Готовый перевод Время племён / Time of the tribes: Глава 3 Встреча и решено!

Энола тихо вернулась домой , упав без сил на кровать. К обеду ворвался злой Сао:

-Энола, где ты была всю ночь? Что это за кровь на руках? – девочка сквозь сон ничего не понимала и получив удар по щеке со словами «Улыбнись, отец» уснула на 5 долгих дней , обняв тигра.

-Она не просыпается, моя девочка не просыпается ,Сао! – плакала возле кровати Айя- Руки холодные, её руки как лёд….

-Успокойся ,милая, наша дочь всегда была необычной, играла всю ночь с животными, научилась их привычкам ,сейчас меня беспокоит то, что племя Зулу утихло, грядёт буря! – девочка услышав эти слова, резко открыла глаза « Неужели не сработало?», испугав Айю.

- Энола! – обняла женщина дочь.

-Матушка, всё хорошо, не волнуйтесь…-она нежно улыбалась , встала, посмотрела на небо – Скоро отец ваши волнения развеются!

И действительно спустя еще несколько дней прибыл Улун Тао живой , здоровый без единой царапины с женщинами своего племени.

-Давний друг, Сао, я прибыл с хорошей вестью! – смеялся мужчина.

-Что?Улун, жив? – удивился вождь – Конечно! Жив , здоров ! – он искал взглядом девочку – И пришёл познакомиться с Энолой, твоей младшей дочерью ! – девочка мчалась домой после очередной прогулки, прыгнув прямо перед всеми.

- Она……вот- закрыл лицо рукой мужчина.

-Это действительно ты, Амазонка долины!- восхищался Улун «Золотые локоны, голубые глаза»

-Я! А что я? – женщины положили огромные корзины перед ней с тканями, драгоценными камнями, редкой шкурой животных, фруктами – Это всё тебе , Энола, душа моя! – смеялся Тао, увидев пораженные лица Зены , Сао и Айи.

-Твоя дочь спасла меня в ту проклятую ночь и мой народ от гибели и племени Майя, всю ночь она лечила глубокую рану в моей груди, моля духов! – объявил он во все услышанья.

-Это правда? – спросил Сао свою дочь. Девочка загрустила, заплакала.

-Я лишь хотела, чтобы матушка и отец улыбались и ни о чём не переживали, не ругали сестру…- Айя обняла дочь, Сао не смог сдержать слёз.

- Милая , я так обошёлся с тобой , а ты рисковала собой ради нас, прости меня! – встал на колени мужчина перед дочерью.

-Вечно она белая и пушистая…вот и выдайте Энолу за сына Улуна, осталось то пару лет подождать ! – успокоилась Зена.

Все кроме девочки посмотрели на неё.

-А что, это хорошая идея! – обрадовался Улун Тао- осталось 5 лет подождать всего, а до той поры Энола ты наш званый гость!

-Но! …-хотела возразить она , но Сао засмеялся – Отлично! – и они вновь пожали руки, позабыв о прошлом обещании.

«Раз отец счастлив , то и я должна, да, Лунер?» - выдохнула малышка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/60214/1552647