Готовый перевод Game’s Dogma / Догма Игры: Глава 83. Великий жрец-скелет

Хотя Ю Лун не знал, почему великий жрец-скелет внезапно потерял способность летать, он знал, что это отличная возможность для атаки. Не теряя ни секунды, он тут же бросился на босса.

 – Хах! Это абсурд! Как ты смеешь порочить благородное тело этого великого жреца! – провозгласил скелет, размахивая своим посохом.

Кольцо Отражающего Пламени!

Ю Лун был готов втянуть в свои оскорбления маму скелета, но, к счастью, сейчас он сражался не один.

Перед его глазами мелькнула фиолетовая тень – Быстрый Укус, мощный навык контроля Короля Демона-Волка.

Через несколько мгновений после того, как Аид был отброшен назад Кольцом Отражающего Пламени, он уже снова бросился на него, использовав Теневой Удар и оставив позади Ю Луна, который завидовал ему. Жизнь была бы намного проще, если бы у него было такое умение, как у этого парня! Тем не менее его ноги галопом понеслись к огромному жрецу-скелету.

После того, как эффект от Быстрого Укуса закончился, великий жрец-скелет снова возобновил свои безумные атаки. Его зелёное пламя было чрезвычайно мощным, что подтвердила попытка Зефирного Волка заблокировать зелёного змея, чтобы защитить Зелёного Камня. Не считая урона от удара, за восемь секунд огненный урон уже лишил Зефирного Волка трети здоровья, хотя он был быстро исцелён Зелёным Камнем.

Великий жрец-скелет, казалось, принял решение. Он отбросил Аида и Ю Луна огненными щитами и Кольцом Отражающего Пламени, направив все свои атаки на Зелёного Камня.

Однако Зелёный Камень был не из простых: даже Ю Лун впал в транс, наблюдая за его действиями.

"Такие утончённые, но гениальные движения ног..."

Каждый шаг сам по себе казался неуместным, но когда они соединялись, всё становилось естественно и идеально. Это была чудесная техника.

Тем не менее великий жрец-скелет увеличивал скорость своей атаки, и движения ног Зелёного Камня стали немного сбиваться. У Ю Луна не было времени на лишние мысли, и он начал наносить свой шквал ударов.

Лунный Наблюдатель был Эпическим оружием пятнадцатого уровня. Как и положено высококлассному оружию, урон, который оно могло нанести, был совсем не мал. Аид, Король Демон-Волк и Кузнец Души постоянно наносили урон боссу, а Зефирный Волк стал мясным щитом, поглощающим атаки за Зелёного Камня. Последний был бы уже мёртв без защиты Зефирного Волка, а Зефирный Волк был бы мёртв без исцеления Зелёного Камня, они создавали некое равновесие.

Огромный жрец-скелет издал гневный рёв, его посох слегка задрожал. Кузнец Души сфокусировал взгляд и мгновенно выпустил стрелу в босса.

С грохотом жрец-скелет отлетел на пять шагов назад, прервав своё заклинание. Ю Лун поднял вверх большой палец и радостно воскликнул:

 – Отлично! – после чего приблизился к боссу.

Движение скелета указывало на то, что он пытается использовать Кольцо Отражающего Пламени. Аид мог легко подобраться снова, используя Теневой Удар, но для Ю Луна было очень трудоёмко и хлопотно приближаться к боссу, каждый раз, когда его отбрасывало назад.

Они атаковали великого жреца-скелета уже двадцать минут.

Босс издал хмыканье и сказал:

 – Не так уж плохо, – затем он внезапно отступил на значительное расстояние от группы.

Все напряглись от его изменения. Когда босс внезапно делал что-то другое, это означало, что его здоровье снизилось до определённого порога.

Если не считать первых пяти минут напрасных усилий, они были полностью сосредоточены на атаках целых пятнадцать минут, и состояние повышенной сосредоточенности создавало напряжение в их головах. Ход великого жреца-скелета дал им небольшую передышку.

Но это продолжалось недолго.

Великий жрец-скелет пробормотал непонятные слова, подняв из своих ног зелёное пламя, которое осветило его жутко белый череп. Это было жуткое зрелище. Через некоторое время перед скелетом вырвался поток пламени.

Из пламени появился такой же белый скелет, но в отличие от него он был облачён в тёмные тяжёлые доспехи.

Король Скелетов!

Что касается того, почему "король" мог быть вызван простым жрецом, то у них не было времени заботиться о таких мелочах – сейчас перед ними одновременно было два босса!

 – Грааа! – Король Скелетов зарычал, чтобы обозначить своё присутствие, а затем набросился на них, как ураган.

Ю Лун шагнул вперёд, чтобы перехватить его:

 – Оставьте Короля Скелетов мне, атакуйте жреца!

Они были знакомыми соперниками, по крайней мере, с точки зрения Ю Луна. Он не был незнаком с особенностями атаки Короля Скелетов, хотя это был первый раз, когда он сражался с этим противником, когда тот имел полное здоровье.

Остальные вздохнули с облегчением, продолжая атаковать огромного жреца-скелета. Если бы Ю Лун не позаботился о Короле Скелетов, их поход наверняка закончился бы неудачей, ведь сражаться с двумя боссами было во много раз сложнее.

Ю Лун не стал набрасываться на Короля Скелетов и сдерживал свои атаки. Он просто держал его на расстоянии, время от времени нанося пару ударов по великому жрецу-скелету.

Король Скелетов был разрушительно силён при уровне здоровья ниже пятидесяти процентов, особенно после того, как он впадал в ярость. Даже Ю Лун не был уверен, что сможет уклониться от атаки, если ему придётся одновременно опасаться и великого жреца-скелета.

Тупиковая ситуация продолжалась ещё пятнадцать минут. Несмотря на постоянные крики и рёв, у великого жреца-скелета было не так уж много средств для защиты от совместных атак Аида и Короля Демона-Волка. У него были разрушительные заклинания, способные нанести сумасшедший урон, но это не отменяло того факта, что его класс был ориентирован на магию, что делало жреца-скелета слабым в ближнем бою. Аид также сказал Зефирному Волку, чтобы тот приказал Королю Демону-Волку зажать великого жреца-скелета с тыла, поэтому при использовании Кольца Отражающего Пламени он мог отбросить только одного из них назад.

Хотя огненный щит оставался активным, Кузнец Души не просто стоял на месте и выпускал стрелы, как турель; выдающийся лучник должен был постоянно стоять на ногах и сохранять подвижность. Поскольку Аид и Король Демон-Волк заманили жреца в ловушку, Кузнец Души мог попадать примерно один раз из пяти.

Великий жрец-скелет решил выйти из тупика. Он выпустил вокруг себя круглое кольцо зелёного пламени, отбросив Аида и Короля Демона-Волка назад с помощью того, что казалось Кольцом Отражающего Пламени, охватывающим всё пространство.

Наконец-то избавившись от двух надоедливых мух, великий жрец-скелет явно спешил снова взлететь, чтобы показать своё превосходство в качестве Заклинателя. Однако Зелёный Камень, всё это время державшийся позади Зефирного Волка, спрятал свою левую руку, когда противник оторвался от земли, и та же сцена повторилась снова.

Едва оторвавшись от земли на метр, великий жрец-скелет рухнул обратно на поверхность. Возмущенный, великий жрец-скелет зарычал:

 – АРГХХХ!!!

Услышав яростный рёв, Король Скелетов, которого занимал Ю Лун, резко остановился и побежал в другом направлении.

В том направлении... прятался Зелёный Камень!

http://tl.rulate.ru/book/60412/1813709