Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 51

"Кашель, кашель, кашель!"

Рьюэн яростно закашлялся, прежде чем открыть глаза. Он оказался в темной комнате. Он попытался пошевелить руками, но почувствовал сильную боль в шее.

"Не двигайся бездумно. Отдохни немного". Светловолосый мужчина средних лет, сидевший рядом с ним, сказал низким голосом.

Рьюэн понятия не имел, кто этот человек, но догадался, что тот лечит его. "А где это место?" Не похоже было, что он находится в Академии. 

"Вы студент из академии?" Прежде чем мужчина успел ответить на его вопрос, перед его глазами внезапно появился маленький мальчик.

Рьюэн кивнул. "Вы тоже из..."

"Да! Я гений из академии. Старший брат, как тебя зовут?"

"Рю, дай ему отдохнуть. А ты иди и съешь что-нибудь. Мне нужно поговорить с этим братом наедине".

Рю показал недовольное лицо, но ушел, не сказав больше ни слова.

Рюэн неловко рассмеялся, затем повернулся к мужчине средних лет. "Спасибо, что спас меня. Если я могу что-то сделать, ты можешь попросить меня".

"Это не я тебя спас. Скорее всего, тебя спасла пара. Вы их знаете?"

"Они должны быть моими родственниками". Он догадался, кого имел в виду мужчина. 'Луна и Танизаки? Что это за место?'

"Понятно. Ну, я вижу, что вы не в очень хорошей ситуации, чтобы ответить на некоторые вопросы, но это очень срочно."

"Нет, все в порядке".

"Хорошо. Сначала вы должны понять свою ситуацию. Это корабль, направляющийся к материку".

"Это корабль? Где находится материк?"

"К северо-западу от Нации Бандитов, главный порт государства Зкан".

"Нация Бандитов, ага. Я слышал об этой нации раньше". 

Академия Сакура Гарден расположена на острове. Естественно, чтобы уехать или приехать в академию, нужно использовать корабли. Самолеты еще не были развиты в мире. Что касается континентов, то существует только один континент - Материк. Есть и другие небольшие государства, разбросанные по миру на островах, но технологическое развитие островных государств находится на слишком низком уровне.

Существует шесть материковых наций - Иордания на Западе, Ольпио на Востоке, Авим на Крайнем Севере, Виндбейн на Севере, Нус на Юге и Центральная нация. Нация бандитов, также известная как Авим Крайнего Севера, является умеренно развитой нацией. Ее называют "Нацией бандитов", потому что она основана группой жуликов и бандитов. Это также относительно "спокойная" нация.

"Почему?" У него накопилось много вопросов.

"Почему, ты спрашиваешь? Я там живу". 

"Нет, я понимаю, но почему я на этом корабле? Меня похитили или что?"

"Ты не знаешь? Только не говори мне, что ты неосознанно садишься на корабль".

"Да. Я был в своей академии, потом мне неизвестный человек перерезал шею и я потерял сознание. Откуда мне знать?"

Мужчина средних лет был ошеломлен некоторое время, прежде чем в конце концов испустил вздох. "Теперь я понимаю, что они имели в виду..."

"Простите? Вы что-то знаете?" Рьюэн нахмурился.

"Пара сказала дать тебе еду и кров..."

"Что?"

"Ты действительно не знаешь, почему ты здесь?"

"Не знаю". Рьюэн покачал головой с горьким выражением лица.

"Это трудно". Мужчина средних лет погрузился в раздумья. Хотя он богат, он просто не может принять в свой дом любого случайного человека. "Хнн, у тебя есть родственники в стране?"

"Я живу в Центральном районе".

"В Центральном? Ха..."

Рьюэн тоже немного приуныл. Он только пришел в этот мир и уже был бездомным. "Могу ли я не возвращаться в академию?"

"Пока нет. Тебе не запрещено посещать академию, но я советую тебе этого не делать".

"Тогда... ваш дом набирает слуг?"

Мужчина средних лет был шокирован. "Разве вы не Благородный?"

"Да, но какой у меня есть другой выход?"

Мужчина средних лет не сразу ответил. 'Я не знаю, будет ли это хорошей идеей. Если его семья узнает, что он работает слугой, они точно не примут этот факт в вежливой манере. Все-таки они из Центрального района..." Подумав минуту, он пришел к выводу.

"У тебя есть два варианта".

Рьюэн стал внимательным. "Какие есть варианты?"

Мужчина средних лет пристально посмотрел на него. "Ты можешь стать слугой, отвечающим за обучение моего сына. Ваше положение в семье не будет ни высоким, ни низким, но вам запрещено выходить за пределы моей виллы, пока я не заберу вас в академию. Тебе будет предоставлена комната и трехразовое питание".

"А какой другой вариант?"

"Помогать моему племяннику в его магазине. У тебя не будет никакого положения в семье, но тебе будет предоставлена комната. О ежедневном питании ты должен заботиться сам. Здесь у тебя есть свобода. Ты можешь уйти в любое время".

"Если я выберу второй вариант, как я буду заботиться о своем питании?".

"Тебе будут платить ежедневно в зависимости от того, сколько времени ты проработала в магазине".

"Я выбираю второй вариант". 

"Хорошо". Мужчина средних лет кивнул с улыбкой. "У меня есть кое-какая работа. Если вам что-нибудь понадобится, мой сын будет рядом".

"Конечно, и спасибо!"

***

"Вах, старший брат выглядит так уродливо..." Рю раздвинул толстые щеки Рюэна и счастливо ухмыльнулся.

'Неужели все богатые дети такие?'

"Маленький брат, у меня болит шея."

"А! Прости!"

"Все в порядке. Как тебя зовут?"

"Терио Рю. Старший брат, а твое?"

"Ты можешь звать меня Старший Брат Рювен".

"Старший брат Рювен?"

"Это Рювен".

"Рювен?"

"Ладно, как скажешь".

"Хе-хе, я буду звать тебя Старший Брат Хрюша. Ты такой толстый". Рю засмеялся и покатился по земле.

*Баам* 

*Баам*

*Баам*

"Терио! Открой дверь!" Молодой голос раздался из-за двери.

"Меня здесь нет." робко ответил Рю.

*Баам*

*Баам*

"Терио, ты, ублюдок! Тебе лучше открыться!"

"Ладно, хорошо. Я откроюсь, но ты должен пообещать не бить меня".

"Обещаю!"

"Что ты обещаешь?"

"Не бить тебя".

"Скажи это правильно."

"Я обещаю не бить тебя! А теперь открой дверь".

По какой-то причине Рю все еще был недоволен. "Обещай во имя своей матери".

"Маленькая дрянь! Ты играешь со мной!? Ты будешь открывать или нет? Я досчитаю до трёх".

Рю запаниковал. Не зная, что делать, он посмотрел в сторону Рюэна. "Что мне делать?"

"

Хочешь услышать мой совет?"

"Три!"

Рю кивнул. "Хн!"

"Играй с огнем. Просто скажи, что у тебя на уме".

"Но..."

"Два!"

"Ты хочешь, чтобы над тобой издевались до конца жизни? Если да, то делай, что хочешь".

Рю решительно покачал головой, как будто кто-то ударил его по мягкой части. Он посмотрел в сторону двери с решительным видом. 

"Раз! Убирайся, если не хочешь, чтобы тебя вбили в землю!"

"Продолжай лаять!!! Эри-чан никогда не понравится такой, как ты!"

Рьюэн не смог сдержать смех. 

Снаружи больше не доносилось ни звука.

Рю похлопал себя по груди, которая быстро билась, и сел рядом с Рюэном. "Старший брат Хрюша, он снова придёт за мной?" Его тон был очень жалостливым.

"Конечно, придет. Заранее приготовь лекарства".

"Тогда почему..."

"Разве тебе не было приятно?"

"Да, но..."

"Это ведь самое главное, верно?"

"Нет..."

"Ах... имей больше духа. Когда я был в твоем возрасте, я дрался с мужчинами лет 20-ти".

"Ты говоришь как старик".

"Послушай. Ты действительно не хочешь дать отпор?"

"Я хочу... но они будут бить меня сильнее, если я это сделаю".

"Думай, прежде чем действовать. Сражаться и не заботиться о последствиях или ты все еще хочешь выглядеть неудачником перед своей Эри-чан?"

Когда он это сказал, Рю не выглядел смущенным. У него появилась новая пара глаз, которые смотрели в будущее. 

Рюэн подумал, что мир действительно интересен. 'Мои мысли и действия напрямую влияют на человека. Если бы это была Земля, я не знаю, насколько это возможно, но изменить мировоззрение человека одними лишь словами - это что-то крайне необычное. Это не значит, что люди здесь менее умны или нереальны до крайности, просто... самое подходящее слово - "драматичны", но не совсем. Я думаю, в жизни необходимо немного драматизма, иначе это просто скучно".

[Продолжай действовать жестко. Несколько часов назад ты был на пороге смерти].

Рьюэн проигнорировал ехидный комментарий системы. 'Сколько у меня очков Альтера?'

---

Очки Альтера: 32

---

На его лице появилась ухмылка, отчего он стал выглядеть еще более отвратительно, чем был.

***

"Рю, не убегай! Оставайся с этим старшим братом".

"Куда ты идешь?"

"Водитель уже должен был приехать. Я пойду искать его. Вы оба оставайтесь здесь".

Рю держал Рюэна за руки, пока его отец исчезал в толпе. 

Рюэн небрежно оглядывался по сторонам, когда заметил подозрительную фигуру среди плотной толпы и беспомощно улыбнулся. 'Я действительно проклятый протагонист'.

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074703