Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 6

В белой палате больницы филиала Б-3 Рьюэн мирно лежал на кровати, его ранее поврежденные локоть и поясница теперь были без единой царапины. Рядом с ним медсестра внимательно изучала его состояние. 

"Вы не чувствуете дискомфорта?" спросила она. 

Рьюэн нахмурился, затем с серьезным лицом сказал. "Да, мои яйца чешутся, чтобы выбраться из этого места. Я просидел в тюрьме около двух часов, когда Целитель исцелил меня, как только я пришел сюда. Есть лекарство?"

Медсестра сделала неловкое лицо. "Мне сказали не отпускать вас по некоторым причинам". Она сделала паузу и посмотрела на лицо молодого человека, которое было не очень приятным, затем сменила тему. "Верно. Я слышала, что ты победил Руби, несмотря на то, что не являешься магом 0 ранга. Как ты это сделал?"

В долю секунды Рьюэн сделал самодовольное лицо и кашлянул. "Ну, конечно. Если честно, магов 2 ранга довольно сложно победить. Я смог победить ее не потому, что она была сильнее меня, а потому, что она была в ярости, а я использовал свой интеллект. Хаха... мозги лучше, чем мускулы".

Рьюэн и сам не верил, что может нести такую чушь, которая имеет идеальный смысл. Хотя Руби действительно была берсерком, как маг 2 ранга, ее боевой опыт позволил бы ей быть глупой, даже если бы она захотела. Единственная причина, по которой ему удалось победить ее, заключалась в ее беспечности. Не говоря уже о том, что сам Ревен был силен. Его физические показатели увеличились более чем в четыре раза при использовании техники [Вольного Рыцарского Боя]. 

Конечно, как медсестра могла сделать все это? Она просто почувствовала, что молодой человек перед ней - необыкновенная личность. Она добродушно улыбнулась и задала еще несколько вопросов, после чего вздохнула. 

"Вы не должны винить девушку. Она даже не подозревала, что стала жертвой вмешательства".

"Боюсь, что не могу, но мне любопытно, почему она не знала, что у нее есть помехи. Я имею в виду, разве люди, у которых она есть, не узнают об этом первыми".

Медсестра ответила утвердительно. "

Да, она знала, что у нее были помехи, но предпочла забыть об этом и стать человеком, которому не нужно сочувствие и доказывать себе, что она ничем не хуже других здоровых людей. Вы ведь знаете, насколько жестока интерференция? Если вы спросите меня, то одна только мысль о том, что во мне есть душа, которая может влиять на решения, которые я принимаю, заставляет меня содрогаться".

Рьюэн кивнул и с любопытством спросил. "Кстати, что означает вмешательство? Это не совсем похоже на юдарин и другие ранние постапокалиптические языки и даже отдаленно не похоже на современный Единый язык, на котором мы все говорим сегодня".

"Интерференция - это слово из доапокалиптического периода. Это английское слово, наиболее распространенный язык того периода. В современном Едином языке, учитывая контекст, оно означает вмешательство - действие вмешательства или процесс вмешательства."

"Это было так просто?" Он почувствовал недоумение. 

Медсестра рассмеялась, но ничего не сказала. 

"Так как же выглядел доапокалиптический мир?" 

"Вы, наверное, удивитесь, но сегодняшний мир ничем не отличается от 2020 года. Сегодня 1 апреля 4027 года, и обычный образ жизни и технологии такие же, как и двадцать веков назад. Я знаю, что вы сомневаетесь в моих словах, но все доказательства и факты говорят о том, что хотя мир изменился, он не изменился. Интересно, не правда ли?"

"Если все так, как ты говоришь, то так оно и есть. Мой вопрос в том, почему все так?".

"После пробуждения самых первых современных людей, они очень хотели продвинуть науку с помощью маны. К сожалению, примерно через пять лет они приняли указ, запрещающий всем научным исследовательским центрам по всему миру продолжать прогресс и уничтожающий накопленные исследования. Почему они приняли этот указ? Мы не знаем".

Молодая медсестра не раздражалась, слыша его вопросы. До того как стать медсестрой, она была историком 4-го уровня и очень увлекалась этим предметом.

Поэтому она охотно отвечала на вопросы по истории. 

Видя страсть на ее лице, Рьюэн почувствовал необходимость проявить больше интереса. "Так как же появилась мана?"

Глаза медсестры стали круглыми. "Ты даже не знаешь этого? О, подождите, сегодня был ваш первый день в Академии?"

Он слегка кивнул. 

Ее лицо изменилось от растерянности до ярости, затем от понимания до снова растерянности. "Я думала, ты на втором курсе... В любом случае, переходя к твоему вопросу, у меня нет времени объяснять, так как он включает в себя так много событий и персонажей, поэтому я объясню вкратце. К концу 2020 года мир внезапно погрузился во тьму, и все уснули. Возможно, это произошло потому, что инопланетная раса выпустила крайне малый процент маны внутри всемирного вируса, который был распространен в тот год. Люди погибли, и все погрузилось в безмолвие. Континенты раскололись, а сам мир подвергся мутации. Земля, которую вы знаете сегодня, раньше была в 7287 раз меньше.

В течение 564 лет все было мрачно". К 500-му году более двенадцати человек пробудились от сна и стали ждать, когда солнце, основной источник света, снова осветит мир. Они продолжали ждать, но мир не загорался. Они знали, что находятся уже далеко от своей Солнечной системы, но все еще сохраняли надежду. Один умер. Два умерли. Умерли трое. Таким образом, их было одиннадцать. 

"Последний был самым молодым. Видя, как умирают все его друзья, он почувствовал безнадежность и расстался с жизнью. Он вернулся в свой старый дом и оставался там три года. В своем дневнике он написал, что четыре раза пытался повеситься, но так и не смог этого сделать. Однажды он тупо уставился в потолок своей спальни и увидел там ящерицу. Он почувствовал крайнее недоверие и гнев. Если такое крошечное существо выживает, то почему я не могу выжить? задался он вопросом. На следующий день он покинул свой дом, создал источник света и назвал его "Солнце", которое было намного больше Земли..."

вмешался Рьюэн. "Подождите, подождите, подождите, подождите. Как он это создал?

И еще, эта отстойная предыстория должна быть частью мировой истории?"

Медсестра пожала плечами. "Никто не знает. Мы только знаем, что перед смертью он выгравировал слова: "Дорогие будущие поколения, будьте благодарны за то, что я создал для вас целую Солнечную систему. Имя - Джон Смит, и я надеюсь, вы его запомните". Конечно, это было написано на английском языке. После этого, примерно через четырнадцать лет, люди начали просыпаться. По оценкам, выжило только 0,03% всего населения".

Интерес Рьюэна к Земле возрастал. Эта Земля, возможно, больше, чем мой предыдущий мир". Хотя он знал, что ему не пристало любоваться этим миром, так как у него есть более важные дела, он также чувствовал, что спешка здесь не поможет. 

"Хн? У тебя серьезное выражение лица".

Рьюэн усмехнулся. "Не каждый день я разговариваю с медсестрой, хорошо разбирающейся в истории".

Они поговорили еще о нескольких интересных вещах, прежде чем в комнату вошли несколько человек вместе с полицейскими. Двое полицейских возглавляли группу, за ними следовали мужчина и две женщины. Это были двоюродные братья Рьюэна - Кэл, Денни и Зелик. 

Час назад. 

Кэл работал на фабрике, когда ему позвонил друг детства его брата, Гилл. 

"Привет."

"Алло, это Кэл?"

"Это я. Как дела, Гилл?"

"Нет времени объяснять. Быстро приезжайте в госпиталь Б-3! Рьюэн попал в аварию".

"Что? Как? Он в порядке?"

"Не волнуйся, он в порядке. Приезжайте быстрее. Это сложно объяснить".

*Бип*

Не теряя времени, он позвонил своей сестре, Денни.

***

Самый большой актовый зал Академии был переполнен людьми. Все с нетерпением ждали торжественной церемонии приветствия. Некоторые даже пришли на три часа раньше, чтобы занять первые места. Более 40% мест уже были заполнены. 

"Я слышал, что в этом году приедут две группы идолов ранга А. В последний раз две группы идолов ранга А приезжали пять лет назад. Мне не терпится увидеть выступление DREAMTEEN, потому что они выпустили свой альбом не так давно".

"Единственная причина, по которой я здесь, это Руби и Фанг".

Атмосфера была очень оживленной

. Где-то посередине сидели две девушки. Это были именно Денни и Зелик. 

"Ты ведь рассказал им о договоренностях?"

Зелик надулся. "В шестой раз, да. Не волнуйся, сестренка. Ничего не пойдет не так, как планировалось".

Денни все еще не был убежден. "Пойдем и проверим все еще раз". Сказав это, она встала. Зелик застонал и поймал ее за руку. 

"Просто сиди. Все по плану. Диана ушла из хора, и ее уход был принят Советом. Парни и девушки уже здесь. Теперь мы просто ждем, когда приедет Рьюэн".

Денни сел после некоторого колебания. "Он ведь придет?"

"Если только твой безвкусный брат Кэл не распустит язык, на что я не слишком надеюсь".

Зелик и Кэл никогда не были в хороших отношениях.

*Звонок*

Зазвонил смартфон Денни. Она достала его и увидела имя "Кэл". Рядом с ней Зелик хихикнул. "Поговорим о дьяволе".

"Что такое?" 

"Приходи в госпиталь Б-3. С Рьюэн произошел несчастный случай."

*Бип*

Денни молчал некоторое время, прежде чем встал и потащил Зелика из аудитории. 

"Что, черт возьми, случилось!?" 

"Рьюэн попала в аварию."

***

Подходя к больнице, девушки заметили Кэла, разговаривающего с полицейским. Они побежали к нему. 

"Кэл, что случилось?" обеспокоенно спросила Денни. 

"Не волнуйся, Рьюэн уже в порядке", - неторопливо объяснил Кэл.

"Что именно происходит?" спросил Зелик.

Кэл уже собирался объяснить, как вдруг вмешался полицейский. "Следуйте за мной".

Полицейский отвел их в комнату на втором этаже. Когда полицейский открыл дверь, глаза девушек блуждали по комнате, и они испытали огромный шок. Они заметили, что в комнате уже находились четыре другие девушки.

'Разве это не та женская идол-группа класса А, которая должна была выступать в Академии сегодня вечером?' Денни посмотрела на Зелика и увидела, что тот смотрит на нее.

Кэл был бесстрастен и безучастен. Он никогда не интересовался идол-группами, но ему было интересно узнать о них. 'Рьюэн, должно быть, ударил одного из них. Все они, по крайней мере, маги 2 ранга. Как мог Рьюэн, который даже не был магом 0 ранга, победить кого-то из них?

Пять идолов также заметили вошедших в комнату людей и встали. Среди них Руби вышла вперед и поклонилась. 

"Мне жаль."

На фоне смущенных Денни и Зелика, Кэл вышел вперед и заговорил нейтральным тоном. "Не нам решать, виновны вы или нет. Я оставлю это на усмотрение закона".

Руби ничего не сказала и вернулась к своему креслу. Вслед за ней Кэл и другие идолы тоже вернулись на свои места. Смущенные и потерянные, Денни и Зелик тоже сели на свои места. Коп вздохнул и включил проектор, и вскоре на экране появилось видео. 

Вначале видео показывало двух парней, идущих по пустынной улице. Кэл, Денни и Зелик сразу узнали этих парней - Рьюэн и Гилл. Вскоре был показан момент, когда Рьюэна сбила несущаяся на скорости фигура. 

В этот момент все трое повернулись к Руби, которая закрыла лицо руками. Затем на видео был показан короткий спор между Рьюеном и Руби. 

Кэл: С каких пор у него такой сильный рот? 

Денни: С каких пор у него хватило смелости спорить с идолом? 

Зелик: С каких пор у него такая харизма? 

Руби: Так неловко! Просто убейте меня... 

Все, что произошло до этого момента, было шокирующим. Зелик и Денни даже догадались, что Руби, должно быть, ударила их брата, и в результате произошел несчастный случай. Но то, что они увидели дальше, превзошло все их ожидания. Они увидели, как Рьюэн нанес несколько быстрых ударов в воздухе, и вдруг он полетел и врезался в ближайший фонарный столб. 

Их разум помутился, но как только они подумали открыть рот, они увидели еще одну невозможную вещь. Рьюэн, который уже должен был быть полумертвым, неторопливо сидел на упавшем столбе и неторопливо снимал свой костюм. Дальнейшие события полностью потрясли сознание всех, кроме Руби. 

Видео закончилось тем, что Гилл и Кеша помогали Рьювену сесть в машину. Долгое время никто не разговаривал. Наконец Кэл растопил лед, издав редкий смешок. Только он знал причину смеха. 

"Держи себя в руках, Кэл!" Денни повернулся к полицейскому и спросил.

"Теперь с ним все в порядке?"

Полицейский кивнул. "Вы можете пойти со мной, чтобы увидеть его".

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074646