Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 230

Она снова стала багрово-красной. Взглянув на него, Икс оттянул копье от шеи Денни и отпустил ее. "Ты наконец-то научилась говорить?"

Рьюэн ничего не сказала и подошла к Денни, которая окаменела, сидя так, словно превратилась в камень. Она была морально истощена.

Икс увидела, что он приближается к ней, и "любезно" освободила ему место для движения.

Когда Рьюэн подошел достаточно близко, он остановился и посмотрел на человека, сидящего на диване и смотрящего на него полузакрытыми глазами. Не говоря ни слова, он поднял ее и отнес в угол.

Денни преследовала губы, чтобы что-то сказать, но в итоге не сказала.

Точно так же, сразу после того, как Рьюэн уложил кузину в безопасном месте, он перевел взгляд на Икс и заметил пульт, который был у него в руке.  Он понятия не имел, кто сражался за него, но после "пробуждения" он обнаружил, что подробно и полностью помнит все, что произошло в течение почти двух минут. 'Почти две минуты. В течение десяти секунд действие [2x Power Spike] ослабнет, и если мне не удастся победить его, я умру".

Положив руки на карман, он достал [Распределитель].

"..." Икс не знал, как ему ответить. Сейчас он чувствовал себя так, словно стал объектом шутки. Вещь, которую он отчаянно пытался найти, была в карманах Ревена. Он не был тупым, но из-за того, что слишком привык решать сложные проблемы, он постепенно начал отвергать упрощенные пути, что привело его к гибели.

Если бы он не был слишком самоуверен в своей оценке Рьюэна и действительно проверил его карманы, бой был бы закончен задолго до этого.

После секундного молчания он разразился смехом. "Я признаю, что это было забавно".

У Рьюэна не было настроения вступать с ним в дискуссию, так как время поджимало. "Давайте сделаем так. На счет "три" мы вдвоем подбросим оба наших устройства в воздух".

Он был в отчаянии и от безысходности вынужден был подчиниться требованиям Икса.

Что еще он мог сделать?

Продолжать бороться с ним в течение оставшихся восьми секунд?

Сможет ли он победить за это время?

Вновь и вновь говорилось, что он не был ни магом 3 ранга, ни мастером боевых искусств D-класса. Он был просто тем, кто имел телосложение, сравнимое с ними, в течение ограниченного времени. Неужели он собирается полагаться на навыки 0 ранга, чтобы победить X?

Это была бы самая большая шутка века.

Сможет ли он вообще сбежать со своим кузеном?

Какие еще варианты у него были?

Только один. То есть - подчиниться тому, что говорит Икс, а этого достаточно, чтобы он почувствовал, что есть хоть малейший шанс, что он и его кузен выберутся отсюда живыми. Он был уверен более чем на девяносто девять процентов, что Икс, скорее всего, не сдержит своего слова.

Наиболее вероятным исходом будет такой: Икс получит [Дистрибьютор], убьет Денни, а затем начнет драться с ним и также, скорее всего, убьет его.

Икс поиграл пультом в своей руке, затем коснулся подбородка. "Хорошо. Я буду считать. Три. Кстати, если это не слишком личный вопрос, что именно с тобой произошло?"

"Это было бы слишком личным для меня, чтобы отвечать на этот вопрос".

"Хм. Я понимаю. Знаешь, Рьюэн. Я хочу восхищаться тобой, но иногда ты ведешь себя слишком глупо, чтобы заслужить мое восхищение. Именно тогда, когда я думал, что ты будешь кем-то другим и интересным, ты доказала, что я ошибался. Ты такой же, как и все остальные недальновидные люди". С точки зрения внешнего мира время, казалось, двигалось в замедленном темпе, пока Икс непринужденно излагал свои мысли о Рьюэн.

Рьюэн усмехнулся. "Я не понимаю, к чему ты клонишь".

Икс покачал головой. "О, нет. Ты понимаешь. Ты знаешь, откуда я пришел. Не делай вид, что ты не смог бы загнать меня в угол, если бы не бросился спасать свою кузину. Неужели ты всерьез думал, что у меня есть шанс против районного эксперта, под началом которого несколько командиров? Если бы я был на твоем месте, я бы просто рассказал об этом окружному эксперту, а затем продолжил бы загонять меня в угол".

"Конечно, но это рисковало бы подвергнуть ее опасности?"

"Ну и что, если она мертва?

Если бы власти схватили меня, вы были бы ответственны за спасение сотен тысяч и, возможно, даже миллионов. Хотя я не сомневаюсь, что у меня твердая воля, с передовыми методами допроса это лишь вопрос времени, когда я выдам все, что знаю. С вновь обретенной силой на вашей стороне, вы также могли бы потенциально захватить филиал Трэвил Тауна компании "РЕАЛ ВАЙФУС КОРПОРЭЙШНЗ ЛИМИТЕД". О Боже, это название...

"В общем, да. Окружая район, в котором я нахожусь, с районным экспертом за спиной, вы могли бы получить огромную чистую прибыль. Что такое жизнь одного человека по сравнению с этим?"

"Я не верю, что ты не подготовился к такому возможному сценарию", - быстро ответил Рьюэн.

"Может быть, и готовился, но я точно уверен, что меня бы загнали в угол. Поверь мне на слово". непринужденно сказал Икс, а затем продолжил. "Вопрос, на который я пытаюсь ответить - несмотря на то, что у вас был гораздо более "безопасный" и "прибыльный" путь, почему вы выбрали этот путь? Это потому, что ты слишком уверен в своих силах? Потому что она - ваша семья? Что заставило тебя выбрать этот путь?"

Рьюэн покрутил кинжал вокруг пальца. Он посмотрел на человека, которого пришел спасти и который не мог слышать обсуждения, затем пожал плечами. "Это для того, чтобы я чувствовал себя лучше".

Брови Икса слегка приподнялись, услышав нетрадиционный ответ. "Два. Я понимаю, что ты имеешь в виду, и я, мягко говоря, разочарован. Я думал, что мы сможем продолжить дело еще несколько дней, но увы... У тебя есть что сказать?".

"Что было бы, если бы я трахнул сучку, которую ты обслуживаешь?"  "Кто знает? Может, тебя бы убили? Может быть, тебя бы пощадили... нет, я не вижу, чтобы это произошло. Насколько я ее понимаю, она, скорее всего, сделала бы тебя своей пешкой. Это гораздо лучше, чем то, как ты делаешь это сейчас".

"Это правда. Я сожалею об этом. Если бы мне снова предоставили такой же выбор, я бы без колебаний вытряс из нее все дерьмо". Рьюэн слегка фыркнул. "А как насчет тех маленьких игр, в которые она хотела с тобой поиграть?

Мне они любопытны".

"Скажем так. В тот момент, когда вы согласитесь позволить ей следить за вами, не прошло бы и нескольких минут, как вы стали бы ее пешкой. Опять же, это намного лучше, чем то положение, в котором вы сейчас находитесь. Если бы вы согласились с ней, вам бы не причинили вреда... по крайней мере, она не лишила бы вас жизни, и Свэти, и Денни не были бы в этом замешаны. К сожалению, ваше высокомерие заставило вас отвергнуть добрую волю. Что ж, теперь расплачивайся за нее".

"Как щедро с ее стороны", - сказал Рьюэн саркастическим тоном.

"Я не буду лгать. Мне понравилось, что ты не сдался. Дни становились скучными для меня. А теперь..."

"Раз."  Рьюэн и Икс оба подбросили в воздух устройства, которые держали в руках.

[Распределитель] полетел и направился в сторону Х, в то время как пульт был брошен вертикально и не сдвинулся ни на дюйм по горизонтали.

'Как и ожидалось.' Рьюэн не был удивлен этим действием. Он знал, что это произойдет. На самом деле, если бы ничего подобного не произошло, то он был бы шокирован. Приняв боевую стойку, он метнул кинжал в сторону пульта, который находился в воздухе.

Как будто приготовившись к подобному действию, Икс быстро изменил направление кинжала с помощью своего копья.

К этому времени Ревен уже догнал место падения копья. Схватив кинжал, он бросился к месту, где стоял Икс.

Икс, который был занят ловлей [Распространителя], все еще находившегося в воздухе, был вынужден обратить свое внимание на него. Сразу же заняв позицию с копьем, он замахнулся копьем.

Казалось, предвидя это, Рюэн легко уклонился и взмахнул левой рукой, в которой не было кинжала.

Река правой руки!

Она удачно попала в шею Икса, оставив небольшую рану.

"Похоже на укус, я полагаю?" Икс мрачно усмехнулся и снова взмахнул копьем в сторону живота Ревена.

Уже приготовившись к контратаке, он поднес свой кинжал ближе к копью.

"Вот оно..." На его лице появилась тонкая улыбка, и он почувствовал, как с каждой десятой секундой его разум становится все более ясным. Впервые он чувствовал себя так "свободно" и уверенно, нанося удар. Это чувство невозможно было передать словами.

Как будто все его негативные эмоции накопились в кинжале.

*Clang*

Кинжал и копье соприкоснулись друг с другом.

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074997