Готовый перевод The Villain Began To Obsess Over Me / Злодей стал одержим мной: Глава 6. ч.1

Отправив всё обратно Герцогу Зигберту, я смога вернуться в свою комнату и отдохнуть. 

Из-за боли во всём теле, голова и без того казалось ещё более жутко тяжёлой. 

Как это вообще понимать. О чём он, чёрт возьми думал, отправляя все эти подарки? 

Неужто это предупреждение для меня? 

— Няня. Принеси мне ручку и листок бумаги. 

Может быть, цель подарков состоит в том, чтобы я определилась с датой и сообщила её ему. 

— Хорошо, и ещё Его Величество сказал, что вы должны пообедать вместе с ним. 

— Отец? Тогда, думаю, мне придётся переодеться. 

Сейчас я в вполне удобном платье, но на встречу с отцом и братом стоит переодеться. 

На моём теле всё ещё видны пятнышки, оставление злодеем. 

Мне пришлось надеть очень душное на вид платье, которое закрывало бы меня от шеи до лодыжек. 

— Тогда как насчёт брата? Будет только отец? 

— Его Высочество Наследный Принц тоже будет присутствовать. 

— Поняла. Тогда я для начала напишу письмо. 

Как я могу отложить это на потом. Почему так сложно придумать правдоподобное оправдание и написать письмо? 

После долгих размышлений я всё же написала, что встреча откладывается на долгий срок, но я написала, что злодей будет нести за это полную ответственность. 

Таким образом я придумала идеальную ложь. 

— Няня, отправь это Герцогу Зигберту, пожалуйста. 

— Да. 

Сегодня я решила одну большую проблему. 

Теперь всё, что мне нужно было сделать, это выпить чаю и поиграть после обеда. 

В конце концов, я переродилась Принцессой, поэтому могу и пожить на полную ногу. 

Я была очень довольна такой жизнью, где меня любила семья и я жила любо-дорого-богато. 

В прошлой жизни я мечтала стать настолько богатой, чтобы не работать, и эта мечта сбылась в этой жизни. 

— Папа! 

Грустно, что у меня больше нет матери, но у меня были няня, отец и брат, которые очень любили меня, поэтому отсутствие моей матери не ощущалось. 

— Выражение лица моего отца было очень серьёзным. 

— Папа? Что-то случилось? 

Не думая, что произошло что-то серьёзное, я сразу села на своё место. 

— Юлия, я слышал, Герцог Зигберт прислал тебе сегодня подарки. 

Я покрылась холодным потом от волнения, совершенно не зная, что и сказать в ответ. 

Я думала о том, что сказать, потому что мне нужно было оправдываться. 

— Я отправила их все обратно! 

— Юлия, всё же это очень странно.  Герцог Зигберт никогда раньше не виделся с тобой. 

По телу пробежала дрожь. Ведь официально я ещё не встречалась со злодеем. 

Точно. Если мы не виделись официально, разве не может быть того, что мы просто пересеклись?

— ...На вечеринке в честь дня рождения Сесил. Тогда мы ненадолго пересеклись. 

— Хм-м... 

— Папа ведь знает... насколько я красивая! 

Честно говоря, моя красота была необычной. Чем больше я смотрю в зеркало, тем больше удивляюсь, как злодей в романе был так холоден к такой красивой женщине. 

Это не имело смысла. 

Если такая красавица, которая к тому же Принцесса, преследует тебя, не стоит ли обратить на это внимание? 

— Да, это так. Ты очень похожа на свою мать. 

Казалось, беды удалось избежать. 

Я улыбнулась, когда папа упомянул мою маму.

Я видела, как сильно он страдал в прошлом. 

— Юлия. Для тебя были отправлены подарки, но у отца так же есть письмо об ухаживаниях. 

— ...Что? 

— Герцог Зигберт выглядел как человек, который женится на тебе, даже если это будет стоить ему жизни. 

— Нет! 

Нет ничего хорошего в том чтоб быть в связанной с ним таким образом. 

Даже сейчас по какой-то причине меня застала слабость. Я не могу согласится на брак. 

В любом случае, он будет одержим главной героиней, как только столкнётся с ней! 

В оригинале, когда злодей впервые увидел главную героиню, его первыми словами было: 

— Юная Леди, мы раньше не встречались? Возможно, в молодости. 

Сначала я не знала, что он злодей, так как читала книгу с точки зрения главной героини. Мне нравились более грубые парни, поэтому я фанатела за злодея.

Прежде всего, причина, по которой он мне нравился больше всего, заключалась в том, что он и глазом не моргнул и смотрел только на главную героиню, хотя хорошенькая Принцесса следовала за ним повсюду и продолжала говорить, как сильно он ей нравится.

— Мы можем понять друг друга. Мы с тобой знаем, как больно терять кого-то дорогого. 

Мне стало грустно, когда я это прочитала. Я ликовала, пока не выяснилось, что он злодей. 

Даже когда сцена убийства всех членов её семьи и вступления на трон предстала перед Принцессой Юлией, всё, что я подумала, было: Ого, он был злодеем. 

Я понятия не имела о серьёзности этого поступка. 

Пока я не стала Юлией. 

— ...Папа. Неужели... ты хочешь чтобы я поскорее вышла замуж? 

— Я не могу решать за тебя, но Герцог Зигберт – перспективный человек на роль зятя. 

http://tl.rulate.ru/book/60637/1693526

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Понимаю её,кто захочет замуж за человека,который уничтожит её семью.Да и она не знает чего от него ожидать🧐
Спасибо большое 💓💓💓
Развернуть
#
Блин... Походу в оригинале, мальчик из детства встретил героиню ( А я уже на 85% уверена, что этот малец был Честером), ну или он перепутал героиню и принцессу, вот и была каша малаша)
Развернуть
#
А оставшиеся 15%?
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
#
Я тоже думаю , что это он, тот мальчик
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь