Готовый перевод I Have the Halo of Overbearing President / У меня аура властного президента: Глава 9.1

Чжан Цзяньян и Ван Цин отправились спасать босса, а люди в офисе сплетничали. Секретари собрались вместе, чтобы обсудить новые интересные новости. Chenxing Film and Television наконец-то отреагировала на расторжение контракта с Ли Тайхэ и обратилась в суд, требуя от него возмещения ущерба за нарушение контракта в размере 100 миллионов юаней.

Как только новость стала известна, поклонники Ли Тайхэ подкинули в костёр дров и обругали Chenxing Film and Television в Интернете.

[Маленькая речка: Бессовестная компания каждый день высасывала его кровь. Этого было мало, теперь они хотят полностью разорвать его лицо?]

[Тай: Поддержите права Ли Тайхэ и уничтожьте компанию по производству пряных цыплят с неравноправным контрактом!]

[Дело сдвинулось с мёртвой точки: Chenxing Film and Television без ума от денег. Может ли ваша компания получить ежегодную чистую прибыль в 100 миллионов?]

[Лучезарный скромняга: Не стоит перекладывать проблемы на компанию. Раньше у Ли Тайхэ были такие хорошие ресурсы, но теперь он ходит туда-сюда, чтобы расторгнуть контракт. Как вы думаете, бизнесмены — филантропы?]

[Многопроцессорная вычислительная машина: Не надо кичиться, не стоит раздувать слухи на пустом месте и обливать грязью компанию, Chenxing Film and Television никогда не относилась к Ли Тайхэ плохо в плане ресурсов. Фанаты должны быть счастливы, методы Chenxing настолько жёсткие, это доказывает, что ваш кумир и босс действительно просто «преследующий и невинная цель охоты» [doge].]

[Lululuxi: Нет, нет, фанаты обязательно будут кричать, что у маленькой принцессы незабываемые отношения с Ли Тайхэ. Они будут намеренно мстить.]

[Lululuxi: Они действительно думают, что этот брат такой очаровательный?]

Как восходящая звезда, Ли Тайхэ имел группу фанатов с ужасающей боевой мощью. Каждый его шаг был бы бесконечно увеличен, что позволило бы ему легко попасть в горячий поиск социальных сетей. В реальном мире таких актёров назвали бы «свежим мясом», но в книге этот термин ещё не прижился, и сторонние наблюдатели думали, что фанаты Ли Тайхэ сошли с ума.

Ся Сяосяо увидела споры в интернете, её настроение было сложным. Она не ожидала, что Ли Тайхэ встанет на противоположную сторону от её компании. Хотя она ушла и стала работать в Yinda, в конечном итоге обе компании находились под управлением президента Чу и принадлежали к одному лагерю.

Ли Тайхэ много раз ухаживал за ней во время съёмок, а президент Чу холодно бросила ей пиджак от костюма. Она не знала, куда себя деть.

Когда секретари увидели комментарии нетизенов, они тоже стали сплетничать:

— Неужели они довели дело до суда? Неужели президенту Чу всё равно?

— Возможно, президент Чу просто хотела наказать его? — остальные тоже были в растерянности. Хотя все слышали множество слухов, они никогда не видели доказательств и не могли предъявить настоящий молоток*.

П.п.: молоток = доказательство.

Годы Ли Тайхэ в Chenxing Film and Television прошли гладко, а ресурсы были настолько хороши, что он смог стать очень популярным. Компания, естественно, была полна слухов, но никто действительно не видел, чтобы он ходил по магазинам с боссом или публично входил и выходил из отеля.

— Сяосяо, разве ты раньше не была в его компании? Разве ты ни о чём не слышала? — кто-то посмотрел на девушку, которая сидела на рабочем месте, и с любопытством задал ей вопрос.

Ся Сяосяо опешила, беспокойно замахала рукой и с чувством вины объяснила:

— Я всего лишь стажёр, как я могла быть на одном уровне со звёздами?

— Это правда, — не стали долго раздумывать другие секретари. Ся Сяосяо была молодым новичком, и ей действительно было нелегко увидеть Ли Тайхэ.

Девушке было немного стыдно после этой лжи, но она не хотела называть Ли Тайхэ плохим, как и не хотела называть президента Чу злой. Поэтому она могла только избегать этой темы.

Пока все разговаривали, Ван Цин открыла дверь и вошла.

Она огляделась вокруг и сказала:

— Кто знает о шоу? Президенту Чу нужно, чтобы кто-то сделал доклад...

Автомобильной аварией занимался преданный делу человек. После прихода в компанию президента Чу она первым делом попросила Ван Цин помочь собрать информацию об эстрадных шоу и киноиндустрии.

У секретарей было собственное разделение труда, и никто не считался бездельником, за исключением людей ещё не включённых в систему. Взгляд Ван Цин прошёл по Ся Сяосяо, и она подумала о ней:

— Ся Сяосяо, разве ты раньше не была из компании кино и телевидения? Пойдём со мной.

Та встала, шаг за шагом последовала за Ван Цин и пошла в сторону комнаты президента Чу, но не слышала комментариев людей позади неё.

— О-о-о, это конец! Отчёт для президента Чу требует высоких способностей. Разве маленькую практикантку не будут ругать до смерти?

— Сестра Ван Цин ничего не может сделать. Она не может всегда позволять ей бездействовать. Ся Сяосяо не понимает бизнес нашей компании, поэтому она не сможет работать в других аспектах.

Девушка теперь выглядела как талисман офиса президента. Благодаря своему несовместимому стилю и телосложению, она выделялась из толпы. Все остальные секретари были выпускниками престижных университетов и имели богатые резюме, они относились к Ся Сяосяо как к ребёнку и каждый день гладили её по голове.

Между ними не было офисной конкуренции, потому что уровень Ся Сяосяо был намного ниже, чем у других. Хотя девушка активно хотела влиться в работу, она понятия не имела о финансовых операциях. Она могла только каждый день покупать кофе и завидовать занятости других людей.

Её коллеги были очень добры и заботились о ней, что заставляло её чувствовать себя ещё более виноватой. Она хотела проявить себя и, как другие сёстры, стать эффективной и способной карьеристкой.

Ся Сяосяо последовала за Ван Цин к кабинету президента. Она с ужасом посмотрела на дверь. Это было место, где она разлила кофе на босса. Секретари и сёстры иногда дразнили её за это, говоря, что она как кои, которая врезалась в айсберг, но спаслась. Это было абсолютно редкое явление, встречающееся раз в столетии.

Ван Цин осторожно постучала в дверь. Услышав ответ президента Чу, она вошла в кабинет вместе с Ся Сяосяо и сообщила:

— Президент Чу, разве вы не говорили, что хотите узнать больше об эстрадных шоу? Вы можете сообщить Ся Сяосяо свои конкретные требования. Она сообщит вам об этом после завершения работы.

Девушка стояла позади Ван Цин и тайно смотрела на президента Чу. Та сегодня была слегка накрашена и элегантно одета. Она смотрела вниз, просматривая документы. Её красивый профиль был холодным и ледяным, когда она становилась серьёзной. Ся Сяосяо тщательно проверила свою одежду и подтвердила, что всё в порядке, что немного сняло напряжение.

http://tl.rulate.ru/book/60650/1990491