Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 137

Не успел он сделать и шага, как сзади раздался громкий крик. "Огонь!"

*Банг*

*Банг*

*Банг*

*Банг*

*Банг*

Со всех сторон раздались выстрелы.

Гигантский прыжок!

Рьюэн использовал [Гигантский прыжок], который он готовил уже давно. Он совершил огромный прыжок с места, где он находился, на одну из лестниц. Не потрудившись поднять копье, он бросился бежать.

Пока он бежал, мальчик оказался в затруднительном положении, так как находился недалеко от места, где стоял Рьюэн. "Эй, эй, эй. Дружественный огонь! Я здесь."  Стрельба прекратилась, показав пару мужчин и женщин.

Начиная слева, мужчина был одет в кожаную куртку. Это был Дэвид, лидер миссии, а также член отряда "Руническое оружие". Он шагнул вперед и посмотрел в ту сторону, куда скрылась его цель, затем повернулся к мальчику. "Похоже, у него были какие-то хитрости в рукаве".

"Разве он не говорил, что это будет легко? Стратегическое планирование, вот это да!" Молодая женщина в сексуальных штанах фыркнула. "Я же говорила тебе, что будет лучше, если мы набросимся на него и окружим. Она также была членом отряда Рунического Оружия и была знакома с Дэвидом.

"Урх, ты только и можешь, что жаловаться. Как насчет того, чтобы хоть раз предложить действительно хорошую идею? Даже в обсуждении ты не участвовал. Никто не подумает, что ты немой, если ты не откроешь рот!" Другая молодая женщина лет двадцати с раздраженным видом выругалась. Она была из Металлического отряда и не могла терпеть, когда кто-то оскорбляет ее товарища по отряду.

"Что ты сказала!" У молодой женщины из отряда Рунического Оружия в глазах горел огонь.

В этот момент мужчина средних лет из Отряда Металла вышел вперед и попытался разрядить обстановку. "Марла, Дженнифер. Сейчас не время для шуток. Давайте разделимся и поищем его".  "Я согласна. Давайте не будем нагнетать обстановку. Марла, постарайся думать наперед". Старик из отряда Рунического Оружия тоже предложил.

Обе женщины посмотрели друг на друга, затем отвели глаза в сторону, не обращая внимания.

Затем Марла обратилась к Дэвиду. "Нам разделиться или идти вместе?"

"

Мы должны пойти вместе", - неторопливо ответил Дэвид, но краем глаза посмотрел на мальчика. "А ты как думаешь?"

Мальчик слегка улыбнулся. "Цель не из легких. У него физическая сила, по крайней мере, как у мастера боевых искусств E-класса. Кроме того, у него есть скрытые навыки. Разве не упоминалось, что ему не так давно исполнилось восемнадцать, и он является первокурсником Академии Восточной Мечты. Неужели в академии так быстро обучают новичков?"

Все молча смотрели друг на друга.

Через некоторое время женский голос нарушил тишину. "Мне сообщили, что он купил навыки". Она была еще одним членом отряда Рунического Оружия. Она носила традиционную одежду и казалась очень красивой.

Мальчик усмехнулся. "Неудивительно. Значит, это путь богатых людей".

"И что? Что нам делать?" спросила Марла.

Мальчик ничего не ответил, но уставился на Дэвида. Последний, будучи лидером, принял решение. "Разделиться, похоже, лучший способ быстро справиться с ситуацией. В многоквартирном доме много комнат и потайных мест, так что совместные поиски займут много времени. Если вы встретите его, немедленно включите передатчик. Постарайтесь не драться, пока все не придут. Если мы успешно загоним его в угол, даже если он будет вдвое сильнее, мы сможем его поймать."

***

Третий этаж.

"Только не в этой комнате..." Лейн вздохнула после поисков в более чем тридцати комнатах. Она была из Металлического отряда и самой младшей из восьми. Жизнь не была для нее гладкой. Будучи сиротой, она металась от семьи к семье. В конце концов, когда ей исполнилось восемнадцать лет, ее бросили. Беспомощная и стремящаяся выжить, она каким-то образом получила возможность вступить в организацию.

После этого я буду жить так, как захочу". Согласно контракту, который она подписала, это было ее последнее задание. Все эти годы я терпела отвращение к убийству человека. Нет, я больше не чувствую отвращения. Я привыкла к этому. Я не хотела этого.

*Swoosh*

Почувствовав рядом с собой какую-то фигуру, она схватила пистолет, но прежде чем она успела выстрелить, ее руку схватила более мощная сила. Ее глаза стали холодными, она мгновенно бросила пистолет и нанесла удар ногой в стоящую перед ней фигуру.

Держа пистолет, фигура сделала пару шагов назад. "Решительный, но глупый". Рьюэн фыркнул. Прицелившись в ее голову, он нажал на спусковой крючок.

*Зек*

'Ствол пуст?'  усмехнулся Лейн. "Ты думаешь, я позволю тебе взять полностью заряженное оружие?" Во время разговора она потянулась к карману и слегка нажала на передатчик.

Лицо Рьюэна стало торжественным. 'Черт. Она только что что-то сделала". Не теряя времени, он побежал к ней с максимальной скоростью, на которую был способен.

Лэйн была безучастна. Ей не впервой было сталкиваться с подобными ситуациями. Она уже более десяти раз оказывалась между жизнью и смертью. 'Я не могу уйти. Он может не пойти за мной, если я убегу. Если я уйду, передатчик также изменит местоположение. В таком случае я могу только сражаться". Приняв боевую стойку, она спокойно наблюдала за рыжеволосым юношей, идущим на нее.

'Судя по всему, это круговой удар. Возможно, он не такой, как он показывает, но я подниму защиту". Как она и ожидала, круглый кулак прилетел к ее правому уху. Она подняла руку, чтобы блокировать его, но...

"Ух!" Удар прошел мимо ее руки и коснулся ее головы. Из ее рта вырвался стон. Пошатываясь, она быстро сделала несколько шагов назад и почувствовала, что ее зрение затуманилось. 'Нехорошо!' На бегу она сразу же достала из кармана маленькую бутылочку с жидкостью и выпила ее целиком. Только после этого ее зрение улучшилось.

На этот раз Рьюэн был очень прямолинеен. С самого начала он дал понять, что собирается нанести круговой удар по ее ушам. Причина хорошего удара в том, что он [Река Правой Руки].

Он не гнался за ней и анализировал движения. 'Это неплохой навык. Жаль, что можно нанести только один удар. Она, вероятно, направляется к членам своего отряда. Не преследовать ее - лучший вариант.

Я должен сменить место". Он немного сожалел, что не смог победить ее как следует, но не спешил этого делать.

Осмотрев окрестности, он увидел, что поблизости есть лифт, и подошел к нему. Вокруг места, где он стоял, не было лестниц. Лестница, которая вела на третий этаж, находилась в том направлении, куда направлялся Лейн.

Он небрежно нажал на кнопку лифта.  Тем временем Лейн обернулась, чтобы посмотреть, не преследует ли ее цель. 'А? Где он?' Она остановилась, когда увидела, что он стоит в направлении лифта. 'Я должна остановить его'.  Вложив всю силу в свои ноги, она помчалась к Рьюэну.

Дверь лифта открылась, и Рьюэн вошел внутрь. В тот момент, когда он собирался нажать на кнопку, он увидел женщину, с которой сражался ранее. Рефлекторно он ударил ногой в ее лицо.  "Кух!" У Лейн была возможность увернуться от удара, но она не стала этого делать, потому что так она могла потерять его. Из ее носа пошла кровь, но ноги не останавливались. В конце концов, она вошла в лифт и спокойно посмотрела на молодого человека, который вздыхал.

"У тебя определенно плохой вкус в выборе мест для драки". Как только он закончил свое предложение, он нанес удар кулаком в лицо стоящему перед ним человеку. 'Я не могу позволить ей отдышаться'.

Лейн не испытывала паники при внезапном нападении. Она увидела приближающийся кулак, но ничего не сделала.

Уклонилась!

Глаза Рьюэна расширились. 'Как это возможно...' Через секунду он понял, в чем проблема. "Так вот оно как. Ты прятался в комнате?"

Лейн откашлял несколько зубов вместе с кровью. Удар был точным и нанес сильный урон. Подняв голову, она усмехнулась. "Верно. Тебе понадобилось время, чтобы понять это".

Рьюэн не обиделась на это и улыбнулась. "Не хочешь объяснить свой навык? Это интересный навык. Он связан с изменением векторов?"

"..." Лейн ничего не сказал и посмотрел на этаж, на который должен был подняться лифт. '7 этаж... должно пройти некоторое время, пока они прибудут. До тех пор, я должен задержать его сам".

Чтобы проверить свою теорию, Ревен нанес пару ударов, которые в решающий момент изменили направление. "Почему ты стоишь как статуя? Ты не собираешься драться?"

Лейн продолжал стоять как немой. 'Я окажусь в крайне невыгодном положении, если буду драться с ним в ближнем бою'.

Когда лифт наконец остановился, они оба одновременно вышли из него.

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074848