Готовый перевод Заблуждение Фальката / Заблуждение Фальката: Глава 6. Отчаянье порождает надежду...

[Окраина города]

Прекрасный солнечный день, птички поют, жуки летают, а выходишь ты на улицу, попить кипяточка из твоего любимого чайника, а там отряд рыцарей и какой-то бомж в обносках. Рыцари стоят в боевой позиции, а бомж просто на них пялится. Через мгновение перед Капитаном отряда, появляется бомж и уничтожает голову капитана. Остатки с бешенной скоростью влетают в тебя и ты отлетаешь в дом... Плохой день определенно.

-Ой, я ведь всего-то хотел прибить жука, а убил насекомое и вашего командира, уж простите. - С дьявольской улыбкой говорит МОНСТР перед рыцарями. Остатки их командира стикают с них. Но они не боятся, напротив они нападают. - О, вы сами идете, ну так умрите.

Одному он вырвал руку и ударил второго рукой первого. В третьего полетела рука его товарища и пробила его насквозь. Удары по монстру не оставляли следов даже на его одежде, а он одним ударом своим обрубком разрезал тяжелые латы Рыцарей.

-Великий Бог Калдир, даруй нам силы против врага твоего.- В миг атмосфера сменилась. Тяжело стало дышать, камни затряслись. Бог смотрит на тех, кто призвал его. Улыбка и надежда появилась в сердцах людей, они уже почувствовали прилив сил... Но так же быстро и исчезло присутсвие бога. Силы не были дарованы. Бог бросил их....

-ХАХАХАХА, какой же ты трус Калдир, я тут всего-то гуляю, а ты побоялся дать чуточки сил тем, кто вскоре умрет? Хах, смешной ты кусок гнилого мяса, ты правда считаешь себя Богом?! Ну вот, смотрите, как любит вас ВАШ Бог. - Лишь тень, после образ появился рядом с теми, кому оторвали ноги или руки, а может и все сразу. Он оставил, лишь ту, в чем разуме было большее отчаянья и страха.- Как твое имя? Знаешь, мне никогда не было интересно драться со слабаками, я всегда применял тот максимум, чтоб быстро убить насекомых и жуков, но тут я подумал, а что если я не буду так делать? Может мир станет интереснее, когда я закрою свои силы и буду справляться, лишь крохами? М? Как думаешь, мир станет интереснее, если у тебя не будет сил? Когда ты будешь лишь жуком на фоне горы? Как многое может увидеть жук, что не увидит гора?

Аура крошила камни под ногами. Только от одного его присутствия, некогда идеальная дорога ломалась. Его аура пугала всех в городе и далеко за пределами. Даже великий Бог испугался его....

Раздался крик отчаяния и эмоций:

-НЕТ, НИХРЕНА МИР НЕ БУДЕТ ИНТЕРЕСНЕЕ, ЕСЛИ ТЫ ЖУК И ТЕБЯ ДАВИТ ГОРА!!! -Крик рыцаря, той девушки, что читала книгу про великого героя, что поднялся с низов до самого пика. Девушка, что явно восхищалась теми, кто смог подняться со дна. Слезы текли по ее щекам, ее лицо наполнилось отчаянием. А монстр перед ней хочет ее убить... Хотел убить, но что-то промелькнула на его лице. Улыбка и искра интереса. Он видел мир. Он видел зарождение рас. Его уже ничто не должно интересовать, но заинтересовала такая мелочь, такой жук...

-Тогда покажи мне, как интересно жить, почему вы тараканы живете, продолжаете жить и даже порождаете новых тараканов. Покажи мне то, как ты станешь БОГОМ в этом мире, покажи, как тебя достанет отчаянье от бесконечности, ПОКАЖИ МНЕ, КАК ТЫ ПРОКЛЯНЕШЬ ЭТОТ МИР!!! Назови мне свое имя, жук...

Такие слова порождают... Надежду? Неужели она будет жить? Неужели у нее будет шанс стать кем-то, кроме жалкого рыцаря, которых миллионы... Неужели она станет подобна тому, кто бросил ее? Нет, она станет лучше него...

-Я Кольфир, та, кто станет выше Бога, а кто ты Монстр?

. . . . . . . .

Тупая идея добавлять кого-то важнее, чем кусок мяса, если даже ГГ непонятнее, чем кусок мяса... ЗА ТУПИЗМ!!!!

Пожалуйста, пишите, что вам не нравится, даже если это банальная вещь, как нехватка грамотности, неумение автора в формулировку предложений или просто ужасный "стиль".

http://tl.rulate.ru/book/60706/1572667