Готовый перевод Virus Tensei kara Hajimaru Isekai Kansen Monogatari / Перерождение в вирус: Стать авантюристом

Глава 20

Стать авантюристом

Придя в себя, я стал гулять по городу.

Оглянувшись, я увидел, что это очень оживленное место.

Существовали всевозможные расы, от двуногого звероподобного народа и остроухих эльфов до людей, которые по большому счету считались монстрами.

Это был определенно фэнтезийный мир.

“Я не хочу распространять вирус здесь …"

Я не могу распространять вирус среди гуманоидов.

Если мой противник был монстром, у меня не будет никаких сомнений, но это было принципиально иначе.

Нет, вирус сам по себе был в значительной степени безвредным.

Оказавшись в ситуации, когда я держу жизни всех этих людей в своих руках, я не хотел бы такого давления.

Что касается использования вируса, я бы использовал его только в случае необходимости, чтобы предотвратить любую форму пандемии.

Искушение получить кучу симптомов было сильным, но я оправился с твердой решимостью.

“Итак, мне интересно, встречу ли я кого-нибудь, кого никто не обвинит в том, что я кого-то заразил…”

Я хотел обеспечить все большим и большим количеством полезных симптомов и, надеюсь, позаимствовать человеческое тело.

Я привык к телу хобгоблина, но пока не собираюсь отказываться от этого.

Но я все еще хотел ходить на публике с открытым лицом.

Что ж, тогда произошло много всего, так что теперь пришло время попытаться воссоединиться с Еленой.

Я хотел знать, какой она была с момента нашей последней встречи.

Я волновался, правильно ли она по-прежнему выполняет свою роль авантюриста, и задавался вопросом, где она могла бы быть.

Первым кандидатом, который пришел в голову, была Гильдия Авантюристов.

Согласно основному объяснению Елены, это была посредническая организация, которая устраивала работу для всех, кто был зарегистрирован как "Авантюрист".

Если она все еще им является, то она, вероятно, будет там, а если я пойду туда, то легко смогу с ней встретиться.

Покупая случайные фрукты в ближайшем ларьке, я небрежно спросил, где я могу найти городскую гильдию Авантюристов.

Следуя этим указаниям, я наткнулся на большое деревянное двухэтажное здание.

Пока я смотрел, мимо проходили люди в доспехах и мантиях.

Это определенно была Гильдия Авантюристов.

С этими мыслями я вошел в здание.

Здесь стояли многочисленные столы, и искатели приключений весело играли с кружками в руках.

Днем они пили алкоголь...

Было несколько шумно, как на полном банкете.

Если бы вы увидели такое зрелище без какого-либо предшествующего контекста, вы бы подумали, что это группа негодяев.

Елены не было видно, но встретиться так скоро было бы слишком удачно.

Поскольку я уже был здесь, я решил пойти дальше и зарегистрироваться как авантюрист.

Хотя я получил дополнительный доход от Роя, я хотел заработать немного денег на будущее.

Елена, которая была средней деревенской девушкой, смогла зарегистрироваться, так что это, вероятно, не составит труда.

Это было первой ступенькой, чтобы узнать больше об этом мире.

Когда я подошел к стойке регистрации, я увидел женщину в униформе типа старшей сестры, похоже, она была сотрудницей.

— Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

— Я ... хотел бы ... стать ... авантюристом ...

Сотрудница была слегка удивлена моей манерой речи, но быстро вернулась к своему прежнему выражению лица.

— Итак, это для регистрации! Затем, пожалуйста, заполните здесь необходимую информацию вот в этой форме.

Мне дали кусок пергаментной бумаги и перо вместо ручки.

Странно, но я, казалось, мог читать письма, но не умел их писать.

Когда я рассказал об этом сотруднице, она согласилась помочь мне написать это.

Подобные вещи здесь не редкость. Уровень грамотности не казался таким высоким по сравнению с Японией.

Что ж, это была средневековая обстановка, так что, думаю, этого следовало ожидать.

Мне было удобно быть иностранцем и все такое.

— Могу я спросить, как тебя зовут?

— …. Уокер… Паразит. (П.р. : чел ты серьезно??)

— Так это мистер Уокер Паразит, верно?

— Верно.

Конечно, это было просто псевдоним.

“Уокер” было именем на английском языке, и я использовал французское произношение “Паразит”.

Это были зря потраченные знания, которые я получил от просмотра фильма.

Это было неплохо, по крайней мере, для чего-то на месте.

Как человеку, который перевоплотился в этот мир, мне нужно было бы солгать о большей части информации обо мне и оставить пробелы в других.

А пока я мог обмануть людей, просто притворившись болваном из гор в глуши.

Таким образом, никого не удивит моя неграмотность.

По словам сотрудника, хотя подробная информация считалась лучше, гильдия не была бы обеспокоена расплывчатой информацией.

В отличие от строгих гильдий наемников или рыцарских орденов, Гильдия Авантюристов работает исключительно как меритократия.

Даже если бы вы были человеком с определенными “обстоятельствами”, гильдия все равно приняла бы вас, пока у вас были способности.

Идея заключалась в том, чтобы предоставить людям чистый лист, чтобы собрать большие активы, которые позволили бы им подготовиться к неожиданным обстоятельствам.

— Поэтому, пожалуйста, постарайтесь не делать ничего подозрительного, хорошо?

— Я понимаю.

Сотрудник сказал это в шутку, и я ответил под действием [ Самообладание I ] и [ Душевное спокойствие I ].

Навыки, которые я получил от Роя, уже помогали мне.

Без них чуть было не вспотел.

В любом случае, я чувствовал, что лучше не действовать против Гильдии Авантюристов.

У меня было плохое предчувствие, что они станут серьезными врагами.

Хотя я не думал, что проиграю, благодаря своим способностям к вирусу, было важно быть самоуверенным.

Это был фэнтезийный мир, здесь не было бы ничего удивительного, если бы появился кто-то со странными способностями.

Рой - отличный пример, у которого можно поучиться.

Я просто хотел тихой, мирной жизни в качестве вируса.

После этого форма была заполнена без каких-либо осложнений, и, немного подождав, мне дали небольшую металлическую пластинку.

Металлическая пластина была соединена с цепью, которую можно было повесить на шею, по форме напоминавшей жетон собаки.

На нем был начертано кратко о моей личности.

Подойдя к металлической пластине, сотрудник начал объяснять.

— Это карта авантюриста. Он требуется для различных услуг, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь о нем. Вы начнете с 6-го ранга и сможете получить повышение в зависимости от вашего вклада в гильдию. На 4-м ранге и выше вы будете использовать его в качестве идентификатора, так что я желаю вам удачи в этом начинании.

Чем выше вы были рангом, тем лучше вас будет лечить гильдия.

Вы также можете использовать его как индикатор силы человека.

Сотрудник сказал, что его также можно будет использовать в качестве идентификатора в будущем, что будет очень полезно.

Выслушав объяснение до этого момента, я подумал и спросил сотрудника.

— По… пути… я… хотел… продать… это…

— Че, это-! Разве это не мех электрического медведя! Как ты-!?

Когда я показал ей материал, хранящийся в моем рюкзаке, сотрудница в шоке наклонилась вперед.

Окружающие нас авантюристы тоже начали волноваться по поводу происходящего.

На нас стали падать бесчисленные взгляды.

Раньше я не привлекал внимания, а теперь чувствую себя некомфортно.

“Интересно, сделал ли я что-то не так…”

Я повернулся к сотруднице, а она уже подошла к прилавку, чтобы начать шептаться с коллегой, и мне захотелось стонать.

http://tl.rulate.ru/book/60531/1591441