Готовый перевод Virus Tensei kara Hajimaru Isekai Kansen Monogatari / Перерождение в вирус: Формирование команды

Глава 25

Формирование команды

Елена обратилась за помощью с просьбой, которая была довольно неожиданной.

Это было очень удобно, так как исполняло одно из моих желаний.

Перво-наперво я хотел узнать причину.

Я не знал, почему Елена пришла спросить меня об этом.

Независимо от того, насколько я помог ей, наиболее частым ответом был обмен благодарностью, поэтому я был весьма удивлен, когда она внезапно пропустила несколько шагов.

Скрывая эти мысли, я прямо спросила Елену.

— Расскажите… мне… больше… подробностей.

— Я совсем недавно стала авантюристкой, но я боролась из-за своей слабости. Я хорошо работала в поле, поэтому была уверена, по крайней мере, в своей выносливости ... но я не была рождена как авантюристка.

— Все… авантю… ристы… которых… ты...встречала… были… негодяями…

— Верно. Меня никто не пригласил из-за моей слабости. Было трудно просить других о помощи, потому что знала, что просто потащу их вниз, и… единственные люди, которые на самом деле разговаривали со мной там, о том, где они были раньше.

Елена с грустью рассказала мне свою историю.

Я слышал кое-что из этого еще, когда был волком, но теперь я наконец смог понять, насколько плохо с ней обращались.

Я думал, что было бы лучше, если бы она просто уехала, и уехала в другой город, но, если основной проблемой была ее некомпетентность, ее проблемы просто следовали бы за ней.

— Несмотря на это, Паразит-сан помог мне. Ты действительно сильный и добрый, и я знаю, что просить тебя о помощи после того, как мы только что встретились, грубо. Но даже если это всего один раз, я не хочу больше доставлять неудобства, я хочу научиться сражаться!

Сказав это, Елена низко склонила голову.

Прямолинейная и полная энтузиазма.

Односторонний ум, оставивший хорошее впечатление.

Вот почему я забеспокоился.

“Когда дело доходит до боя, я просто полагаюсь на свои способности вируса …"

Что касается реальной техники, возможно, я уступал Елене.

Я пробыл в этом мире совсем недолго, возможно, я бы освоил какой-нибудь вид боевых искусств, если бы знал, что до этого дойдет.

Вспомнив свой прежний сидячий образ жизни, я ответил Елене:

— Это ... хорошо ... если ... ты ... хочешь ... сделать ... запрос... со ... мной ... ... у меня ... не ... так ... много ... техник ... хотя ... ... в основном ... простые ... магические ... трюки ...

— Хорошо! Покорять монстров в одиночку проблематично, поэтому я была бы благодарна, если бы сразилась с вами.

Я вспомнил, что Елена боролась с тремя гоблинами.

С таким уровнем способностей было бы просто неосторожно пойти в обход.

При нормальных обстоятельствах она могла бы привести друга, чтобы помочь ей прикрыть спину, но в данном случае я не мог на это надеяться.

В результате она не могла получить никакого опыта и была вынуждена действовать в одиночку.

Поистине замкнутый круг.

Почувствовав жалость к обстоятельствам Елены, я открыл рот.

— В… этом… случае ... я… принимаю. Наличие ... кого-то ... другого ... рядом ... принесет ... пользу ... и мне ... тоже.

— Паразит-сан ... большое вам спасибо!

Елена начала заливаться слезами радости.

Она энергично вытерла лицо руками, схватила список меню и показала его мне.

— Хорошо, Паразит-сан! Пожалуйста, закажите все, что захотите! Я заплачу за это!

Сказав это, Елена начала всерьез сосредоточиться на выборе еды.

Возможно, это было благодарностью за то, что ты спас ее от этих мужчин.

Я совсем забыл об этом.

Поскольку я спас ее по собственному желанию, ей не нужно было быть внимательным.

Однако, я бы не отказался от ее добрых намерений.

Поскольку она делала предложение, я решил поддержать ее.

Елена спросила у официанта специальное предложение дня, и я заказал хлеб в стиле сэндвича, который можно было носить с собой.

Я буду забирать свою порцию, чтобы потом съесть ее дома.

Я не мог обнажить свое лицо, иначе все узнали бы, что я хобгоблин.

Если бы они обнаружили меня на улицах, меня бы немедленно убили.

Елена посмотрела на меня с любопытством.

— Разве ты не собираешься снимать шлем?

— Я… получил… ужасную… травму. … То, как… я… говорю… тоже… из-за… этого.

— Это так… Мне жаль, что я спросила тебя о чем-то столь сложном.

Елена печально опустила плечи, и я покачал головой, чтобы облегчить ее беспокойство.

— … Тебе… не… нужно… извиняться. … Я… не… возражаю, … честно.

— Ты такой добрый, Паразит-сан…. Спасибо.

Вскоре после этого прибыла заказанная нами еда.

Еда Елены состояла из мяса, салата, хлеба и супа. Выглядело довольно неплохо, несмотря на простоту.

Честно говоря, я тоже был голоден. Я хотел есть то же самое, что и она.

“Если бы я не был хобгоблином, я бы мог есть без всяких предосторожностей …"

Я размышлял о своем желании снова стать человеком, укладывая свежие бутерброды.

http://tl.rulate.ru/book/60531/1599505