Готовый перевод A Fake Concubine Was Caught by the Tyrant / Поддельная наложница была поймана тираном: Глава 46

Служанка Эрса провела несколько дней, наблюдая за наложницей Эдит. Не было ничего необычного, кроме того, что она рано ложилась спать и очень поздно просыпалась.

"Говорят, что красота много спит".

Служанка, которая тайно наблюдала за обиталищем наложницы Эдит, издала ропот.

О ней было очень мало информации, так как она постоянно не выходила из своего квартала.

Не будет ли это слишком очевидно, если она остановит служанку и спросит о распорядке дня ее господина?

С такими мыслями она пробиралась на задний двор в доме наложницы Эдит, когда черная тень преградила служанке путь.

"Святые кошки!"

Большая тень, которую она приняла за черное животное, оказалась мужчиной в подозрительной одежде.

Премьер-министр?

Человек с мечом в обители наложниц? И он одет в рыцарское одеяние черного цвета!

Его одеяние, несомненно, было подозрительным.

Служанка на мгновение забыла, что пробралась внутрь, и с недоумением посмотрела на мужчину, который поразил ее.

Когда она подняла взгляд на человека, который был на две головы больше ее, рыцарь Ван негромко спросил.

"Что привело тебя сюда?"

"Ну, почему сэр рыцарь здесь...! У меня чуть не случился сердечный приступ".

Рыцарское одеяние черного цвета, седые волосы.

Хотя у него была грубая внешность, голос служанки постепенно затих при виде невыразительного лица Вана.

"Действительно, почему ты здесь...?"

спросила служанка, поглаживая рукой область возле груди, взгляд Вана просканировал служанку вдоль и поперек.

"Это не твое дело. Тебе лучше вернуться".

Он казался непреклонным, как будто не собирался давать ей ответ.

Ошеломленная взглядом Вана, служанка замедлила шаги, и к тому времени, как она это поняла, она уже была за пределами обители наложницы Эдит.

Она не могла видеть рыцаря, но у нее было сильное предчувствие.

Задний двор обители наложницы Эдит был заблокирован им.

"Это странно..."

Почему рыцарь в рыцарском одеянии черного цвета охраняет задний двор обители, где жила наложница Эдит, на которую никто не обращал внимания?

Ситуация была очень подозрительной.

***

"Что...?"

Эрса нахмурилась, с трудом веря в то, что сказала ее служанка.

На заднем дворе рыцарь.

"Я сама его видела. Он охранял задний двор в рыцарском одеянии черного цвета".

Кажется, она не лжет.

'Ее глаза сверкают, словно желая меня убедить, она должна быть не служанкой, если это ложь, а театральной актрисой'.

Эрса слегка прикусила нижнюю губу.

'Похоже, она меня разыгрывает'.

Если он носил рыцарское одеяние черного цвета, то, скорее всего, принадлежал к рыцарскому сословию при императоре.

Почему такой рыцарь охраняет двор наложницы Эдит?

'Это по приказу Его Величества...?'

Если да, то это будет большой проблемой. Однако она не может просто ждать и смотреть.

Если одна из 26 наложниц стала любовницей императора, то это должна быть она. [Эрса.]

Эрса, которая довольно долго жевала нижнюю губу, закончила череду своих мыслей, сверкнув глазами.

"Зажгу сегодня свечу".

В конце концов, она решила сделать это.

***

Был поздний вечер. Именно тогда, когда солнце садится и наступают сонные часы.

Это было не очень сложно, потому что в последнее время день и ночь сменились. Она должна была встретиться с Маром ночью, поэтому сейчас ей нужно было спать.

Она закрыла свои сонные веки, которые продолжали опускаться после того, как она легла на кровать.

Казалось, он заснул, как только она легла, возможно, благодаря новому, мягкому одеялу, которое было куплено для нее благодаря бюджету, недавно увеличенному императором.

Она подумала, что, возможно, это из-за того, что она еще крепко спит.

-Creak

Ее уши напряглись при малейшем звуке осторожно открываемой двери.

Она услышала звук осторожных шагов.

Кроме того, в нос ударил слабый аромат, похожий на запах лекарственных трав.

"Элли?"

спросила она, не в силах открыть глаза.

Элли была единственной, кто входил в комнату, поэтому она натянула одеяло, чтобы скрыть лицо.

Войдя, Элли сразу же поспешила уйти, поставив свечу.

Чувствовала ли горничная вину за то, что разбудила ее?

"Все в порядке, поговорим....".

Слегка приподняв тело, она увидела ароматическую свечу, которую оставила Элли.

Это была не ароматическая свеча, а сгоревший лист на подносе, обладавший уникальным ароматом. Чем больше она вдыхала его, тем сильнее чувствовала сонливость.

"I'm sleepy...."

Хелен потерла глаза и сползла на кровать, как будто упала.

Никогда прежде ей не хотелось спать так сильно.

Хелен заснула, как будто ее сознание подчинилось головокружению.

Из-за головокружения она что-то упустила, так как не могла нормально думать.

Что Элли никогда не войдет в комнату, потому что она уже спит.

Что она никогда не придет ночью.

***

Прошло условленное время, но Элен не пришла, и Ван бросился в дом в поисках Элен.

Ван, без труда открыв окно и войдя в комнату, сразу же задержал дыхание, как только в нос ударил жгучий запах, и стал искать источник запаха.

'Вот он'.

Горящий лист за столом в гостиной.

Что это?

Необычным было то, что его зрение слегка дрожало.

Вместо жженых листьев Элли всегда наливала приготовленный для нее чай.

Шрики.

Несмотря на то, что раздавленные листья были смешаны с чаем, сильный аромат просто так не исчезал.

Когда Ван взглянул на лист с хмурым выражением лица, он услышал позади себя очень сонный голос.

"Ван?"

Хелен села в постели и пошатнулась.

Она потерла глаза, как будто ей очень хотелось спать, но она не могла проснуться.

"Нам пора идти".

"Я очень хочу спать. Дай мне секундочку....".

Хелен зевнула, ее рот был широко открыт.

"Я возьму тебя на руки".

Вэн сохранял спокойное выражение лица и чрезвычайно бодрый настрой, поэтому она знала, что он не имел в виду ничего подобного.

Однако Ван подумал, что она собирается отклонить это предложение.

Это было связано с тем, что Хелен не нравилось быть в его объятиях каждую ночь, когда они ехали туда.

Однако Хелен ответила, задремав, возможно, сегодня она действительно была слишком сонной, что не могла прийти в себя от сонливости.

"Да."

Ван взял Хелен на руки, и она быстро заснула в его объятиях.

Ван не мог избавиться от воспоминаний о подозрительном листке, который он видел в ее комнате.

Тогда он понял, что Хейзел, лежащая в его объятиях, выглядит слабее больного человека.

"Ты можешь идти сама?"

Когда они вышли в коридор, Ван поставил ее на ноги, недовольно морща брови.

Ван старался не показывать как можно меньше эмоций, поэтому, когда он нахмурился, выражение его лица сильно изменилось.

"Конечно..."

Однако Хелен не могла взять себя в руки.

Она качала головой из стороны в сторону и щипала себя за щеку, но ее тело продолжало терять силы, как будто она находилась в состоянии сна.

Тем не менее, из ее рта постоянно вырывалась ложь.

"Я пойду сейчас....".

Спотыкаясь на ногах и держась за окно, когда Хелен казалось, что она в любой момент потеряет сознание, Ван слегка поддержал ее за плечо.

"Спасибо."

Глаза Хелен не выглядели нормальными, хотя она улыбалась.

"Твои глаза только полуоткрыты".

"Не беспокойся об этом".

Выразив свою благодарность, Хелен шлепнула себя ладонью по щеке.

У нее так кружится голова. Что с ней не так?

Она хотела спросить об этом, но ее голова не могла нормально работать. Она перестала соображать и едва могла сделать один шаг за раз.

Ван еще некоторое время смотрел ей в спину.

Наконец Хелен с трудом добралась до покоев императора и постучала в дверь.

В этот момент ей показалось, что она настолько опьянела от алкоголя, что не может взять себя в руки.

Она видела упоминания об алкоголе в книгах, но теперь она знала, что именно так она чувствовала себя пьяной.

"Huh, ah...."

Как только она открыла рот и тяжело выдохнула, как будто действительно была пьяна, дверь открылась, и Мар поприветствовал Хелен.

С точки зрения Хелен, голова Мар была наклонена под углом 45 градусов.

"Хе-хе, Мар".

Хелен тихонько хихикнула и прижалась к Мар.

"А?"

Приглушенный звук вырвался у Мар, которая была в недоумении.

Хелен, которая, как обычно, отступила бы назад, потому что чувствовала себя виноватой, теперь терлась лицом о грудь Мар, как будто это было естественным делом.

"Почему Мар такая красивая?"

"...Эдит?"

Мар не знал, что ему делать, и застыл на месте. Элен крепко обняла его за талию и не отпускала, как будто не осознавала своих действий.

Мар чувствовал себя так, словно попал в неожиданную аварию. Его словно били кулаком, пока он стоял на месте.

Его сердце колотилось так, что пульсирующая боль отдавалась и в голове.

"Хехе."

Она слегка приподняла голову и улыбнулась, тогда их глаза встретились.

Сегодня она вела себя немного странно. Мар прикрыл рукой покрасневшее лицо, так как не думал, что оно может покраснеть еще больше, и слегка оттолкнул Хелен руками.

"Будет лучше, если ты немного отступишь".

"...Почему? Ты сказала, что хочешь остаться со мной".

Голос Хелен внезапно прозвучал удрученно.

"А? Нет?"

Он думал, что она оторвется от него, если он оттолкнет ее, но он не думал, что в итоге она прильнет к нему еще сильнее.

Мар почувствовал, что все его тело стало тяжелым. Его тело испытывало дискомфорт, но сердце было удовлетворено.

"Yes.... почему ты не хочешь?"

В конце концов, Мар тоже разразился смехом. Хотя на ее лице была легкая улыбка, ему было очень тяжело.

Особенно нижней части его тела.

"Мар, я так хочу спать....".

Хелен пошатывалась, как пьяная.

Поскольку он не имел ни малейшего представления о состоянии Хелен, он поднял Хелен с пола и направился к кровати.

Он осторожно уложил ее и накрыл одеялом, которое доходило ей до шеи. Тщательно уложив ее взъерошенные волосы, он сел рядом с кроватью.

"Вот. Я скоро проснусь".

"...Хорошо. Мар тоже должен отдохнуть. Я посплю и проснусь позже".

Закончив говорить, Хелен глубоко вздохнула.

Прошло не так много времени с тех пор, как она легла, но казалось, что ей удалось сразу же заснуть.

Когда Мар увидел, что Хелен непринужденно спит рядом с ним, ему в голову пришли самые разные мысли.

Никогда прежде он не ощущал такой долгой и мучительной ночи.

"Хафт... Почему ты так поступаешь со мной?"

Она сказала, чтобы сохранить границы между ними, пока она....

Он ткнул Хелен, которая спала с безмятежным лицом, щекой в щеку.

Он несколько раз ткнул ее мягкие щеки и озорно улыбнулся тому, что беспокоит спящего человека.

Он чувствовал себя виноватым перед Хейзел, которая, казалось, погрузилась в глубокий сон, не ворочаясь.

Ведь ей приходилось приходить сюда по ночам из-за него.

Мар посмотрел на спящую Хелен, погладил ее по волосам и положил палец на ее раскрытую ладонь.

Долгие ночи всегда были для него одинокими, но одно присутствие Хелен могло наполнить его.

Мар проследил, как Хелен легла в постель. Когда он смотрел на лицо Хелен, лежа рядом с ней, он чувствовал себя по-другому.

'Я хотела бы, чтобы это было мое место'.

Во время их первой встречи она рассказала, что у нее есть муж.

Держись от нее подальше. Не заставляй ее переживать тяжелые времена.

Он знал это, но хотел продолжать переступать черту между ними.

"So pretty...."

Ее тонкие и загадочные золотистые волосы, лицо с четкой линией челюсти и большие голубые глаза, которые он видел каждый раз, когда она моргала, заставили его понять, что существует море, которого он еще не видел.

Ее голос тоже был прекрасен, и ему нравилось ее маленькое тело, которое было меньше, чем в два раза меньше его самого. Она могла заставить его дрожать от одного только дыхания и, казалось, не замечала этого.

Он пытался скрыть это, потому что думал, что она убежит, если он скажет ей это.

Чем ближе он подходил, тем сильнее жаждал ее и тем больше волновался, не наделает ли она беды.

Мар осторожно прижался губами к ладони Хелен, которая лежала перед ним.

"Тебе не обязательно выполнять свое обещание. Просто оставайся так. Хорошо?"

Глаза Мара опасно поблескивали, в них было сильное собственническое желание.

Затем Хелен выдохнула и тихонько вдохнула.

"Ответь мне".

Мар улыбнулся, изогнув глаза кверху. Наряду с небольшой улыбкой, его слегка приподнятый подбородок и красивое открытое декольте подчеркивали его привлекательную внешность.

Сильное чувство собственничества в глазах Мар постепенно угасло, когда он одарил ее напряженной и довольной улыбкой.

-Чап.

Снова прижавшись к ней губами, он пошловато прошептал.

"Спокойной ночи, Эдит".

Всю долгую ночь он оставался рядом с Хелен, ожидая, когда она проснется.

http://tl.rulate.ru/book/60568/2059705