Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 38

Глава 38: Благословенная печаль

Переводчик:lakkimaria

Пэн Цзя был генеральным директором сайта Сад СиньЛинь и его офис располагался на тридцать восьмом этаже знакового здания в Столице магии.

Он сидел в светлой, просторной комнате, глядя на медленно текущие воды реки Хуанпу, явно ошеломленный и сбитый с толку.

Сегодня он встретил призрака!

Чтобы создать профессиональный веб-сайт, в Сад СиньЛинь был установлен набор строгих правил, которые включали регистрацию учетной записи с номером лицензии практикующего врача и запрет на просмотр сайта незарегистрированными случайными посетителями.

Для обеспечения профессионализма необходимо было принять крайние меры. Таков был характер Пэн Цзя.

У него была цель и исполнительные способности для ее достижения. После пяти лет напряженной работы сайта СиньЛинь, этот сайт стал сайтом номер один в стране и его репутация была намного выше, чем у любого другого потенциального претендента на второе место.

Никто не будет сотрясать фундамент сада Синьлинь в течение следующих пяти лет.

Все шло так хорошо и он был на гребне своего успеха до сегодняшнего утра, когда Пэн Цзя получил отчет от менеджера отдела форума, в котором говорилось, что сервер был перезапущен из-за перегрузки сервера из-за слишком большого количества зрителей.

"Этот простой вопрос был проблемой?" Пэн Цзя небрежно спросил вместо того, чтобы выяснить, какая загрузка может привести к сбою системы, что он и сделал бы несколько лет назад. Он посвятил все свое внимание рынку капитала и продвижение Сада СиньЛинь на указанном рынке имела для него первостепенное значение.

Это была просто перезагрузка сервера, ничего особенного.

Однако Пэн Цзя получил телефонный звонок сразу после того, как руководитель отдела закончил отчитываться.

Звонил, личный секретарь пожилого профессора из больницы Юнион Медикал Колледж, поинтересовался причиной внезапного сбоя в работе операционной в прямом эфире.

В стране было всего несколько врачей, которые могли нанять личного секретаря.

Пэн Цзя больше не осмеливался пренебрегать этим вопросом, поскольку этот магнат был одним из его благодетелей. После неоднократных подтверждений и извинений он приготовился исследовать источник и выяснить, какой вид прямой трансляции вызвал интерес у этого старшего.

“Тук-тук-тук”. Еще один телефонный звонок раздался еще до того, как этот закончился.

Увидев идентификатор вызывающего абонента, Пэн Цзя быстро извинился перед пожилым человеком, пообещав начать ремонт как можно скорее и вложить больше ресурсов в его обслуживание.

Затем он повесил трубку на первом звонке и принял еще один звонок от другого старшего.

Вопрос был тот же самый. Речь шла о комнате прямой трансляции операции.

Пораженный и заинтригованный, Пэн Цзя начал задаваться вопросом, какая прямая трансляция операции могла бы привлечь внимание этих магнатов.

К счастью, Пэн Цзя не получил третьего телефонного звонка. В противном случае он счел бы это сверхъестественным событием.

Эти пожилые люди имели высокий социальный статус и с ними было чрезвычайно трудно встретиться или даже позвонить, поскольку нужно было получить разрешение их личных секретарей, прежде чем он мог даже попросить аудиенции. Он был генеральным директором ведущего отечественного веб-сайта, но всего лишь пылинкой у них под ногтями. Однако тот факт, что эти люди позвонили ему сегодня для проведения расследования, как будто они заранее обсуждали этот вопрос, полностью превзошел его ожидания.

Было бы прекрасно, если бы они просто задавали простой вопрос, но неприятный тон в их голосах вызвал страх у Пэн Цзя.

Он положил трубку и быстро спросил о ситуации, спеша в серверную, чтобы лично проследить за процессом отладки программного обеспечения.

По пути в серверную ему в голову пришло несколько предположений. Более того, его мобильный телефон разрывался от звонков, поскольку каждый врач, у которого был его номер по всей стране, также засыпал его одним и тем же вопросом.

Добравшись до серверной, он посмотрел запись прямой трансляции операции на внутреннем сервере и мгновенно все понял.

Демон зашел на его веб-сайт, чтобы транслировать свою операцию в прямом эфире.

Это было здорово!

Пэн Цзя сразу же сделал несколько звонков, чтобы приобрести новый сервер и увеличить максимальную вместимость зала прямой трансляции до трех тысяч зрителей.

Пэн Цзя всегда думал, что серверы стоят целое состояние, но на этот раз он даже не спросил о цене, а сделал только один запрос — сервер должен был быть установлен в течение одного часа.

Все было возможно до тех пор, пока оплата была удовлетворительной.

Производитель без колебаний согласился и установил новый сервер в течение пятидесяти шести минут.

После того, как отладка была завершена и веб-сайт заработал, Пэн Цзя приказал каждому сотруднику при необходимости закрывать сообщения на веб-сайте, чтобы комната прямой трансляции операции оставалась работоспособной в любое время.

Комната прямой трансляции операции снова подключилась к сети после перерыва в тридцать часов и пятнадцать минут.

Это была хорошо проделанная работа. Пэн Цзя похлопал себя по спине за решительность, поскольку это была именно та способность, которая требовалась основателю такого рода медицинского веб-сайта.

Он элегантно взял свой мобильный телефон и начал перезванивать двум старшим.

Неважно, чем вы занимаетесь, важно то, что вы должны удовлетворить желание этих старших.

Сотни зрителей хлынули в комнату прямой трансляции операции, как только сервер был перезагружен, что заставило Пэн Цзя порадоваться, что он решил отнестись к этому вопросу серьезно, вместо того, чтобы выполнять простое восстановление только для экономии денег.

Он не верил, что сбой системы повторится при установке нового сервера.

Когда он сообщил о ситуации одному из старших с сияющей улыбкой на лице, к нему подошел беспомощный веб-инженер и сказал: “Президент Пэн...”

“Поговори со мной позже”, - нетерпеливо ответил Пэн Цзя, прикрывая трубку своего телефона.

“Нет...” Инженер быстро добавил. “Сервер снова перегружен”.

“...” Пэн Цзя боролся с желанием выругаться.

Он вежливо закончил телефонный разговор и подошел к инженеру.

“Это снова комната прямой трансляции?”

Инженер ответил хриплым голосом: “Комната прямой трансляции все еще работает, но системные ресурсы критически низки из-за огромного количества регистраций учетных записей”.

Обычно Пэн Цзя пришел бы в восторг, если бы ему сказали, что количество регистраций учетных записей резко возросло.

Однако на веб-сайте только что произошел сбой системы. Если бы еще один произошел снова за такой короткий промежуток времени… его ожидало мрачное будущее.

“Почему, черт возьми, ты ничего не делаешь?! Быстро, включи резервный сервер!” Пэн Цзя взвыл от раздражения.

”Он был включен". Инженер был весь в холодном поту, когда он уставился на дисплей мэйнфрейма. “Через десять секунд после того, как комната прямой трансляции вышла в Интернет, в комнату вошли 366 зрителей. На двадцатой секунде в комнату вошел 983-й. На первой минуте в зал вошли 1360 зрителей.”

“Мне не нужны данные! Мне нужно...” Пэн Цзя взревел в ответ.

“Э-э... Президент Пэн, все недавно зарегистрированные аккаунты вошли в комнату прямой трансляции. Что ты предлагаешь нам с этим делать?” Голос инженера стал хриплым, когда он указал на данные на внутреннем сервере.

Модернизированный зал прямой трансляции операций вмещал максимум три тысячи зрителей.

В конце концов, Сад СиньЛинь не был профессиональным сайтом прямой трансляции. Большинство пользователей обычно размещали контент, связанный с медициной и только единицы людей транслировали операции, поэтому Пэн Цзя не использовал самые современные доступные серверы, поскольку это было просто пустой тратой ресурсов.

Что ж, сегодня это было проблемой.

Количество зрителей в саду Синьлинь резко возросло этим ярким солнечным утром, как будто популярная женщина-онлайн-стример привела своих поклонников на его сайт. Сервер только что был перегружен и вот-вот столкнется со своей гибелью во второй раз…

Добавление резервного сервера могло бы увеличить максимальную пропускную способность только примерно до четырех тысяч зрителей.

“Сделайте объявление и временно остановите все процессы регистрации”. Пэн Цзя принял решение мгновенно.

Наконец, вместимость зала прямой трансляции была ограничена четырьмя тысячами шестьюстами зрителями после того, как новые участники были отклонены и все серверы были объединены.

Однако Пэн Цзя не смог вынести медленно растущих цифр, поэтому он быстро схватил свой телефон и заказал бизнес-сервер с более продвинутой конфигурацией.

Цена здесь не была главной заботой. Он только хотел, чтобы это было быстро установлено.

Пэн Цзя не хватало смелости даже еще раз взглянуть на данные на внутреннем сервере, чувствуя, что его сердце перестает биться каждый раз, когда количество зрителей в зале прямой трансляции увеличивается.

Он вернулся в свой кабинет и с мрачным выражением уставился на реку Хуанпу.

Это было благословенное горе, но все это не имело бы значения, если бы он не мог решить эту проблему.

Что, черт возьми, произошло? Откуда взялся этот демон?

Чжэн Жэнь, который понятия не имел, что кто-то за пределами его мира страдает из-за него, радостно посетил магазин системы и искал возможность приобрести время интенсивной подготовки к операции.

Когда он нажал на интерфейс покупки торгового центра, он был ошеломлен, а это еще что?!

http://tl.rulate.ru/book/60419/1887383