Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 148

Было пять часов вечера. Небо было оранжевым.

Рьюэн вышел из жилого комплекса. Поскольку жилой комплекс находился в старом населенном пункте, через него проходило не так много людей. По этой же причине в это время суток здесь не было людей.

Он увидел пустую машину, припаркованную возле жилого комплекса, и подошел к ней.

Достав из кармана ключ, он отпер ее и залез внутрь.

Машина была не его. Перед тем как приехать сюда, он уже уговорил Свети вернуться домой, высадив его. По какой-то причине она настояла на том, чтобы оставить машину. 'Теперь, когда я думаю об этом, я не мог добраться до дома, не отдохнув как следует'.

Он не сразу завел двигатель. Он посмотрел на задние сиденья и обнаружил пару следов. Причина появления следов - мог ли он рискнуть сесть за руль машины с красными пятнами на одежде?  Причина - Нет.

Переодеться в компактном пространстве было сложно, но для человека с высокой ловкостью это не было проблемой.

"Все хорошо, поехали."

***

Резиденция Клофара.

В гостиной Денни и Свети молча сидели друг напротив друга.

Они молчали уже целый час. Денни явно не мог продолжать смотреть на нее так же, как тогда, когда услышал, что она сделала со своей кузиной. 'Я должна поговорить об этом с Кэлом...'

*Дзинь*

В дверь позвонили.

Их лица засветились.  Денни первой бросилась к двери.

Открыв дверь, она увидела рыжеволосого молодого человека в черном спортивном костюме, стоящего перед ней. "Привет... как... все?"

Рьюэн криво улыбнулась. "Все было хорошо. Позволь мне войти. Я расскажу об этом позже".

"О..." Денни был немного разочарован, но она освободила ему место.

Рьюэн направился прямо к ванной. По пути он увидел Свети, которая пристально смотрела на него. Он слегка кивнул, ничего не сказав, а затем продолжил идти к ванной.

'Его лицо выглядело не очень хорошо'. подумал Швети и вздохнул. 'Чье лицо может быть хорошим после возможного убийства?'  В ванной.

Холодная вода упала на его волосы.

Он сделал взмах рукой в воздухе.

Перед его глазами появился экран.

[Дзинь! Главный сюжетный квест успешно завершен! Хотите ли вы получить награду?]

[Да] [Нет]

Он нажал на "Да".

[Дзинь! Вы получили "Серебряный лотерейный билет 1 уровня"]

[Предмет сохранен в инвентаре].

'Используйте кумулятивную удачу из [Миссий на погибель] и используйте все лотереи одновременно'.

Система некоторое время не отвечала.

Прошло три секунды.

[Извините, инвентарь находится на техническом обслуживании. Лотереи пока не могут быть использованы].

Обычно Рьюэн набросился бы на него, но он слишком устал. 'Сколько мне еще ждать?'

[В течение двух недель хозяин снова сможет использовать лотереи].

'Могу ли я использовать другие предметы?'

[Хозяин может использовать другие предметы].

'Итак, как именно обстоят дела с инвентарем в обслуживании?' Если бы он говорил вслух, его голос был бы ужасающе спокойным.  Система не ответила.

На лице Рьюэна на некоторое время появились различные эмоции, но через несколько секунд он облегченно рассмеялся и спросил. 'Могу ли я попросить о побочных заданиях?'

[Квесты, кроме ежедневных заданий, пока что не могут быть выданы].

'О? Отдел квестов тоже на ремонте? Интересно... Хватит издеваться надо мной. Если хочешь увидеть мою борьбу, так и скажи. Если хочешь увидеть мою смерть, так и скажи".

Внешне Рьюэн был спокоен, но внутри он кипел от гнева. 'Покажи мне информацию о [2x Power Spike].'

---

Предмет: 2x Power Spike

Класс: Тип: Операбельный

Эффект: Увеличивает статистику пользователя в 2 раза. Ограничение по времени - 120 секунд. Не может быть использовано для увеличения больше 100.

---

"Я знал это".

Он давно готовился к использованию лотерей. Он знал, что не сможет противостоять отряду, состоящему из магов 2 ранга, если не использует "2х Силовые Шипы", которые он специально хранил для мага 3 ранга, который должен был прийти наконец. Но даже с [Вольным Рыцарским Боем] в сочетании с '2x Power Spike', была большая вероятность того, что это будет то же самое, что и бой на крыше.

  Предположим, что на этот раз организация пошлет один отряд магов 2 ранга. К тому времени, когда он вступит в бой с этим отрядом, он получит обратно свой [Вольный бой рыцарей] и будет иметь опасный средний показатель 68 при использовании. Да, статы имеют значение. Они имеют большое значение, но важность навыков неоспорима.

У мага 2 ранга средняя статистика составляет 45. Могут ли четыре мага 2 ранга противостоять магу 0 ранга, у которого случайно высокий показатель?

Может быть. А может и нет. Никто ничего не может сказать.

Это зависит от нескольких факторов.

Поэтому, с оптимистической точки зрения, можно утверждать, что если Рьюэн достаточно умен, то ему не придется использовать "2x Power Spike".

Но настоящая проблема возникает после этого.

Что если организация пошлет два отряда магов 2 ранга?

Сможет ли он противостоять восьми магам 2 ранга, используя только [Вольный бой рыцарей]?

Ответ - нет.

Здесь нет никаких аргументов. Если бы его загнали в угол восемь магов 2 ранга, можно было бы сказать, что выжить с его высокими показателями крайне сложно. Ему пришлось использовать '2x Power Spike'. Возможно, ему придется использовать еще одну, если ему не повезет.

С этим у него не будет вариантов.

После этого, он не знал, пошлет ли организация отряд магов 3 ранга или одного мага 3 ранга, но в любом случае, он окажется в затруднительном положении. Даже если ему удастся спасти '2x Power Spike', он не обязательно выйдет победителем. Независимо от того, сколько '2x Power Spike' он получит, его статистика не превысит 100, что также является пиковым показателем для мага 3 ранга.

Он не знал, насколько эффективен "Коричневый фрукт". Если бы ему пришлось гадать, то он был определенно полезен, но дело в том, что он не знал, насколько он полезен. Это не фильм, где главный герой использует случайный предмет и ожидает, что он сработает как сюжетная броня. Он никогда бы не оставил свою безопасность на волю вещи, о которой не имеет ни малейшего представления.

Все тщательно обдумано, его будущее выглядит мрачным, если только система не будет сотрудничать.

Рьюэн остановил душ. В его глазах не было ни намека на эмоции.

'Если ты хочешь играть именно так, то все в порядке'.

"А еще..." Он посмотрел на запад своей ванной. "Я не знаю, как мне следует обращаться к тебе, но я выбираю "тайный извращенец-подслушиватель". Возможно, ты захочешь предупредить своего Босса. Я даю ему возможность остановить это, иначе я могу сойти с ума и наделать безумных вещей".

Было неизвестно, услышал ли кто-нибудь или нет.

Рьюэн не проверял, есть там кто-нибудь или нет. На самом деле он знает, что за ним следят каждую секунду. Его невозможно убедить в обратном, несмотря ни на что.  Тем временем в гостиной Свэти и Денни снова занялись игрой в гляделки.

В этот момент появился Рьюэн с полотенцем, обернутым вокруг талии.

Две пары глаз обратились к нему.

Без всякой неловкости Рьюэн посмотрел на Свети. "Швети. Будет лучше, если ты уйдешь. О сегодняшнем деле я тебе напишу. Кстати, ключ в твоей машине".

Свети нерешительно кивнула, затем взяла свою сумку и вышла из комнаты.

Когда она наконец ушла, Денни вздохнул. "Как прошел твой день?"

"Я устал. Поговорим позже". У Рьюэна не было настроения рассказывать о том, что он сделал. Последствия битвы еще не прошли и, по его словам, будут проходить еще долго. Размахивая руками, он пошел в свою комнату.

Денни нахмурился. 'Разве было бесчувственно спрашивать об этом?' Последние два года она была для него ужасной кузиной. Теперь, когда она узнала, что независимо от того, делала ли она все в хорошем настроении или нет, она действительно причинила ему вред. В связи с этим у нее возникло несколько конфликтов с мыслями о нем. Частью этого было самобичевание. Ей было неловко разговаривать с ним, так как они редко говорили на серьезные темы.

***

Рьюэн надел свободную одежду и включил свой компьютер.

Он планировал начать "Наруто" после завершения FMAB, но у него были гораздо более серьезные вещи, которые он не мог игнорировать.

Например, депрессия!

Последние несколько дней он "чувствовал" ее, но сегодня он понял причину своего негативного настроения.

  Насколько я понимаю, депрессия не эквивалентна печали или горю. Последняя не задерживается надолго, а депрессия - да. Чтобы преодолеть ее, требуются недели, месяцы или даже годы. Я до сих пор не могу поверить, что у меня есть что-то настолько детское. Черт возьми, это моя вина".

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074861