Готовый перевод S급의 히든 퀘스트 / Скрытый квест S-ранга: Глава 2.

2.2.

Я вернулась в свою комнату. Ситуация требовала срочных действий, поскольку у человечества появился шанс вернуться к нормальной жизни. Поэтому я поспешно открыла окно состояния и начала перечитывать сообщение. К моему удивлению, его содержание совсем не изменилось.

[Секретный квест: Убить систему

Условие получения секретного квеста: Смерть

Условия выполнения: ???

Специальный навык: Возвращение]

Все было очень просто. Я являлась обладательницей секретного квеста, о котором даже не догадывалась. Кроме того, я не могла ничего о нем знать, поскольку условием его получения была смерть.

Сев за стол, я вновь погрузилась в мыслительный процесс. Мой секретный квест — «Убийство системы». Понять смысл этого квеста не так просто. Не так давно из-за какой-то загадочной системы в нашем мире неожиданно появились подземелья, монстры, окно состояния, навыки и уровни… А мой квест заключался в том, чтобы бороться с системой, порадившей все это, и довести её до краха. Другими словами, мне нужно вернуть мир к состоянию до «Катастрофы».

— Условия выполнения квеста неизвестны. Интересно, как можно это исправить? — пробормотала я себе под нос.

Умерев однажды я узнала условия получения секретного квеста. Если за отведенное мне время я не смогу узнать условия его выполнения, то вновь вернусь к отправной точке. Знаю, звучит немного абсурдно, но все не так уж и плохо. Правда теперь придется забыть об отдыхе.

«Будем считать, что я ничего не потеряла. Ведь я всё ещё жива и молода», — подумала я, взглянув на отражение в зеркале.

Пробудившись в 24 года, я ушла на тот свет через 15 лет. Так как я откатилась на десять лет назад, мне должно быть около 29 лет. В зеркале на меня смотрела «другая» девушка. Не могу сказать точно, в чём именно была разница, однако лицо, смотревшее на меня по ту сторону, было измученным, но радостным.

«Я действительно так выглядела!?», — подумала сперва я, однако быстро взяла себя в руки.

Вернувшись, мне нужно было приложить немало усилий, чтобы завершить скрытый квест. Если я справлюсь с системой, подземелья и монстры исчезнут. Люди больше не будут бояться монстров, а монстры — убивать людей.

— Да, пожалуй грустно осознавать, что «старуха с косой» появится у меня на пороге в 39 лет, — вздохнув, сказала я.

Если честно, мне нравилась моя жизнь. Я не была бездомной. В моих владениях были дома и виллы по всему миру. А также яхты и клубы. Было все, что только можно купить за деньги.

Куда бы я не пошла, люди узнавали меня, склоняли голову передо мной и ублажали. Интересно, исчезнут ли все эти богатства после того, как я разделаюсь с системой!? Скорее всего, да. Огромные богатства и славу я заработала благодаря способностям S-ранга. Убивать монстров и зачищать подземелья - очень занятно, однако я получила свои способности совершенно случайно. Мне просто повезло. После того, как система исчезнет я стану обычным человеком, который живет самую обычную жизнь.

— Я не помру в 39 лет!

Я твердо решила держаться этой идеи, всячески отгоняя плохие мысли. Кто знает, может помереть в 39 лет — это моя судьба!?

«Если мне нехватит денег, я просто продам своё имущество, а вырученные деньги положу в кубышку. Да что там, денег от продажи нескольких вилл мне хватит до конца жизни»

Чтож, с первой целью разобрались. Теперь нужно выяснить условия прохождения скрытого квеста.

2.3.

«Чёрт, я так и не смогла узнать», — подумала 40-летняя я, лежа в кровати и томно вздыхая. Будущее никак не изменилось. За моим окном по-прежнему стоят репортёры и фанаты. За десять лет я не смогла разгадать загадку скрытого квеста. Я даже обратилась за помощью к некоторым охотникам S-ранга и влиятельным гильдиям, однако ничего из этого не вышло.

Кроме того, я не могла распространяться о специальном навыке. Сокрытие информации сильно тормозило меня. Однако я не знала, что могло бы произойти, если бы люди знали о том, что я знаю будущее. В конце концов, в этой жизни я не достигла никаких результатов.

«Что ж, пора возвращаться?»

В это же мгновение моя жизнь оборволась и я вернулась в начало. В этот раз я также очнулась в момент интервью по случаю пятой годовщины «Катастрофы».

3.1.

Спустя 10 лет.

— Как же так!?

И в этой жизни я не смогла узнать условия прохождения скрытого квеста. Судьба вновь привела меня в ту же комнату, в ту же кровать. Странно, но теперь именно это место ассоциируется у меня со смертью. Я тяжело вздохнула и спустя мгновение вновь очнулась в момент интервью.

4.1.

Спустя 10 лет.

— АААА! Только не снова! — вопила я, словно мне не 40 лет.

Жаловаться на жизнь, которой могло и не быть, было бесполезно.

— Ох, лучше бы я не знала о существовании скрытого квеста! Если я расправлюсь с системой, я готова отказаться от всего, что мне нравится. Я больше не буду ни о чем жалеть, пожалуйста, скажите мне условия выполнения квеста!

Смерть. И снова пробуждение.

5.1.

— Вы упорно работали, чтобы вернуть в мир стабильность. Расскажите пожалуйста, что вы думаете по этому поводу?

— Я устала, — бросила я, желая скорее вернуться к своим поискам.

Обстановка немного накалилась, однако меня совсем это не волновало. Мне было тяжело, казалось, что вот-вот помру. Я злилась и сходила с ума от того, что не знала, как решить загадку с квестом.

— Сэ А, ты чего? — спросила меня, сидевшая рядом, охотница S-ранга Ким Хён Хо, хлопнув по руке.

В свою очередь, я просто встала и направилась в сторону выхода. Знаю, что такое поведение неприемлемо. Я даже догадываюсь о том, какая статья может выйти завтра, однако во мне начинали кипеть злость и отчаяние. Я пробыла на интервью слишком долго. Репортёры не унимались. Наброшившись на меня, как рой пчел, они продолжали задавать вопросы.

— Скажите пожалуйста, почему вы так ответили?

— Вас что-то беспокоит?

— Планируете ли вы продолжить свою деятельность?

— Послушайте, — стиснув зубы, процедила я.

Стоило мне понизить голос, как репортёры тут же замолчали. В моих словах не было скрытой угрозы или чего-то подобного, однако люди тут же разошлись в разные стороны.

С одной стороны, фанаты со слезами на глазах кричали «Сэ А, держись! Мы с тобой!». К слову, я помахала им из вежливости. А с другой стороны, репортёры впервые просто отошли в сторонку.

Покидая мероприятие, я слышала, как за спиной Хён Хо и другие охотники пытались «исправлять» ситуацию. Я была измотана и ни о чем не жалела.

Звук отчётливых шагов отзывался эхом под сводами пустого вестибюля. В этой части отеля было тихо, так как основная масса людей находилась в конференц зале. Я направлялась в туалет, чтобы хоть немного прийти в себя и успокоиться. Однако не дойдя до него, столкнулась с кем-то в проходе.

— Прошу прощения, — пробормотала я.

Стоило мне только бросить фразу и повернуться в сторону женского туалета, как перед моими глазами появилась фраза.

[Открыто условие выполнения скрытого квеста! Установите контакт с Чон И Чжуном (Ранг:?) и одолейте системного босса]

В кране шумела вода. Я была единственным человеком, находящимся в уборной. Однако я не могла пошевелиться, поскольку вновь и вновь перечитывала недавнее сообщение. Почему мне стало доступным условие выполнения квеста!?

Не думая ни секунды я выбежала из женского туалета. Мужчина, с которым я столкнулась ранее, зашел в мужскую уборную. Думая лишь о том, что я могу положить конец своим возвращениям, я кинулась за ним.

Попав в туалет, я увидела, как высокий мужчина мыл шваброй пол. У меня сперло дыхание, я продолжала смотреть на него до тех пор, пока он не поднял голову.

— Чон И Чжун?

Мужчина молчал. Я продолжала на него смотреть, покусывая губу от нервов.

— Это мужской туалет, — тихо ответил он.

Стояла гробовая тишина, которую нарушала лишь вода, льющаяся из под крана.

— Кажется, вы не выключили воду, — сказал мужчина, взглянув на меня через плечо.

Вместо того, чтобы ответить, я шагнула в сторону мужчины и, взяв в руку беджик, висящий у него на шее, перевернула лицевой стороной к себе. На бейдже красовалось фото с перекошенным лицом и имя «Чон И Чжун».

— Аха-ха-ха!

Я не могла не рассмеяться. Я столько раз переживала одни и те же моменты лишь по той причине, что не сталкивалась с этим человеком. Мне хотелось пуститься в пляс и обнять его. В свою очередь, Чон И Чжун смотрел на меня так, будто я была сумасшедшей.

— Приятно познакомится. Я правда рада встрече с вами!

Вот так и состоялась встреча охотника S-ранга Ли Сэ А и уборщика Чон И Чжуна.

Продолжение следует...

http://tl.rulate.ru/book/60612/1568281