Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 37

Глава 37: Предварительная, гепатобилиарная и панкреатическая хирургия

Переводчик:Lakkimaria

Главный врач Пань и Чжэн Жэнь услышали призыв о помощи и бросились обратно, чтобы реанимировать главного хирурга Лю, что было простой, но раздражающей задачей.

Они смогли уйти только после того, как главного хирурга Лю отправили в отделение интенсивной терапии.

Лю Тяньсин был в порядке, так как его состояние в основном было вызвано яростью. Однако Лао Пань оправдал себя в этом деле и Чжэн Жэнь задался вопросом, был ли старик потомком самого Чжугэ Ляна с такой способностью вести спор. (Чжугэ Лян (181-234, герой классического романа "Троецарствие" полководец царства Шу)

Старый главный врач Пан дал Чжэн Рену выходной, чтобы он мог вернуться домой и немного отдохнуть.

Чжэн Рену тоже нужно было привести в порядок свои мысли, поэтому он собрал свои вещи и поспешил домой.

Ему казалось, что он был отрезан от внешнего мира на целую вечность, хотя прошло всего два-три дня.

Он был благословлен Системой во время неудачной операции профессора Ичиро Морию, но был вынужден работать в больнице почти тридцать часов подряд после того, как ему угрожала ликвидация из-за той же системы. Он определенно выпил бы энергетический эликсир, если бы его ждали еще операции.

Что ж, лучше приберечь эликсир для дальнейшего использования, если его тело все еще способно переносить усталость.

Он только сейчас осознал, насколько устал в больнице, но как только он вернулся домой, его тело налилось свинцом, как будто вся усталость, накопившаяся за последние тридцать часов интенсивной операции, мгновенно захлестнула его тело.

Сяо Чжао, который арендовал дом вместе с Чжэн Реном, в данный момент вел прямую трансляцию.

Маленький Чжао был онлайн-стримером в жанре еды и напитков. Он ведущий прямого эфира, который занимается мукбангом и обычно всегда покупал много морепродуктов на рынке и давал комментарии в прямом эфире, поедая тушеное мясо, которое он приготовил из них.

Чжэн Жэнь тщательно избегал поля зрения камеры и поприветствовал его жестом руки, прежде чем вернуться в свою комнату.

Затем он снял рубашку, лег на кровать и вошел в систему.

Бесстрастный и монотонный женский голос робота, как обычно, молчал. Чжэн Жэнь глубоко вдохнул свежий воздух в системе, который был таким же освежающим, как описано в учебниках начальной школы. Он даже чувствовал, как его энергия в определенной степени восстанавливается.

Чжэн Жэнь, который посещал Систему несколько раз, полагал, что этот маленький мир обладает способностью ускорять восстановление энергии.

Однако это было всего лишь предположение, поскольку в системе не было никаких соответствующих данных.

Он сел перед деревьями навыков и начал подсчитывать свой заработок — очки навыков и очки опыта — как мелкий скряга.

У него было 1067 очков навыков в дереве навыков общей хирургии и 150 + 13 = 180 очков в его инвентаре, что в целом все еще было недостаточно для достижения экспертного ранга в 5000 очков навыков. Поскольку в дереве навыков общей хирургии было достаточно очков навыков, он решил пока не тратить свои сбережения.

Там были 132+13644+300 = 14076 очков опыта в его копилке опыта, которые он мог бы использовать для покупки набора хирургического оборудования в магазине, но он не собирался этого делать, потому что лучше было сохранить это на черный день.

Ребенок, привыкший расти в бедности, был подобен крысе, готовящей различные виды пищи, чтобы пережить зиму и не замерзнуть насмерть в холодную погоду.

После краткой инвентаризации, Чжэн Жэнь начал думать о награде — интенсивном обучении в операционной Системы в течение 20,83 дней — за миссию [Враждебность коллег]

Это была огромная и драгоценная награда.

Всего за 15 дней после того, как ЧжэнРен в вошел в системную операционную, его навыки общей хирургии были повышены с продвинутого до экспертного уровня. И хирургия аппендицита была доведена до идеального состояния.

Так что на этот раз?

Такого рода награда за миссию была гораздо более практичной, чем очки навыков.

“Мастер Лисица, Великое Сияющее Системное Божество, как я могу получить интенсивное обучение в награду за миссию?” - спросил Чжэн Жэнь, уставившись на статую лисы, лежащую перед соломенной хижиной.

[Пожалуйста, выберите ветвь дерева навыков для интенсивного обучения.]

На этот раз система ответила на вопрос Чжэн Жэня.

Перед ним появился экран с различными хирургическими специализациями.

Чжэн Жэнь считал, что он достиг, по крайней мере, первоклассного уровня в своем мастерстве удаления аппендикса; возможно, он был одним из лучших в стране после того, как в прошлый раз интенсивно тренировался в аппендэктомии.

Итак, что изучать дальше?

Это должна быть общая хирургия, поскольку это дерево навыков еще не полностью раскрыто. Лучше было полностью освоить специализацию, прежде чем развивать другие древа навыков.

Кроме того, Чжэн Жэнь решил, что ему следует рассмотреть необходимость экстренной хирургии в отделении неотложной помощи. Старый главный врач Пан высоко ценил его и Система даже система поставила перед ним задание не подвести своего наставника. Вероятно, ожидается, что в течение следующих нескольких лет он будет руководить отделением неотложной помощи в больнице общего профиля Хайчен.

Сделав предварительный выбор, ЧжэнРен удалил все другие линии, не соответствующие условиям.

Специальность общей хирургии…

Операция на груди, необычная для экстренной хирургии. Удалить.

Операция на щитовидной железе, необычная для экстренной хирургии. Удалить.

Аноректальная хирургия, необычная для экстренной хирургии. Удалить .

Хирургия гепатобилиарной системы и поджелудочной железы… Приемлемо.

Желудочно-кишечная хирургия... кажется, эта тоже понадобиться.

ЧжэнРен установил параметры в двух направлениях: печень, желчный пузырь, поджелудочная железа и желудочно-кишечный тракт и начал запутываться в мелких ответвлениях.

Острый холецистит и разрыв печени часто встречаются в отделениях неотложной помощи. Острая кишечная непроходимость и перфорация желудка также являются распространенными заболеваниями в отделении неотложной помощи.

Какую ветку выбрать? ЧжэнРен посмотрел на световую табличку перед собой и был ошеломлен.

Спустя долгое время ЧжэнРен вдруг подумал, можно ли проконсультироваться с системным администратором?

Просто моя собственная система кажется очень нестабильной, иногда отвечает на мои вопросы, но большую часть времени вообще игнорирует его и даже угрожает его жизни...

Но раз мы привязаны друг другу, что же еще делать?

«Мастер Лисица, что мне выбрать: гепатобилиарную и поджелудочную хирургию или желудочно-кишечную хирургию?» ЧжэнРен задал пробный вопрос.

Как только он замолчал, световая табличка на некоторое время замерцала, а затем другие хирургические процедуры потускнели и только гепатобилиарная и панкреатическая операции остались соблазняя ЧжэнРеня, как кокетливая девушка манит пальцем.

Этого намека было более чем достаточно, даже несмотря на то, что Система не использовала свой роботизированный женский голос для общения с ним.

Чжэн Жэнь нажал на опцию операции на гепатобилиарной системе и поджелудочной железе на экране. Затем, с внезапной вспышкой яркого света, вокруг него начала формироваться операционная.

Операционный стол, имитационный манекен… Все выглядело таким знакомым, но на этот раз болезнь сменилась с острого аппендицита на различные острые и хронические холециститы.

”..." Чжэн Жэнь не находил слов.

Он просто хотел проверить свой инвентарь и отдохнуть для интенсивной тренировки позже, но почему система неожиданно начала его обучение?

Что ж, теперь было слишком поздно сожалеть об этом. После того, как его попытка договориться с Системой оказалась тщетной, у него не было другого выбора, кроме как начать обучение холецистэктомии.

Поскольку на этот раз Система не угрожала ему устранением, Чжэн Жэнь смог успокоить свой разум и получить больше опыта во время процесса.

Он действительно чувствовал себя энергичным, а не уставшим после выполнения многочисленных операций в системе, даже отчетливо вспоминая всю литературу и информацию о гепатобилиарной хирургии и хирургии поджелудочной железы, которые он прочитал много лет назад.

Простая открытая холецистэктомия была на том же уровне, что и аппендэктомия - операция первого уровня.

Но на самом деле стажеры могут самостоятельно выполнить аппендэктомию под строгим контролем преподавателя в конце периода стажировки.

Но еще никто не осмелился допустить интерна на самостоятельную холецистэктомию.

С анатомической точки зрения холецистэктомия была намного сложнее, чем аппендэктомия.

Чжэн Жэнь начал обучение с открытой холецистэктомии, чтобы ознакомиться с анатомическими структурами и подготовиться к сложной лапароскопической холецистэктомии.

Время было легко забыто и он поднимал взгляд, чтобы проверить таймер обратного отсчета, после завершения операции.

Он действительно чувствовал, что время в Системе дороже золота.

Чжэн Жэнь почувствовал легкое беспокойство после того, как прошло 20,83 дня.

В конце концов, операция на гепатобилиарной системе и поджелудочной железе была гораздо сложнее, чем аппендэктомия.

Было очевидно, что аппендэктомия несравнима с хирургией гепатобилиарной системы и поджелудочной железы, поскольку это была всего лишь желудочно-кишечная хирургия первого или второго уровня.

Когда таймер обратного отсчета дошел до последней секунды, операционная исчезла перед глазами Чжэн Жэня и он подсознательно поднял руки, чтобы ухватиться за исчезающую операционную.

К сожалению, время кончилось.

Пока он был поглощен своими собственными мыслями, многочисленные кристально чистые белые огни хлынули в Систему и превратились в струйку блеска, которая сделала таинственный мир ярким и полным жизни.

[Хозяин, пожалуйста, обратите внимание, что покупка времени обучения хирургии была разблокирована в системном торговом центре. 】

А? Он тоже мог бы это купить? Чжэн Жэнь быстро пошел в магазин и начал его искать.

…

В то же время была открыта комната прямой трансляции хирургии на веб-сайте СиньЛинь. Сотни врачей, которые стояли на страже, ворвались внутрь, опасаясь, что большее число врачей не сможет втиснуться.

Ситуация, как будто только что вышла новая игра.

http://tl.rulate.ru/book/60419/1882756