Готовый перевод Seduce A Cold Blooded Duke / Соблазнить хладнокровного Герцога: Глава 7.1

Рив вздрогнула, схватившись за подол своего серого платья. Она была уверена, что ее не застанут в выцветшем платье и с распущенными черными волосами.

Моментом, которого она больше всего боялась, была встреча с этим мужчиной.

Герцог Сенторенский, казалось, видел ее насквозь.

«Я не думаю, что этот человек волшебник. Я уверен, что он просто человек. Тогда почему?'

Он спросил в ответ холодным голосом: – Почему ты преследовала меня и принцессу?

Рив открыла рот, дрожа от слов герцога. На самом деле, она не могла придумать никаких оправданий.

– Я-я заблудился, В-ваша светлость.

Это сад дворца Айлте, место, полное горничных и слуг, служащих королевской семье и знати.

Причина Рив была правдоподобной. Рив просто не знала, что она выглядела подозрительно, потому что была одета бедно по сравнению с другими горничными.

Лайонел снова спросил ее: – Кто ты? За кем ты следишь?

Рив ответил немедленно.

– Фрейлина принцессы Марианны.

– Как тебя зовут?

– Ма-мадам Кат-Катана.

Называть ее имя было очевидной ошибкой. Герцог Сенторенский сразу стал циничным.

– Я никогда не слышал об этом имени.

«……»

– Мадам Катана – странное имя, – вздохнул Рив, сожалея о том, что не привела другого оправдания. Она хотела как-то выбраться из этого кризиса.

– Герцог, я была при королеве и недавно пришел служить принцессе Марианне.

– Ты последовала за мной, потому что хотела, чтобы королева узнала о разговоре между мной и принцессой?

Рив на мгновение потерял дар речи. Герцог Сенторенский был далек от ее ожиданий.

Мужчина дикой красоты, противоположный элегантной знати двора.

Высокий мужчина с широкими плечами и крепким мускулистым телом.

У него было красивое лицо, но в то же время он выглядел жестким и хладнокровным. Он также был человеком с огромными, сильными феромонами.

Многие женщины во дворце тосковали по этому мужчине.

Рив могла понять женщин, которые боялись его, но тосковали по нему. В то же время Марианна ничего не понимала. Почему Марианна не хотела этого обаятельного человека с богатством, хорошей кровью, честью и благородным духом?

Рив, обычно равнодушная к мужчинам, инстинктивно испытывала влечение к нему.

–Я...

Кольцо-подвеска Рив нагрелась. Ее сердце начало неудержимо биться. Казалось, она сразу влюбилась в этого мужчину.

– Успокойся, опомнись!

Герцог Сенторенский перед ней – будущий муж принцессы Марианны, которая убьет Рив. Даже если бы она возвращалась в прошлое десятки раз, Рив никогда не могла быть с ним связана. Ее просто в одностороннем порядке привлекало его обаяние.

Даже если она вернулась во времени из-за фамильной реликвии и магического инструмента, ничего не изменилось.

«Герцог Сенторенский. Этот человек не имеет ко мне никакого отношения».

Чувствуя внезапный прилив храбрости, Рив открыто спросила герцога Сенторенского: – Вы знаете о личной жизни принцессы Марианны?

Лицо герцога Сенторенского исказилось.

– Никто никогда меня об этом не спрашивал.

Именно тогда Рив поняла. Этот человек знал о проступках Марианны.

Он был недоволен, когда Рив упомянула «частную жизнь Марианны». Похоже, он тоже не в первый раз об этом слышит.

«Марианна рассказала свою личную историю или до него дошли слухи?»

Если бы этот человек знал личную жизнь Марианны, для Рив было бы бессмысленно доносить на нее. Но если поведение этого мужчины не изменится, ее будущее тоже не изменится.

Вероятно, он знал о незаконных действиях Марианны до своего возвращения.

Тем не менее, у него все еще была помолвка с Марианной, и в конце концов он женился на ней.

Это была его вина, даже если брак был несчастливым.

«Зачем ему жениться на Марианне?»

Даже если у нее в голове было бесконечное количество вопросов, Рив не могла спросить, почему. Важным фактом было то, что эта встреча не могла изменить ее будущего.

« Я всего лишь третья сторона между Марианной и герцогом.»

Думая, что она ничего не выиграет, Рив решила уйти в отставку. Но этот мужчина был слишком хорош для Марианны.

– Дорогой герцог, поздравляю вас со свадьбой с принцессой Марианной.

Смущение мелькнуло на лице герцога Сенторенского.

– Брак? Принцесса еще даже не достигла совершеннолетия. Какой брак?

– Король хочет брака, так что это произойдет в ближайшее время. Даже если результатом будет катастрофа, король будет двигаться вперед.

– Катастрофа?

Он повторил, но на этом все.

У Рив было предчувствие, что мужчина перед ней не мечтает о счастливом браке с принцессой Марианной. На самом деле все действия Рив казались герцогу подозрительными.

– Почему ты говоришь мне такие вещи? Вы знаете что-нибудь?

– Даже если разразится скандал с принцессой Марианной, брак герцога и принцессы Марианны все равно будет продвигаться.

– Возможно, – как и ожидалось, ответил герцог Сенторенский.

Теперь Рив была более уверена.

«Этот человек не был переменной, чтобы изменить мое будущее».

Он не имел ничего общего с магией или ее судьбой.

«Я никогда не должна была встречаться с ним».

При мысли об этом Рив впал в уныние. Даже если Марианна неразборчива в связях, они поженятся, несмотря на ее ненависть к нему. При этой мысли Рив ни с того ни с сего позавидовали Марианне.

«Почему у принцессы Марианны было все это, если она этого не хотела?»

В этот момент Рив жаждала мужчины, которого не могла иметь.

– Вам что-нибудь нужно от меня, мадам Катана?

Рив уставилась на герцога.

http://tl.rulate.ru/book/60717/1913044