Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 22

0022 Вторая операция и снова аппендоктомия?

[Преклони колени перед своим богом.]

Молчание длилось мгновение, прежде чем комментарии снова хлынули в прямую трансляцию СиньЛинь.

Большинство стандартных операций по удалению аппендикса занимали больше времени, чем то, что они только что пережили, тем более у будущей матери. Хотя никто в чате раньше не проводил подобной операции, они понимали ее явную сложность.

Несмотря на всю сложность, операция была завершена в течение десяти минут.

Зрители, вошедшие в прямую трансляцию в этот момент, были встречены только финалом.

[Я снова опоздал? Пожалуйста, утешьте меня.]

[Ты упустил возможность, которая выпадает раз в жизни. Эта операция вживую была одной на миллиард.]

[Разве это не аппендэктомия во время беременности? Как это могло закончиться так быстро? Я только что приготовил чашку кофе в ожидании трехчасовой операции.]

Некоторые пользователи ворчали, в то время как другие дразнили их. Между тем, те, кто смотрел прямую трансляцию от начала до конца, все еще не верили своим глазам.

Прошла минута, и все входящие сообщения воспели хвалу, разместив в чате "666".

[Точное место разреза, эффективная местная анестезия, чистая и успешная операция. Удивительно!]

[Я думаю, что я останусь на ногах. Меня внезапно вдохновляет написать статью о плановых разрезах. Какие-нибудь рекомендуемые статьи?]

[На мой взгляд, введение анестетика было ключевым шагом. Лично я никогда не видел, чтобы пациент не чувствовал никакой боли под местной анестезией, но, возможно, это только у меня так.]

Операция завершилась раньше, чем ожидалось, но чат-комната прямой трансляции все еще гудела от пользователей, анализирующих и обсуждающих то, чему они только что стали свидетелями.

Некоторые врачи хотели использовать видео в качестве учебного материала, в то время как некоторые планировали использовать эту аппендэктомию во время беременности для обсуждения конкретного случая.

В демонстрационном хирургическом классе больницы общего профиля Хайчен старый главный врач Пань спокойно сидел на своей кушетке. Он посмотрел на пустую операционную и улыбнулся.

В той же палате у главного хирурга Лю все еще было выражение замешательства на лице. Он был в растерянности.

С тех пор как Чжэн Жэня перевели в больницу общего профиля города Хайчен, он находился в отделении общей хирургии, где главный хирург Лю не мог определить хирургический уровень этого человека.

Не было ничего впечатляющего в выполнении обычной аппендэктомии без помощи другого хирурга.

Однако эта операция была аппендэктомией во время беременности. Это был удар по гордости главного хирурга Лю.

Если бы он был тем, кто стоял за операционным столом, была бы операция такой же чистой?

Нет.

Определенно нет.

Даже если бы пациент находился под постоянной эпидуральной анестезией, он бы сделал разрез, рекомендованный учебниками, в точке Макберни, прямо рядом с прямой мышцей живота.

После этого некоторое время ушло бы на поиск опухшего аппендикса. Перемещение кишечника могло бы вызвать у пациентки дискомфорт и увеличить риск выкидыша, но это было бы необходимо.

Как Чжэн Жэнь сумел точно определить это место? Кто научил его такому мастерству?

Это был бы джекпот для главного хирурга Лю, если бы операцию проводил не Чжэн Жэнь. Он бы принес видеозапись домой для исследования.

Любое открытие, связанное с техникой хирургического входа, стоило многого.

Проклятие!

Главный хирург Лю крепко сжал кулаки, когда гнев вырвался из его сердца.

“Что вы думаете, главный хирург Лю?” главный врач Пань перешел в наступление. “Чжэн Жэнь все еще молод. Если у вас есть какие-либо мнения о его методах в этом случае, я помогу ему совершенствоваться”.

Он хочет хвалебный комментарий? Узнать его мнение? Да пошел ты! Главный хирург Лю внутренне кипел от злости.

Какие, к черту, мнения у меня могут быть? Даже я хочу взять эту запись для изучения, а ты смеешь спрашивать меня, есть ли у меня, черт возьми, мнение! Главный хирург Лю задумался.

Он стиснул зубы и промолчал. Он ничего не мог сказать старому главврачу Паню перед лицом такого полного поражения.

Терпение. Он должен был ждать, пока Чжэн Жэнь совершит ошибку.

Все, что ему было нужно, - это одна ошибка. Всего одна!

…

В прямой трансляции в саду Синлинь все еще болтали люди.

Прошло около десяти минут, когда в прямом эфире произошло внезапное движение. Готовились к приему еще одного пациента.

[Я играю во втором раунде!]

[К счастью, я еще не ушел. Я буду смотреть от начала до конца.]

[Боже, боже, есть еще одна живая операция? Мое приготовление кофе явно не было напрасным усилием, ха-ха. Спасибо тебе, мой счастливый растворимый кофе Nestle. Люблю тебя.]

Чат-комната с прямой трансляцией снова начала оживляться.

Возможность понаблюдать за операцией вживую была редкой.

В WeChat, пока предоперационная подготовка шла в фоновом режиме, врачи делились прямой трансляцией через WeChat, чтобы привлечь коллег, друзей и одноклассников, которые еще не спали в этот час.

[Что я вижу? Почему у меня напрягаются глаза?]

[Это что, стент? Такой пациент с избыточным весом будет иметь высокий риск развития инфаркта миокарда.]

[Дело закрыто. Это качественная прямая трансляция, в которой даже представлены тематические исследования в реальном времени. Чувак, это еще одна аппендэктомия. Выполняет ли он операцию по удалению аппендикса с разными уровнями сложности?]

Когда гора плоти была поднята на операционный стол, чат-комната сошла с ума.

Аппендэктомия у пациента с ожирением была не такой редкостью, как аппендэктомия во время беременности. Даже если бы врач не был общим хирургом, он столкнулся бы с таким случаем во время ротации в интернатуре.

Этот вид операции был не таким сложным, как предыдущий. Однако каждый врач знал, как тяжело иметь дело с послеоперационным уходом за пациентом с избыточным весом. Разжижения жира и ежедневной смены повязок было достаточно, чтобы заставить человека желать смерти.

По крайней мере, это был не их случай и они просто наслаждались шоу. Комментарии сыпались потоками — все болели за Чжэн Жэня.

В саду СиньЛинь не было функции "нравится", поэтому на экране не было эмодзи с изображением ракеты или гоночного автомобиля.

Все больше и больше людей присоединялось к потоку, побив рекорд посещаемости СиньЛинь.

Всеобщее внимание было приковано к деталям дела: 168 сантиметров роста и 112,5 килограмма. Похожий на гору живот, без сомнения, покрытый слоями жировой ткани, был похож на хорошенькую даму, дергающую за сердечные струны врачей, которые не спали во время прямой трансляции операции.

Старый главный врач Пань прочитал досье пациента на компьютере и сказал: “Главный хирург Лю, разве вы не хитрый”.

Пациент прибыл не так давно. После предварительной оценки истории болезни его немедленно отправили в операционную. Старый главный врач Пань отметил, что эта пациентка, как и предыдущая беременная, была из района, граничащего с Хайчен.

Лао Пань был человеком типа "не навреди", но за годы врачебной практики он стал свидетелем бесчисленных коварных тактик.

По этой маленькой детали он мог сказать, что что-то затевается.

Оба пациента были из приграничных районов и операции, которые им требовались, были сложными и трудоемкими.

Это никак не могло быть совпадением.

“Это счастливый день для Чжэн Жэня. Это не мое дело.” Выбравшись из ямы отчаяния и восстановив самообладание, главный хирург Лю отверг обвинения старого главного врача Пана.

Такие вещи приходилось отрицать, если только кого-то не ловили с поличным.

“Хм.” Старый главный врач Пан оставил эту тему и сосредоточился на экране, его правая рука постукивала по старой и потрепанной копии "Ограниченные взгляды".

http://tl.rulate.ru/book/60419/1821613