Готовый перевод Лог Волшебник / Лог Волшебник: Глава 2

— Ха, все здания и дороги на месте, прямо как в игре.

Горячка после попадания прошла, и мы всей троицей отправились осматривать город.

— Магия и скилы тоже на месте. Инвентарь тоже. — взгляд Широэ переместился со свистка грифона на меня — Арэта, что такое?

— Хе-хе-хе, моя прелесть... — я же шёл и не слыша никого, пялился на заполненный золотом и высокоуровневыми артефактами инвентарь. — А? — я очнулся и посмотрел на парней. — Что вы смотрите? У меня до краёв забит инвентарь всякими штучками! Может это и игра, но предметы вполне реальны! — мысленной командой я вытянул Драконий посох, подходящий под класс Широэ — Вот, держи. Выбил из дикого боса Дракона-лича в области тайги. — следом пошёл Изумрудный щит. — А это тебе здоровяк! Выпал из мирового босса Изумрудной саламандры! Защиты дофига и есть спец -способность волна Изумрудного пламени!

— Ох, нихрена же себе! Они ведь для девяносто пятого уровня! — Наоцугу с восхищением разглядывал щит, по центру которого красовалась пасть саламандры. —Я знал что планка опыта поднимется в Странниках Новосферы, но почему у тебя топовые предметы были до обновления?

— Честно не знаю! — мне оставалось только махнуть рукой. — Пока я играл на русском сервере, за две недели до обновления, мне стали попадаться предметы, которые были выше девяностого уровня. Может разработчики хотели, чтобы игроки подготовились к обновлению?

— Хм. Я до этого был в низкоуровневой зоне. Помогал новичкам. — Широэ как обычно включил свой тактик-мод, о чем то думал и поглядывал на игроков, пребывавших в панике.

Вот некоторых здесь людей жалко. Жили себе вполне нормальной жизнью, работали, развлекались, иногда по выходным играли в интересную игру. И тут хоп! И теперь ты нуб сорокового уровня!

Ну ладно, шутки в сторону. Что не говори, а человек тварь, быстро привыкающая к окружению. А такие игроки как я и все задроты, быстро привыкнут, и будут творить сякие темные делишки.

Спустя десяток минут, мы дошли до границы города.

— Ну, как пойдем? — Наоцугу прищурившись, вглядывался за границу безопасной зоны.

— Пока точно нет! Ладно, поклацать по клавиатуре, а не сражаться с монстрами в реале. Да и с магией еще разбираться нужно.- покачав головой, я пнул камешек, который улетел за арку.

— Согласен. Нам не хватает информации.

Развернувшись, мы пошли вдоль городской стены.

— Эх, в этой ситуации нахватает только одного... — Наоцугу горестно вздохнул.

— И чего же наш железный друг?

— Горячих красоток! — у этого дуболома, вылезла похабная улыбка на все лицо.

— Это сейчас не важно...

— Может, но согласись Широэ, будь с нами пара красивых девушек. И главное собранных девушек, и было бы чуть спокойней!

— Наш человек! — Наоцугу загреб мою тушку к себе рукой. — Очкарик-ботаник у нас мистер срытый извращенец!

Вырвавшись с трудом из хватки нашего танка, отошёл от него на пару метров.

— Не неси чушь, Наоцугу.

— В этом мире есть два типа мужиков! — парень задрал руки к небу и принялся вещать. — Извращуги, которые не скрывают этого. И скрытые извращуги, которые отрицают свою натуру! Вот я из первых! И еще я об-божаю женские трусиля! — крик этого человека наверное был слышен по всему городу. — А ты у нас из второй группы. — лицо Ноцугу скривилось и он направил указательный палец на Широэ.

— Чел... Это слишком даже для тебя. А ведь казался таким приличным танком... — я даже пустил скупую мужскую слезу разочарования.

— Арэта ты, что тоже из вторых!? — парень подскочил ко мне и начал трясти за плечи. — Ну скажи хоть что ни будь!

— О-т-пус-тиии... — из-за тряски я не мог и слова сказать.

— Ой! Ха-ха-ха! Ну, так что? — вместо тряски, парень навис надомной с серьезной миной на лице.

— Широэ, давай, его просто игнорировать.

— Поддерживаю.

Не обращая внимания на вопли танка, я с Широэ пошли дальше.

— Ты чего? — я с удивлением посмотрел на запнувшегося друга.

— Арэта, у тебя какой был рост в реале?

— Около метра семьдесят. Такой же, как и в Элдер Тейле.

— У меня тоже. Но метр восемьдесят три.

— А мой персонаж, куда выше чем в реале. Еще не привык к этом телу.

— Раз ты так сказал...

Пока мы разговаривали на мосту, в нас уже прилетело около трех камней.

— Для баланса персонаж обладает твоими реальными чувствами... — смотря куда-то вдаль, Широэ исполнил пафосный блик очками.

После сей пафосного действия, в воду рядом с нами упал целый валун.

— Да что там там творишь! Убить нас вздумал!? — Наоцугу обвинительно указал пальцем на неизвестного персонажа.

Подняв голову, я увидел в разрушенном здании, парня в снаряжении ассасина.

— Хотел бы убить, он бы тебе бы кинжал в спину вогнал.

— Охо... Ты же — Акацуки?

— О, знаешь его? — я с интересом глянул на стратега.

— Да. Недавно были с ним в пати. Молчун, но ассасин он хороший. Пойдем к нему, не зря он хотел привлечь наше внимание.- стратег в очках, направился к разрушенному зданию.

Я посмотрел на Наоцугу. Тот только пожал плечами и последовал за Широэ.

***

Пришлось чуть попетлять по зданию, чтобы найти вход, а после целую лестницу до третьего этажа, где ожидал нас ассасин. Добравшись до помещения, где был парень, я чуть пристальней разглядел его снаряжение.

Ну, все стандартно. Черная маска на лице. Капюшон с щитком для защиты на голове. Броня состояла из кожаных наручей, нагрудника с железными пластинами и черных штанов. Что примечательно — на парне висел двойной шарф, почти до пола, фиолетового цвета.

Не доходя до парня несколько метров, первым заговорил Широэ.

— Так значит, ты тоже сюда попал Акацуки?

— Я Наоцугу, страж. Каким бы ты не был извращугой, давай дружить! — наш броневик встал в позу хорошего парня.

Мое лицо поймал крепкий фейслпалм.

— Это приветствие такое?

— Агась!

— Ты кажется, сломал Арэту.

— Ха-ха. Ты умеешь шутить... Я Арэта, но можешь звать меня Максом. А то эти даже не попытались.

Но ассасин даже не обратил внимания на наши пантомимы.

— Широэ. Я искала тебя. Мне нужно зелье для смены образа.

— Этот голос...

— Баба! Самка! — услышав голос, я встрепенулся. — Широэ, я знаю, у тебя оно есть! — не смотря на то что так делать было нельзя, я подскочив к стратегу, попытался залезть к нему в сумку.

Наоцугу с Акацуки, теперь наблюдали, как Широэ отбивался от моих поползновений к его запасам.

— Да постой ты! — Широэ все же отбился от перевозбуждённого меня, и достав зелье кинул в сторону еще не девушки.

— Ой, дурак! — мой взгляд следил за падающим на бетон зельем, но в последний момент Акацуки подхватила его, но и сам упала. Похоже, такое тело ей прилично жало, и был шанс... нет не буду загадывать заранее!

— Ага! Ты всё-таки срытый извращуга!

— Нет. Из третьего лагеря. Полу-скрытых! — парень недоуменно наклонил голову. — Я скрываю свои наклонности, но могу в любой момент их явить наружу!

— А-а! Ничего не понял...

— Да ну тебя. — я мазнул рукой на парня, и кивком указал в сторону будущей девушки. — Вон Акацуки приняла зелье!

— Кхм, зелье для смены облика, сейчас довольно редка штука. — Наоцугу покивал своим мысля и начал потихоньку продвигаться к ширме.

— Я помнила, что у Широэ было одно...

— Черт! Широэ, у тебя было одно только!? А если бы разбилось? — я обвинительно уставился на стратега, но мой взгляд уловил какое-то движение. — Эй! А ты куда!?

Что я, что Широэ, начали пытаться оттаскивать извращенца от ширмы. Но мы остановились, когда от туда полился белый свет, выделяя фигуру, которая начинала корчиться в муках.

— Ну нахер, я сваливаю! — хлопнув парней по плечу, я поспешил покинуть сей чудную компанию.

— Арэта! — теперь уже меня держал танк и баффер в четыре руки.

— Не, ну ты видел, видел!?

Мы еще минут пять наблюдали за светопреставлением, и слушая крики. Черт! Нужно будет съесть спертый у повара-императора торт, для успокоения, так сказать...

http://tl.rulate.ru/book/60713/1585447