Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 56

Глава 56: Провалившийся План Публичного Унижения

Переаодчик:Lakkimaria

Вокруг желчного пузыря были обнаружены сильные спайки, обернутые сальником, и капсула, образованная экссудативным воспалением, без какого-либо четкого представления о его анатомической структуре,

Чжэн Жэнь без колебаний продолжил делать два разреза — один ниже мечевидного отростка и еще один на два сантиметра ниже реберного края на передней подмышечной линии - после наблюдения за состоянием брюшной полости через лапароскопическую камеру.

Лю Тяньсин презрительно улыбнулся, поскольку, по его мнению, последовательные движения Чжэн Жэня имели совершенно другой смысл.

Большинство опытных хирургов отказались бы от лапароскопической операции и прибегли бы к открытой холецистэктомии, увидев такие серьезные спайки.

В конце концов, оперативный обзор в открытой хирургии был более прямым.

Наблюдая за ловкими движениями пальцев Чжэн Жэня и его тупыми приемами отделения с помощью кровоостанавливающих щипцов, Лю Тяньсин не сомневался, что этот человек сможет выполнить открытую холецистэктомию.

Однако… в конце концов, он был всего лишь молодым человеком. Невзгоды были драгоценным топливом для величия, но в области медицины, особенно в ее нынешних суровых условиях, любая ошибка, допущенная во время операции, навсегда повредит репутации хирурга.

Лю Тяньсин углубился в воспоминания, и перед ним возникла фигура.

Это был выдающийся студент с достойным поведением и мастерством в хирургии, но временами он был немного высокомерен.

Что с ним случилось в конце концов? Его отправили в пригород разводить кроликов.

Молодые люди были импульсивны и радикальны. Они просто не понимали, что благоразумие - лучшая часть доблести.

Потребовалось время, чтобы понять, что общественное мнение может затемнить действительную правду.

Во времена Китайской Республики у ЛянЦиXао была диагностирована злокачественная опухоль почки после того, как он испытал гематурию, а затем перенес нефрэктомию. Хирург был директором Юнион Медикал Колледж Университета и демоном из отделения урологической хирургии в то время.

Каков результат? На правой почке была небольшая опухоль и послеоперационная патология определила, что она доброкачественная. Однако его гематурия сохранялась и симптомы не были облегчены, несмотря на хирургическое лечение.

Хирург на самом деле не удалял не ту почку, ЛянЦиХао сам об это говорил. Основываясь на современных диагностических стандартах, он, вероятно, страдал редкой аутоиммунной нефропатией, но в то время было невозможно диагностировать это заболевание из-за ограниченных диагностических возможностей и ресурсов.

ЛянЦиХао признал этот результат лечения, но его ученики и друзья остались при своем мнении.

Все они были литераторами с большой влиятельной властью, поэтому появились новые слухи о том, что демон из больницы Юнион Медикал Колледж удалил не ту почку во время операции Лян Цичао, что с тех пор эта новость нанесла ущерб репутации больницы Юнион Медикал Колледж.

Это произошло в эпоху Республики, но как насчет сейчас? На самом деле было много безответственных сообщений о наложении анальных швов и других случайных вещах.

Главный хирург Лю слегка улыбнулся и взял свой телефон.

“Малыш Ван, это я, твой Брат Лю."

...

"Да. Есть кое-что, что я должен тебе сказать. У меня есть подчиненный, который не подчинился прямому приказу своего начальника и в настоящее время проводит операцию, которую он, возможно, пока не может сделать хорошо со своими стандартами. За его спиной стоит кто-то могущественный, но на самом деле он действует с полным пренебрежением к человеческой жизни.

...

“Да, это правда. Я тоже очень зол, но ничего не могу с этим поделать. У меня даже был инфаркт миокарда из-за ярости, и сейчас я нахожусь в больнице для наблюдения."

...

“Да, именно это я и имею в виду. Этому аморальному явлению нельзя потворствовать, справедливость должна восторжествовать, чтобы общественность Си-Сити снова поверила в нашу медицинскую систему!

...

“Хорошо, большое вам спасибо”.

Повесив трубку, главный хирург Лю улыбнулся. “Такой человек должен быть наказан публичным унижением”.

ЦэнМен был явно отвлечен и не ответил. Его лицо осунулось и казалось слегка бледным при свете.

"Сяо Цэнь, что это за отношение?" - подумал раздраженный главный хирург Лю, но он просто выразил свое недовольство одним словом. "Хм?"

“Шеф… шеф, он отделяется...” ЦэнМен заикался.

Главный хирург Лю забыл посмотреть операцию Чжэн Жэня, сосредоточившись на телефонном звонке ранее.

Это была та операция, с которой даже ему было особенно трудно справиться, так нужно ли было смотреть дальше?

Он поднял голову и увидел, что ЧжэнЖэнь проводит тупое рассечение спаек вокруг желчного пузыря, ловко манипулируя как лапароскопическими рассекающими щипцами, так и захватными щипцами, как будто они были продолжением его голых рук.

По сути, желчный пузырь был освобожден, пока он разговаривал по телефону…

Это… как он мог быть таким искусным?! Разве это не было его первое выполнение лапароскопической холецистэктомии?!

Кровь начала приливать к мозгу главного хирурга Лю и заставила его зрение затуманиться, поэтому он быстро закрыл глаза и успокоил свои эмоции.

В то же время комментарии, провозглашающие "666", заполонили комнату прямой трансляции в саду Синьлинь.

[Он так хорошо владеет щипцами, что кажется, будто он проводит операцию под прямым наблюдением.]

[Кто сказал, что этот демон не знает, как проводить лапароскопическую операцию? Эта операция, безусловно, лучшая из всех, которые я когда-либо видел.]

[Эти движения проворны. Я бы даже не осмелился лизировать спайки скальпелем. Неужели он совсем не боится повредить печеночный проток?]

[Молодой человек, ваш низкий стандарт ограничивает ваше воображение. Вы можете многому научиться из этого видео.]

В прямом эфире желчный пузырь, липкое месиво вокруг него и все остальное, а также анатомические структуры треугольника Калота были обнажены всего через несколько минут манипуляций с захватными и рассекающими щипцами.

Все стало ясным и отчетливым.

При этом сложность операции снизилась с ранга S до ранга D. Хирург, имеющий хоть какой-то опыт в такого рода операциях, вряд ли допустил бы ошибку с такими четкими анатомическими структурами.

[Это было впечатляюще. Спайки были настолько сильными, но ему потребовалось всего несколько минут, чтобы полностью обнажить нижележащие структуры.]

[Этот процесс разделения может быть описан в медицинских учебниках, поскольку каждый шаг был сделан очень четко. Я предполагаю, что операция может быть завершена в течение следующих пяти минут.]

[Это похоже на сон, я сейчас сплю. С момента установки лапароскопа до настоящего времени прошло всего около восьми минут, операция скоро закончиться.]

Да. Операция была почти закончена.

Чжэн Жэнь решил все сложные вопросы в хирургии очень простым способом в течение нескольких минут. Единственное, что ему нужно было сделать прямо сейчас, - это отделить желчный пузырь от ложа желчного пузыря с помощью ультразвукового диссектора, пережать пузырный проток и пузырную артерию и наконец, удалить желчный пузырь.

Операция прошла без осложнений, предполагаемая потеря крови составила менее 10 миллилитров. Любые возможные сомнения были устранены без колебаний, манипуляции были выполнены уверенно, весь процесс прошел гладко.

Только опытные хирурги, которые провели сотни подобных операций, поняли бы, насколько искусен был этот хирург за эти несколько минут работы.

Отличное знание анатомии, мастерство в хирургии, устойчивые руки, дотошный характер ... и опыт в лапароскопической хирургии.

Это было потрясающе!

Это было действительно выдающееся зрелище!

Бесчисленные комментарии типа ‘666’ заполонили комнату прямой трансляции в саду Синьлинь.

Жаль, что сайт не предназначался для развлечений и в системе не было виртуальных подарков. В противном случае, даже если бы ЧжэнЖэнь промолчал об этом, он заработал бы более десяти тысяч юаней прибыли за операцию, завершенную в течение двадцати минут.

В отделении для особо нуждающихся главный хирург Лю закрыл глаза и попытался успокоить свой хаотичный разум и сердце.

"Не сердись. Не нервничай", - предупредил себя главный хирург Лю. Это тело принадлежало ему. Что бы он сделал в будущем, если бы что-то пошло не так из-за ярости?

Через несколько минут он почувствовал себя спокойнее.

В воздухе повисла тишина и единственным звуком, который достигал его ушей, было тяжелое дыхание Цен Меня.

Главному хирургу Лю не хватило смелости открыть глаза и понаблюдать за ходом операции; он беспокоился, что его кровяное давление снова взлетит до небес после того, как он стал свидетелем мастерства Чжэн Жэня в рассечении спаек вокруг желчного пузыря и в треугольнике Калота.

“Сяо Цен, его операция проходит гладко?” - спросил главный хирург Лю.

“...” Цен Мен хранил молчание, потому что не был уверен, как ответить на этот вопрос.

“Ну что?” Главный хирург Лю был недоволен.

“Шеф… Главный хирург Лю, операция завершена, ” мягко ответил Цен Мен после нескольких мгновений колебания.

Что? Закончили?

Ни за что!

Это было невозможно!

Главный хирург Лю проигнорировал свой контроль над кровяным давлением и резко открыл глаза, только чтобы увидеть, что изображение на телевизоре превзошло все его ожидания. Это не был адгезиолиз, отделение желчного пузыря от ложа желчного пузыря или даже отсечение пузырного протока и артерии рассасывающимся или титановым зажимом.

Чжэн Жэнь отсасывал остатки желчи из ямки желчного пузыря с помощью аспиратора…

Это было... слишком быстро…

http://tl.rulate.ru/book/60419/2375097