Готовый перевод Начало сложного приключения / Начало сложного приключения: 3. Новое начало

Год спустя

Я с недовольным взглядом разглядывал этот ясли-рай. Сколько я здесь? Полгода, год? Достало все. Говорить нормально не могу. Выползать за пределы комнаты тоже не могу. Только сиди, да наблюдай за такими-же, как ты.

Зато теперь я понимаю, почему мы не помним детство. Вспоминать свое собственное бессилие - ужасно. Впрочем, зато я начал понимать местную речь. Со скрипом, но понимать. По крайней мере около ста слов выучил. К примеру: кушать, мама, окно, сквозняк... и в том же духе. В общем, именно те слова, которые говорят нянечки и медсестры, посещая наш детский уголок.

В комнате, достаточно большой по размеру, было десять карапузов. Совершенно похожие, но в то же время такие разные. Впрочем, самым странным в этой комнате был именно я. Не кричал, не ползал, только кушал смеси, сидел, лежал и смотрел. И это пугало женщин. Нет, они ко мне подходили, кормили, укладывали спать, пытались играть, но мое игнорирование их пугало. Нет, не так. Я просто отдавал им игрушку обратно. Вежливо, без крика. И, наверное, с серьезным взглядом. Ну не могу я играть, хоть убейте. Все-таки взрослый разум в теле ребенка - печально. Ладно, надеюсь, очень надеюсь, что этот карапузно-молочный период пройдет очень быстро. И я смогу понять, в какой стране оказался и найти свою семью. Вот будет умора. Моя дочка будет старше меня, хах!

Глава 3. Осознание. Лучше бы не осознавал или добро пожаловать в "вымышленный", но такой реальный мир

Сегодня самый важный для меня день. Нас выводят на улицу. Ура! Счастье то какое! Я, наконец-то, увижу, куда я попал. Кхм, кхм. Простите, дико извиняюсь. Эмоции, как-никак. Просто, честно, за три года надоело в одной больнице проводить время. Но, начнем все по порядку.

Да, как только мы начали ходить, ну или слишком активно ползать, нас вывели на огромную территорию больницы. По крайней мере, этот комплекс очень походил на больницу. И количество детей в возрасте от двух до четырех лет было больше сотни. Хм, неужто сиротский приют? А то что-то я не вижу родственников или родителей, приходящих навещать свих чад. Поэтому... мне стало нехорошо. Раз и я сирота, то возможностей у меня в разы меньше.

Рр, мне уже не нравится, в какой стране я переродился. Хотя технологии, скажу я вам, здесь впечатляют. Ну вот недавно, вчера, один из моих коллег по несчастью переел и у него начал пучить живот. Орал хуже резанного. Но потом его куда-то буквально на минуту отнесли, вернули и... все, здоров, как бык. Меня аж от любопытства распирало. Что это за чудо врач, чудо прибор или чудо таблетка? Впрочем, со временем все узнаю, тем более нас решили вывести на прогулку. Что по мне, так сделали очень поздно. С ребенком начинают гулять с двух-трех месяцев, а то и раньше. А тут только на четвертом году. Хотя, чего греха таить, болели мы мало, а я какими-то чудесами вообще ни разу, да и кормили вкусно и на убой.

И вот, с тремя нянечками нас вывели на улицу, тех, кто мог ходить. Ох, прекрасный солнечный свет. Ты, красив, мягок и прекрасен.

Как только мы вышли на улицу, я как будто в сказке очутился. Наша больница оказалась на окраине селения, огромного селения. Ну не могу я назвать этот населенный пункт городом. Слишком легко дышится, слишком много природы. Двух-трехэтажные бетонные и деревянные дома, добрые жители. Красота. Только... что-то на меня подозрительно все смотрят. Даже медсестры на меня так! не смотрели. Знаете, будто я несу с собой ядерную боеголовку. Хм, и где я успел так прославиться? Меня же никто никогда не видел. Впрочем, нечего обращать внимание на незнакомых людей. Они мне никто, и я им никто. Так что, наслаждаемся прогулкой.

Ух ты, смена обстановки. Нас вывели на большую и, судя по всему, центральную улицу. Широкая, с кучей лавочек, она явно была торговым сердцем этой большой деревни. А в конце была огромная гора или скала с высеченными четырьмя лицами на ней. Кстати, высечены достаточно качественно и красиво. Аж дух захватывает. Хм, только что это мне напоминает... черт, не помню. Хм... но я явно где-то видел эту картину. Может, на открытке. Или в интернете, когда читал о какой-то стране. Значит, я помню про эту страну. И, судя по иероглифам и уже привычной и понятной мне речи, скорее всего это Азия, Южная Азия. Корея или Южные регионы Китая. А может и Япония. Кто его знает. Ой!

В меня кто-то врезался, повалив меня на землю. Черт, больно.

- Ой, простите. Я нечаянно. Задумался, - кто-то, лежа на мне, виновато почесал затылок, а затем, словно акробат, вспрыгнул на ноги и вспрыгнул на здание, исчезнув из вида.

- Ох, Наруто. Угораздило же тебя в шиноби врезаться... - хлопотала надо мной женщина, Асана, кажется, ее зовут. Но сейчас не в этом дело.

Шиноби, шиноби... Эти... чертовы прыгающие маги-воины. Я вспомнил имя, которым меня нарекли. Я вспомнил, где я видел эти лики на скале. Нет, только не это. Я не дома. Нет здесь моей семьи. Черт, я попал.

- В...все хорошо, Асана-сан. - Я встал и с пустым взором поплелся за ребятами. Я оказался в сказке, не существующей реальности. Влип так влип.

Дальше я не запомнил свою прогулку. Каких только усилий мне стоило не закричать, зарыдать или даже заорать благим матом. Почему это произошло, как? Что это такое? Как вообще можно переродиться в... в вымышленном мире? Хотя, какой вымышленный? Самый естественный. Ну, если я сейчас так кому не скрашиваю, лежа в больнице после аварии. Хотя, нет. Не думаю, что такая детализация возможна. Тем более я здесь сплю, ем, справляю нужду. Рр, ужас. Мама, роди меня обратно.

http://tl.rulate.ru/book/60652/1569709