Готовый перевод Virus Tensei kara Hajimaru Isekai Kansen Monogatari / Перерождение в вирус: В бездну

Глава 45

В бездну

После того, как мы осмотрели половину третьего этажа, мы начали подумывать о том, чтобы уходить.

Материалы, которые мы собирали до этого момента, их вес давил на нас, и мы не могли бы доставить больше добычи, если мы продолжим поход, и несмотря на то, что внешне этого не говорилось, усталость Елены начала нарастать.

Было бы разумно просто начать возвращаться, поскольку не было никакой пользы в том, чтобы просто форсировать наш путь вперед, и вместо этого можно было бы просто вернуться в город для еще одной попытки.

Между прочим, у меня в настоящее время был боевой топор в качестве основного оружия и кинжал, свисающий с моей талии.

Вдобавок у меня на спине лежало короткое копье и деревянный щит ящера.

Они были резервом на случай, если топор сломается.

Момент, когда мой меч сломался из-за сверхчеловеческой силы симптомов, потряс меня.

В битве с троллем мой меч сломался, и я даже получил болезненный удар.

Сражаться голыми руками было сложно, поэтому запастись оружием обязательно.

Хотя мне нужно было больше запасного оружия, я не стал бы его носить с собой из-за проблем, связанных с перемещением.

Итак, мне нужно будет купить в городе более крепкое оружие.

Это погружение в подземелье немного наполнило бы мои карманы, так что на этот раз я смогу позволить себе что-нибудь немного дороже.

В конце концов, ношение небьющегося оружия уменьшит необходимость носить несколько видов оружия.

Еще я хотел броню.

Кожаные доспехи, которые я использовал до сих пор, были позаимствованы из гоблинского гнезда, но повреждения начали становиться более заметными.

Особенно если учесть, что оно было продырявлено от ловушки со стрелами.

Посмотрев на него еще раз, доспехи на самом деле были довольно изодранным, и с такой скоростью все в городе начнут смотреть на меня.

Ремонт доспехов будет стоить денег, поэтому покупка нового набора будет лучшим выбором.

Поступая так, я мог адаптировать доспехи по своему вкусу, и было бы неплохо совершить покупки в этом новом мире.

Возможно, это было из-за того, что я глубоко задумался, но Елена окликнула меня.

— Паразит-сан? Что-то случилось?

— Я думал о своем оборудовании. Я хочу получить что-нибудь новое.

Елена, которая поняла мои намерения, сцепила руки вместе.

— Я понимаю! Я бы тоже хотел попробовать новое оборудование. Эта кожаная броня на самом деле ношенная, и она начинает изнашиваться ~.

Сказав это, Елена резко обернулась.

Конечно, повсюду были порезы и капли крови, что, конечно, было бы неизбежно, учитывая, что мы сражаемся с Демонами.

Тем не менее, из-за самой природы существования авантюриста, контроль над своим снаряжением имело первостепенное значение.

Вы в буквальном смысле отдаете свою жизнь в его руки, поэтому поддерживать ее в идеальном состоянии было к лучшему.

В этом отношении мы с Еленой относились ко всему без энтузиазма.

“Какое новое оборудование мне следует приобрести…”

Я шел осторожно, пока думал про себя.

Когда дело дошло до оружия, мне было наплевать на него, и я просто использовал то, что нашел.

Даже когда у меня была возможность выбирать, я не мог придумать ничего, что меня устраивало.

При нормальных обстоятельствах вам нужно будет учитывать свои сильные и слабые стороны, но благодаря корректировки [ Проворство II ] практически с любым оружием можно было легко обращаться.

Именно это вызвало мое незаинтересованное отношение к этой идее, поэтому, единственным реальным вариантом было бы просто пойти в магазин и лично осмотреть оружие.

Доспехи не должны препятствовать движению.

Если ваше снаряжение слишком сильно вас отягощает, вы не сможете избежать атак Демона.

По-видимому, было много монстров с атаками типа “одно попадание-убийство”, потому быть более легким казалось лучшим вариантом.

Кожаная броня, которую я сейчас экипировал, идеально подходила для этого, поэтому я буду искать в городе что-то похожее.

Беседуя между собой, мы подошли к лестнице, ведущей на второй этаж.

Хотя это был не тот маршрут, по которому мы спускались сюда, согласно карте, добраться до поверхности осталось не очень долго.

— Давайте вместе купим оборудование, когда вернемся! Я порекомендую несколько магазинов!

Елена, смеясь, шла вверх по лестнице.

Она казалась довольно беззаботной, хотя мне хотелось, чтобы она проявляла немного больше осторожности.

Она немного успокоилась с тех пор, как стала сильнее, и я не знала, как к этому относиться.

Однако, вероятность нападения монстра все еще оставалась, так что настороженность по-прежнему была необходима.

На данный момент [ Обнаружения опасности II ] , которое долгое время не реагировал, внезапно послал сигнал тревоги в мой разум.

Уравновешивая свои мысли, я приготовился.

Мое сознание было распространено по всему периметру, так что независимо от того, откуда пришел бы Демон, я мог немедленно контратаковать.

Однако ни [ Обнаружение присутствия I ], ни [ Магическое Восприятие I ] не отреагировали.

Я понятия не имел, в чем проблема.

Тем не менее, мне нужно было предупредить Елену.

С этой мыслью я обратил внимание на лестницу, на которой стояла Елена.

Каменное сооружение покрытое мхом начало показывать трещины по всей своей поверхности.

Трещины начали распространяться по всей поверхности, она трещала и грохотнуло с невероятным звуком.

“Ой-ой-ой. Ты, должно быть, шутишь ...!

Я подумал о худшем сценарии.

Чувство страха и безотлагательности, которых я не чувствовал так давно, начало овладевать моими мыслями.

Ситуация стала ужасной.

В тот момент, когда я подумал об этом, я попытался протянуть руку.

Затем хрупкая лестница рухнула, утащив Елену вниз вместе с обломками, и она упала на нижние этажи.

http://tl.rulate.ru/book/60531/1668264