Готовый перевод Raising a Fox Spirit in My Home / Воспитание лисьего духа в моем доме: Глава 12

Маленькая лиса поборола в себе желание схватить Ли Юньдуна.

Она нахмурилась и медленно подошла к нему.

Остановившись перед ним, она посмотрела на него своими большими щенячьими глазами, способными растопить сердца даже самых чёрствых мужчин.

Ву Хуэй с трудом заставил себя отвести взгляд от девушки перед ним.

«Kак! Как возможно само существование такой красоты!»

Красота маленькой лисицы и впрямь была способна стать погибелью любого мужчины. Ни один смертный не мог противостоять соблазну духа лисы на протяжении нескольких тысяч лет.

Чтобы доказать данное утверждение, достаточно просто вспомнить историю: Король Цзе из Династии Ся, Король Чжоу из Династии Шан, Король Ю из Династии Чжоу.

Хоть один из них не пал перед хитростью духа лисы?

Король Цзе погиб от рук Мо Си; Король Чжоу вместе с целой Династией Шан пал перед ногами Дацзи; Король Ю встретил свой конец из-за Бао Си.

А если даже короли и императоры древности были не в силах противостоять духам лисы, то кто мог?

Простой студент университета? Хах...

Ву Хуэй до сих пор сидел на земле.

Всего минуту назад ему надрали задницу, но это не входило в его список дел, которые срочно нужно было обдумать, поскольку прямо сейчас его приоритеты говорили ему вести себя как герой, чтобы произвести впечатление на эту сногсшибательную девушку.

Покраснев, Ву Хуэй поднялся на ноги и произнёс:

— Эй, милашка, держись от него подальше. Он плохой человек. Только что он пытался…

— Завались! - сказал Ли Юньдун, сильно надавив на голову Ву Хуэя, в результате чего бедняга снова упал на задницу.

Вся толпа студентов с интересом наблюдала за Ли Юньдуном и маленькой лисичкой. Многие из них перешёптывались друг с другом, обсуждая суть их отношений.

— Хочешь знать, что я думаю? Этот парень, Ли Юньдун, должно быть, сотворил что-то ужасное с этой красавицей!

— Я того же мнения, братан! Да достаточно просто взглянуть на его виноватое выражение!

— Да это же полный бред! Вы что, ослепли? Да вы только взгляните на неё! Да на её фоне даже Фань Бинбин покажется уродиной! Вы на полном серьёзе думаете, что такая, как она, могла влюбиться в Ли Юньдуна?

— Да, бл*ть, чем ты слушаешь! Я лишь сказал, что Ли Юньдун, наверное, сделал что-то ужасное с ней. Разве я говорил, что она испытывает чувства к Ли Юньдуну?

— Какого черта, мужик? Я всё ясно расслышал? В том, что ты говоришь нет логики.

— Да-да. Думай, что хочешь. Просто заткнись уже и наслаждайся шоу.

Несмотря на множество различий большинства предположений, все они сходились в одном: эта девушка пришла сюда, чтобы свести счёты с Ли Юньдуном, потому что он, вероятно, сделал с ней нечто ужасное.

Когда они увидели жалобное выражение лисицы, чувство справедливости некоторых парней, прямо как воздушный шарик, взлетело до небес.

«Если Ли Юньдун и правда её обидел, я не позволю ему уйти безнаказанным!»

Однако от следующего у всех вокруг просто отвисла челюсть.

Маленькая лиса схватила Ли Юньдуна за футболку и потянула его к себе.

— Почему ты ушёл, ничего не сказав? — она пробормотала с опущенной головой.

Как только Ли Юньдун услышал это, все его мысли сразу же испарились.

Его разум замкнуло, словно у него в голове только что появился некий когнитивный “синий экран смерти”.

Он даже не мог нормально отреагировать на её вопрос.

— Да!? — всё, что он смог придумать в такой ситуации, было смущённое “да”.

Маленькая лиса подняла голову и сделала ещё более жалобный вид.

— Ты больше не хочешь меня?

Если первое заявление маленькой лисицы звучало неоднозначно и непонятно, то второе было чёткое и ясное, как день!

— Это реальность? Не страшный сон? Так это она преследует его?! Какого чёрта?!

Толпа разразилась шумом в мгновение ока.

Будто все парни превратились в мулов, они уставились на Ли Юньдуна своими красными глазами. Удивительно, что тестостерон до сих пор не начал вытекать из пор их кожи.

Все они ждали своего звёздного момента.

Они ждали, когда Ли Юньдун произнесёт четыре волшебных слова: «Я не хочу тебя».

И, как только Ли Юньдун скажет это, они наконец-то смогут дать волю своему кипящему тестостерону: «Я! Я! Вот он я! Посмотри на меня! Я хочу тебя, милашка!»

http://tl.rulate.ru/book/6053/1362975