Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 43

Академия Сакура Гарден.

Лазарет.

Рьюэн проснулся и обнаружил себя лежащим в кровати. Его рука обмотана белым бинтом. Перед тем как попасть в лазарет, он действительно потерял сознание, потому что боль в щеке и запястье была невыносимой. 'Занятия должны были закончиться'. вздохнул он. 'Какая трата'. Он не особенно беспокоился о своих травмах, потому что это не имело особого значения. Его бы регулярно так избивали, независимо от того, получил бы он травму или нет, потому что в конце концов он не мог защитить себя. 'Потребуется некоторое время, чтобы стать сильным, но если это просто для самозащиты, может быть, я могу что-то сделать...'

"Простите меня, здесь кто-нибудь есть?" спросил он кротким голосом.

"Хай, хай. Иду." Через занавески появилась молодая женщина. "Сколько раз это будет в этом месяце? Десять? А месяц еще даже не закончился. Сколько раз я должна сказать тебе, чтобы ты не устраивал драки?"

"Прости..." Опустив голову, он извинился. 'Она должна быть медсестрой лазарета, Маки Шинохара'. Пристально глядя на нее, он задумался. Почему люди в этом мире так хорошо выглядят? Психопат, который меня избил, имеет класс "А". Не думаю, что эта медсестра может быть ниже. А, неважно. С каких пор я стал кем-то, кто оценивает внешность?

"Ух-хмм... А-Арай-кун..." Она перебирала пальцами, ее лицо покраснело.

Рьюэн был ошеломлен ее поведением. 'Я определенно главная героиня гарема. Погодите, это слишком быстрое предположение. Может, она просто чувствует себя неловко, потому что я смотрю на нее? "С-извините, что уставился". Он снова опустил голову.

Вздохнув, Маки вернула себе самообладание. "Если у тебя есть какие-то проблемы, ты можешь прийти ко мне. Хотя я не могу сделать многого, я могу помочь тебе с твоими травмами. И еще, в последний раз повторяю, не надо устраивать драки".

"Но я ничего не делал... они просто ударили меня". Он сказал это с лицом, почти готовым расплакаться.

На это Маки беспомощно покачала головой. "У тебя нет ни физической силы, ни сильной личности.

Тебя обязательно побьют, если ты будешь вести себя так. Будь мужиком". Она сказала это сильным голосом, затем села рядом с ним.

Рьюэн сделал небольшую паузу, прежде чем спросить. "Сэнсэй, могу я спросить, есть ли у вас какой-нибудь совет для меня?"

"Совет в каком смысле?"

"Чтобы не быть избитым?"

Маки задумалась, подложив руку под подбородок. "Хн... Полагаю, есть способ. Если тебе удастся стать помощником любого отдела, мало кто осмелится тебя тронуть".

"Ассистентом!? Т-т-так..." Рьюэн нахмурилась, сохраняя шокированный вид. 'Чтобы получить право стать ассистентом, нужно, по крайней мере, быть третьекурсником и иметь оценку выше 90% по всем предметам. Хотя это только теоретически. Я определенно могу попробовать".

"Я знаю, о чем вы думаете. Что вам нужно быть как минимум на третьем курсе, верно? Но вот что я вам скажу. Существует отдельная процедура. Каждый год каждому преподавателю дается один слот для рекомендаций. Хотя рекомендации обычно берут с третьего курса, фиксированного правила нет. Другими словами, если преподаватель захочет, он/она абсолютно точно может взять вас в качестве ассистента". Под конец на ее очаровательном лице появилась улыбка.

"Но, но кто даст мне рекомендательные места? Я мусор..." Он сказал это жалобным тоном, но понял ее слова очень четко. 'Может ли она быть...? Очень вероятно'.

Маки покачала головой, улыбаясь. "Кто сказал, что ты отброс. Я тоже преподаватель. Кто сказал, что ты мусор? Я возьму тебя в помощники, хорошо?" Она протянула руку в его сторону.

На лице Рьюэна появилось удивление. Он тоже протянул руку для рукопожатия, но на середине пути замешкался. "Т-это... как я отплачу тебе...?" "Чем отплачу? Ты же Араи-кун! Я не нуждаюсь в услугах. Поторопись и прими моё предложение!" Маки притворилась сердитой.

На лице Рюэна появилось колебание. В конце концов, он опустил руку. "Мне нужно подумать об этом. Сколько времени?"

Маки застонал от досады. "Я даю тебе два дня на раздумья. Сейчас два часа пятого. Твои занятия закончились. Если тебе нужны конспекты, я пришлю их к вечеру".

Она махнула рукой и вернулась к работе.

Рьюэн кивнул и лег отдохнуть, играя со своим смартфоном. 'Не очень хороший знак. В любом случае, пора". Он с трудом встал, размял руки и вышел из лазарета.

Комната 285.

Принимая душ, Рьюэн посмотрела в зеркало. 'Чтобы привести себя в форму, потребуется больше семи месяцев. Короткий путь к этому невозможен". Затем он достал из гардероба мешковатую рубашку и надел ее. ---

Очки альтера: 3

---

Эта вещь заинтересовала Ревена больше всего. 'Как я и думал, и Асука, и Маки - значимые персонажи. После дела с Асукой, количество очков альтера увеличилось на 2. Затем, встреча с Маки увеличила их на 1. Не слишком ли щедро?". Он немного поразмышлял. 'И да, и нет. Ранние тома разблокировать будет легко, но я не могу сказать того же о более поздних. Ну, как главный герой, мое влияние должно расти вместе со временем... нет, это неправильно. Я больше не главный герой. Я просто его личность. Я могу только надеяться, что события будут связаны со мной".

[Эй, я никогда не спрашивал об этом раньше, но какие у тебя планы?]

'Простые. Изначально я планировал сбежать из Академии и спрятаться от общества, но сейчас мне нужны очки Альтера, чтобы узнать местонахождение кристаллов Груэра. Я могу спрятаться, но надолго ли? В конце концов, мне придется принять участие. Физические тренировки не увеличат мой прогресс выше 4 POW. Мне нужно что-то другое".

[Откуда вы знаете, что это не увеличит прогресс выше 4 POW?]

'Я мастер боевых искусств. Я очень хорошо знаю пределы своего тела.

[Тогда, что ты планируешь делать сейчас?]

'У меня есть кое-какие планы... но пока я буду просто упражняться'.

***

"Я~ Я не могу терпеть уродство этого существа. Кто-нибудь, помогите мне!"

"Хех! Подумать только, он действительно бежит. Кто-нибудь, скажите ему, что это бесполезно!"

"Это не кусок мяса, это его ребенок."

"Посмотрите, как он потеет. Так отвратительно!"

"Посмотрите на дорожку, которую он носит, разве вы не видите, как подпрыгивает его диндонг? ХАХАХА!"

"

Посмотрите на туфли, которые он носит, - рваные и некачественные. Никогда еще я не видел такого бедного аристократа".

...

Ревен бежал, слыша, как толпа теряет дар речи. Он бежал уже более десяти минут, а толпа все еще не замолкла. 'Неужели они останутся до тех пор, пока я могу? Какая у них цель? Бросать в меня уколы и смеяться? Я не знаю, печалиться мне за них или нет".

Конечно, он бежал уже около тридцати минут, а толпа все еще была там, отпускала несмешные шутки и смеялась над ним без всякой причины. 'Разве они не преданы своему делу? Возможно, в каком-то смысле они мои фанаты".

Под всеобщими взглядами он уже собирался вернуться в свою каюту, когда до него донесся голос.

"Хахаха! Кто бы мог подумать, что толстяк будет бегать трусцой? Какой сюрприз, какой сюрприз!" Рыжеволосый парень хлопнул в ладоши и направился к Ревену, затем, ухмыляясь, прорычал. "Поцелуй этот кулак!"

Закрытый кулак приблизился к Рюэну, а тот внимательно наблюдал за ним. Если бы он захотел, он мог бы уменьшить ущерб, который тот нанесет его щеке, но он этого не сделал. Он позволил кулаку ударить себя по лицу.

*Пах*

Рьюэн упал на землю и, когда его глаза затуманились, он вспомнил свою последнюю мысль. '7 POW в лучшем случае. Он немного сдержался, так что урон, который я получил, должен быть около 4-5 POW. На этот... раз... два зуба. Что ж, лучше, чем никакого улучшения".

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074694