Готовый перевод Время племён / Time of the tribes: Глава 4 5 лет спустя, Брак.

Глава 4

5 лет спустя, Брак.

Много воды утекло с той поры. Зена стала 20 – летней красавицей , влюбившись в сына вождя племени Майя , Матору, но он на неё совершенно не смотрел . В его сердце хранился образ красавицы, пленившей с одного взгляда.

-Матору, но если мы поженимся, то наши племена объединятся в нерушимый союз!-парень смотрел куда-то в джунгли – Однажды я встретил девушку и больше не могу забыть её, не могу выбросить из головы эти голубые глаза ….-мечтательно произнёс Матору- она тогда связала нас лианами , настоящая Амазонка природы!

-Голубые? Это…..-«Голубые глаза ни в одной долине еще не встречались , лишь у Энолы…»

- Тебя, наверное, уже ждут дома, Зена, поохотимся в другой раз! – и парень убежал, помахав на прощание. Девушка была не в духе, придя домой она взяла большой кусок мяса, спросив у отца:

-А где мелкая? – Она ушла рано утром к водопаду, кажется, заболел какой-то крокодил или её тигр нашел тигрицу и они несут потомство – без толики интереса –Снова Матору отказался от объединения племен? – Да, отец, я стараюсь …..-грустно ответила Зена и легла на свою кровать.

-Сао! –встревоженно вбежала в хижину Айя – Улун Тао прислал посланника, они завтра прибудут на 16-тое день рождения Энолы , чтобы заключить клятву на крови!

-Хорошо, очень хорошо – обрадовался мужчина – Готовь Энолу …-Но, её нет у водопада с озером, возможно, она глубоко в джунглях.

-Пошли войнов отыскать её , не так много времени на подготовку осталось! – вождь готовил пир, украсив каждую хижину, соплеменники от мало до велика надели свои лучшие наряды , ночь прошла быстро, время близилось к обеду. Собрались не только люди племени Зулу, но и Майя с Эрому. Вождём Майя был невысокий старик – шаман в шортах из ткани и накидки из шкуры кенгуру, Гуру. С ним его внук Матору и тётя Шираи : женщина сорока лет, огненные рыжие волосы до плеч, жёлтые глаза, платье из чёрной шкуры зверя. А также самый молодой вождь Эрому Эрден, мужчина 24 лет, мускулистое телосложение , черные глаза, бородка и черные короткие волосы, заплетенные в косу, во всему телу тату и набедренная повязка.

-Матору! – обрадовалась Зена – Проходи, проходи! – схватила девушка его за руку и протянула в круг вождей сесть рядом с ней.

Гуру стукнул посохом – Твоя младшая дочь не обучена правилам, Сао, пусть она и красива, сильна, хорошая охотница, но не чтит традиции , у каждого вождя свой круг семьи! – злился старый вождь .

Шираи оценивающе посмотрела:

-А она может выносить хорошенькую девочку или мальчика, тело крепкое ! – засмеялась женщина от того, как та в ответ на услышанное смутилась.

-Приветствую вас вожди племен Майя, Эрому и конечно же Зулу, прошу присаживайтесь каждый в свой круг, мои люди и моя жена старались для вас! – все охотно приняли приглашение , но вождь Эрден, сев , возмутился :

-И где же та, что зовётся Энолой? Не может быть клятвы без самой женщины! – злился он.

-Будто это вы женитесь – засмеялась Зена, за что поплатилась, оказавшись в его цепких руках –Не шути со мной девочка, иначе кости переломаю ! – Не посмеешь, это моё племя! – плюнула в знак неуважения девушка, отлетев на несколько метров и ударившись и дерево.

-Прекратили! – скомандовал Сао – Это «помолвка» моей младшей дочери! Не устраивайте драки , прошу!-попросила Айя. Мужчина успокоился и сел, девушка тоже вытерев кровь с губы , заняла своё место.

Рен Тао : красивый мужчина 20-ти лет с короткими чёрными волосами , алыми глазами и тату тигра на груди молча сидел, ого ожерелье из зубов крокодилов издавало звуки треска костра. Мускулистая грудь открыта, а на поясе набедренная повязка их шкуры тигра, тату на плечах, он сжимал кулаки до крови.

-Сколько нам еще ждать, отец? – злился парень.

-Действительно, где же Энола? –спросил Улун , Сао не знал, что ответить , так как она еще не вернулась.

-Ну, где она? –настаивал Гуру, и без того накаленная атмосфера накалялась еще сильнее.

-Она….-хотела ответить Айя, но послышалось пение.

-Маленький , маленький тигр, маленький, маленький друг

Расти большим и сильным, чтобы защитить всех вокруг

Маленький , маленький Роки, маленький миленький друг

Расти большим и сильным , я сберегу тебя друг! – красивая девушка с золотыми длинными локонами, голубыми глазами, округлой грудью и талией «песочные часы» шла с тигренком в руках, рядом шёл Лунер, за ней бежали ящерки,пауки, летели Ара, колибри, в волосы мартышка вплетала цветы, на шее ожерелье из глубоководных ракушек и драгоценных камней, на груди топ из шкуры белого тигра и такая же длинная юбка с разрезом на боку , что открывала красивые стройные ножки , на обеих руках у плеч золотые браслеты.

-Матушка, отец , партнёрша Лунера родила этого маленько тигрёнка, посмотрите! – она подняла его к солнцу и он рыкнул – Назовём его Симба? –Энола сначала не поняла , почему все молчат, но потом немножко обернулась у увидела гостей, им были страшны ядовитые ящерицы и пауки.

«Это младшая дочь?»-пронеслось у всех в голове.

-Как же ты выросла, цветочек! – удивился Улун-Дядюшка Тао! Я рада вас видеть! –она передали тигренка Айе и кинулась обнимать мужчину, не обратив внимание на Рена.

-Больше не ввязывались в драки?-строго спросила Энола, от чего все засмеялись –Нет, что ты! – Смотрите мне! –пригрозила она пальчиком. Девушка быстро заняла своё место в кругу вождя Несси, шепнув что-то существам : «Бегом домой и не шалите» Матору не мог оторвать взор как и Эрден.

-Это ты тогда 5 лет назад связала меня и моих людей! – подскочил он-Я Матору, будущий вождь племени Майя ! – Зена никогда не видела, чтобы её возлюбленный так на кого-то смотрел.

-А? Жених Зены? Рада встрече! – он хотел пожать руку девушке, но она её не подала.

Айя решила объяснить:

-Матору, в нашем племени пожатие руки означает сделка! – Угу, лучше с Зеной сделку заключи , будем родственниками! – Энола улыбалась, Зена краснела, Матору вздохнул.

-Сестрёночка, всё для тебя ! –шепнула она на ухо старшей – Глупая! –улыбнулась девушка.

Эрден открыто пялился на грудь.

-Для 16-ти лет её тело отлично слаженно! – облизнулся он – Если Тао не женится, то женюсь я! – это было отличное предложение по мнению Сао, но выбор делан в пользу Зулу.

Тигр и тигренком сидели рядом с девушкой и рычали на Эрдена.

-Ну ну , мои хорошие, вождь Эрден только притворяется таким противным! – погладила она их.

-Какого? – удивился тот – Ваши тату , я знаю их значение , грубость только защитная оболочка тигра! – мужчина сглотнул и замолк.

«Быстро она его приструнила» - подумал Рен – Моё терпение на исходе, давайте уже закончим побыстрее !

Сао и Улун Тао достали церемониальные ножи и обменялись ими. Рен встал и подошел к Эноле, не переходя через круг, подал руку.

-Что вам нужно ? –удивилась девушка.

-Что? – удивились присутствующие –Энола сейчас ваша клятва кровью перед свадьбой с Рен Тао! – пояснила Айя.

-Понятно, стоп, тоесть мне придется скоро уйти с ними, в другую семью? –Да, начнём уже – выхватил парень нож , взял Энолу за руку порезав ножом племени Несси себе руку и ножом Зуру руку девушки, рана быстро затянулась.

-Какого чёрта? – он порезал еще раз, девушке было больно, но она терпела, после десятой попытки Энола вскрикнула, так как Рен проткнул руку насквозь, капли крови капнули на землю и расцвели цветы – Быстрее, а то снова заживёт! –скомандовал Тао.

-А? Да , дочь джунглей Энола и сын пустоши Рен эта клятва на крови соединит ваши сердца обещанием всегда быть вместе! –произнесли вожди в одно время , соединив их руки. После слов парень вытер её кровь будто что-то мерзкое и ушёл со словами :

-Теперь довольны? – Энола смотрела на рану , она не затягивалась, болела, горела огнём, ни один в минуты её слез не мог и слова вымолвить.

- Я же не всесильных Бог! Себя лечить не умею…-на этих словах девушка упала.

-Дочка! –крикнула Айя!

-Ничего, она через пару дней очнётся – спокойно ответил Сао на обеспокоенные взгляды окружающих. Весь день и всю ночь они праздновали, пока Энола боролась за жизнь в своей комнате. Шла вторая неделя, рана на руке зажила, а девушка не просыпалась. Вожди, Матору приходили , спрашивая о самочувствии , тигр тоже ничего не ел как и маленький тигрёнок, каждую ночь слышались ужасные душераздирающие звуки .

-Она всё никак не очнется ? – поинтересовался Рен, его рано на теле показывала, что Улун жестоко наказал сына.

-Нет, причину знает только она сама- ответила Зена, мечтая о Матору.

-Твоя сестра действительно понимает животных? – сел мужчина на край кровати – А? Как видишь, они даже есть без неё не могут, никогда не видела нашу природу такой убитой, сами духи помогли ей явиться на свет – Атаки диких зверей участились на наше поселение – А это они вам мстят , за их дитя! – засмеялась Зена.

-Что? Она сама носит шкуру тигра! – Старый тигр умирал и позволил зверям отдать свою шкуру мне! – очнулась неожиданно вся в слезах Энола – Это его дар мне , поэтому как их мама я должна защищать детей природы – заплакала девушка , обняв ослабленного тигра, с помощью лианы взяв миску молока.

-Лунер, Роки, быстро кушать – поцеловала она их прикоснувшись нежно рукой, тигры словно ожили.

-И как по волшебству принцесса очнулась-закатила глаза Зена, съедая очередной кусок мяса- Что на этот раз?

-Я нихочу становиться твоей женой, так и знай! –обратилась она к Рену – Ты станешь моей! – злился мужчина и начал уходить – Я рад, что ты все таки в порядке и прости – на последок сказал он помахав рукой .

-Хорошо, что не я за него замуж выхожу! –смеялась Зена- Мы бы поубивали друг друга.

-Сестраааааааа! –закричала девушка так, что было слышно всем в округе, они с облегчением выдохнули. Природа вновь заиграла своими красками.

http://tl.rulate.ru/book/60214/1552649