в мировом лидерстве также пошатнулось. Отношения с другими странами были хорошими, они всегда с готовностью помогали, когда это было необходимо.

Карьера Заена в качестве стримера также складывалась довольно успешно. В среднем он зарабатывал более 2000 золотых купюр в неделю. Денег было достаточно, чтобы купить ему предметы роскоши, которые не мог себе позволить никто в его возрасте. Просто чтобы вы знали, сколько это было денег, средний недельный доход астранианца составлял около 300 серебряных купюр, а тысяча серебряных купюр были эквивалентны одной золотой купюре. Даже дядя Мак зарабатывал от пяти до шести тысяч золотых купюр в неделю. Так что да, Заен был довольно обеспечен, если говорить о деньгах.

«Аэрон сегодня опаздывает ...» - пробормотал Заен, когда часы пробили 3 часа дня, - «Подумать только, пропавшая девушка тоже была ученицей его школы. Может быть, спецназ допрашивает их или что-то в этом роде, о возможных причинах пропажи ".

Спецназ ... ну, им было поручено найти и спасти пропавших без вести людей. Однако для астранцев они были не более чем посмешище, потому что даже через год, им не удалось выследить или спасти ни одного пропавшего человека.

Заен пожал плечами и продолжил готовить. Его брат был единственным, кого он любил, и о котором заботился больше, чем о себе самом. Аэрон значил для него весь мир, и он не смог бы сам о себе позаботиться.

Когда часы пробили 16:00, Заен почувствовал, что что-то не так. Аэрон еще никогда так не опаздывал. Он решил узнать что случилось и позвонил в школу только для того, чтобы узнать, что Аэрон покинул заведение в обычное время, то есть в 13:00. Его сердце упало в низ живота. Его разум сразу же начал воображать наихудший сценарий.

«Туман ... нет, не будь абсурдным. С ним все будет в порядке, мне просто нужно его поискать ...» - пробормотал он, паника поразила его сердце.

Те, кто видел, как кто-то исчез прямо перед ними, сказали, что за мгновение до их исчезновения из ниоткуда появился густой туман. Как только кого-то поглотил туман, они больше не возвращались. Этот туман считался причиной исчезновений, хотя никто не знал, почему и как это явление возникло, и, поскольку никто не мог проанализировать туман, это все еще оставалось загадкой.

Заен немедленно позвонил одному человеку, который, как он знал, мог ему помочь, дяде Маку. Но он был занят расследованием дела. Он также пытался связаться со спецназом, но никто даже не ответил на звонок. Не видя другого выхода, Заен бросился искать Аэрона. Он искал часами, но тщетно.

К этому времени дядя Мак узнал об Аэроне и быстро связался с начальником полиции. Поскольку к начальнику обратился дядя Мак, весь отдел был мобилизован на поиски пропавшего 15-летнего подростка. Однако это не помогло. Аэрон как-будто растворился в воздухе. В течение следующих нескольких часов Аэрон был объявлен еще одной жертвой тумана.

Заен был разбит. Полиция ничем не могла помочь, кроме как сказать дяде Маку, чтобы он оставил всякую надежду на возвращение Аэрона. Тот, кто был захвачен туманом, никогда не возвращался, это был факт, никакая сумма денег не могла бы изменить ситуацию.

Через пару дней у них были символические похороны Аэрона. Дядя Мак попытался утешить Заена, но тот заперся в комнате Аэрона и отказался выходить.

«Заен ... Я знаю, что ты чувствуешь». Старый, потрескивающий голос дяди Мака можно было услышать через дверь: «Но если ты не согласишься с тем, что он ушел, и нанесешь себе вред, душа Аэрона не почувствует себя хорошо, не так ли?»

"ОН НЕ МЕРТВ!" Заен крикнул во все горло: «Хватит ГОВОРИТЬ МНЕ, ЧТО ОН УШЕЛ! Я знаю, что он ... не ...»

Заен больше не мог говорить и начал плакать. И он был не один, вместе с ним плакал дядя Мак. Эти двое были для него как племянники. Он не мог вынести мысли об Аэроне и боли, которую переживает Заен.

«Я тоже надеюсь, что он не ...» Дядя Мак вытер слезы с лица.

http://tl.rulate.ru/book/60836/1576270