Готовый перевод Reincarnation in Naruto World : The Rise of a simple man / Реинкарнация в мире Наруто: Возвышение простого человека: Глава 16

«- Я сказал?»

"- Да... прости, Кейл. Мы тебе об этом не говорили... но в прошлом у тебя было странное… предсказание. Ты сказал нам, что Данзо нападет на Шисуи. Если бы мы отнеслись к тебе серьезно, я уверен, что он был бы жив"

"- Значит, вы, ребята, знали об опасности и все равно купились на нее? Довольно неубедительно, не правда ли? Как получилось, что ты даже не рассказал мне о моем собственном предсказании... вы, ребята, вообще мои друзья ?"

Итачи схватился за голову обеими руками, при этом слезы потекли у него между пальцами, из-за чего я начал немного паниковать.

Черт... я зашел слишком далеко? Какого черта я вообще вмешиваюсь в такую серьезную ситуацию.

"- Ты прав... мы должны были тебе всё рассказать."

"- Ну, может быть, ситуация не так плоха, как ты думаешь..."

"- Нет, Кейл... ситуация еще хуже, чем можно предположить. Шисуи был очень уважаем в клане, и он мог бы предотвратить худшее, если бы не потерял свою жизнь."

"- Ну что ж... Что он сказал перед смертью? Я слышал, ты был последним, кто разговаривал с ним"

"- Да, он попросил меня защитить деревню и честь клана. Если бы я только знал, что это будет последний раз, когда мы видимся. У меня все еще есть так много вещей, которые я хотел бы ему сказать".

"- Ну что ж. Возможно, у меня есть решение для тебя, чтобы поговорить с ним еще раз, но тебе придется довериться мне".

Я улыбаюсь ему и даю пощечину, сложив несколько печатей, но он в последний момент избегает моей руки, запрокидывая голову назад, и вопросительно приподнимает бровь.

"- Ты должен полностью доверять мне." – повторяю и шлепаю еще раз, но Итачи снова избегает пощечины. Чувствую, как у меня подергивается глаз, почему он не принимает пощечину, как хороший мальчик. Примерно через пять минут маханий по воздуху, чертов Учиха наконец сдается и позволяет мне ударить его.

Мы неловко смотрим друг на друга…

"ЗЗЗ~~ о, ты долго... извини, я заснул, пока ждал" – очнулся Маару, который умудрился задремать.

"Просто перемести его".

Итачи исчез... интересно, почему он избегал моих пощечин, ну какая разница, в итоге я его ударил. Кажется, я становлюсь зависимым от этого.

*********************************************

Итачи ПОВ

Мне действительно было интересно, почему он постоянно пытался ударить меня.Я использовал свой Шаринган, и его печати были определенно поддельными, чакра в его теле текла спокойно, поэтому не было похоже, что он собирался использовать какое-либо дзюцу, но когда я все-таки сдался, неожиданно окружающая среда вокруг меня изменилась.

В нескольких метрах от меня стоял на коленях Шисуи, повернувшись ко мне спиной.

«- Ты пришел?»

"- Да, я хотел увидеть тебя еще раз. Мне жаль, что не смог спасти тебя"

«- Спасти меня?» - в голосе Шисуи отразилось недоумение.

"- Да... мне жаль, что ты...ты мертв".

"- Итачи? Я ... не буду..."

"- Знаю, что сейчас уже слишком поздно, но я хотел сказать тебе, что всегда считал тебя своим лучшим другом".

"- Знаешь, мне как-то неловко говорить такие вещи вслух, но я еще не умер".

Я медленно подходил все ближе и ближе к Шисуи, пока не смог понять причину его нахождения на коленях, посмотрев ему через плечо. Он ласкал живот очень пушистого кота.

Я улыбнулся этому зрелищу, чувствуя себя увереннее.

"- Похоже, загробная жизнь не так уж плоха"

Шисуи медленно встал, повернулся ко мне лицом, взяв кота на руки, и внезапно ударил меня, хотя на этот раз я не стал уворачиваться.

"- И почему все сегодня хотят дать мне пощечину? Подожди... я чувствую боль.»

"- Хм,... а давать людям пощечины вроде как приятно.» - отстраненно заметил мой вроде как мертвый друг, в чем у меня уже возникли некоторые сомнения.

"- Ты? Ты действительно не умер?"

Меня снова шлепают по другой щеке. После десятиминутного объяснения я, наконец, понял большую часть ситуации.

"- Так ты говоришь... что вы, ребята, сделали это, чтобы пробудить мой Мангекё Шаринган и спрятаться от Данзо?"

"- Да, это большая часть... и Кейл должен объяснить нам все позже, он не хотел повторяться, так что я знаю не намного больше, чем ты".

"- Тогда, я рад, что ты в безопасности..., но у меня есть небольшое подозрение насчет Кейла, думаю, ему не нужно давать нам пощечину, чтобы телепортировать сюда"

"- Мне кажется также,... но у меня нет твердых доказательств. Ну, не Котоаматсуками же мне использовать против него?"

Конец ПОВ Итачи

********************************************

Прошло около двух часов с тех пор, как я отправил Итачи на встречу с Шисуи, и уверен, что он испытал огромное облегчение, узнав, что наш друг жив. Думаю, он также оценил мою шутку, не могу дождаться, чтобы отправиться туда и быть почитаемым как герой.

"- Эй, Мару... нам пора встретиться с ними".

"- Ты уверен, что хочешь пойти, Кейл? Возможно, ты разозлил Итачи..." – скептически поинтересовался кот.

"- Неа, что ты вообще понимаешь в человеческих эмоциях будучи котом. Уверен, что он уже все забыл и ему не терпится похвалить меня за мою шалость"

В этот момент Мару, наконец, телепортировал нас в свое карманное измерение, и я увидел, как Итачи и Шисуи тепло улыбаются мне, поэтому, глянул вниз с превосходством на ухмыляющегося Мару.

«- Видишь?»

Уверен, что ему не понравилось ошибаться, так как он проигнорировал меня и запрыгнул на верхушку одного из ближайших деревьев... какой жалкий неудачник, даже не может признать своих ошибок.

Итачи и Шисуи приблизились ко мне, широко раскрыв руки.

"- Ха-ха, ребята, хотите обняться?"

Шисуи схватил меня за руки, в то время как Итачи за ноги.

"- Ну, я понимаю, что вы благодарны... но Итачи? Нет необходимости целовать мои ноги, зачем ты их хватаешь?"

Они достали веревку и начали связывать меня.

"- Ребята? Вам не нужно беспокоиться, я приму вашу благодарность и никуда не сбегу, в таких мерах нет необходимости".

Учихи в ответ вешают меня вниз головой на дереве, на котором лежал Мару.

"Ну, кажется пора отступать. Мару, телепортируй нас обратно в мой дом, может быть, нам нужно дать им еще немного времени, чтобы они успокоились.»

Кот посмотрел на меня оскалившись, и зевнув, закрыл глаза, мурлыча.

"...Глупый кот...'

Уверен, что мой план был бы идеальным. Если бы он выслушал меня, я мог бы легко избежать такой сложной ситуации.

"- Ну что ж, ребята, пришло время мне дать вам объяснение!"

"- О, правда? И содержит ли это объяснение причину, по которой ты лгал мне и не сказал, что Шисуи был жив все это время?"

"- О... насчет этого, тебе понравился сюрприз? Я думал, что чем печальнее ты был, тем счастливее станешь, как только узнаешь правду".

"- Ну что ж, давайте поговорим о важном теперь, когда и Итачи, и я здесь. Я довольно долго ждал объяснений, и мне действительно любопытно, что происходит". – перевел разговор в нужное русло Шисуи.

"- Слушайте,... по крайней мере, хотя бы опустите меня, чтобы мы могли серьезно поговорить"

Итачи и Шисуи посмотрели друг на друга, а затем снова на меня.

"... ты можешь начать говорить" – постановил Итачи, не двигаясь с места.

"- Эх. Ну, я точно не знаю, с чего начать, так что постараюсь объяснить все как можно проще. Несколько лет назад мне приснился сон, и он казался чрезвычайно реалистичным, В этом сне я следил за историей Конохи, Четвертой мировой войны шиноби и многого другого".

"- Что ты имеешь в виду под Четвертой мировой войной шиноби?" – нахмурился Итачи.

http://tl.rulate.ru/book/60430/1709738